Место обрушения туннеля, в результате которого погибли 3 сборщика олова в Нгеане

Нят Лан March 14, 2019 17:15

(Baonghean.vn) - Долгое время многие люди в коммуне Чау Хонг (Куй Хоп, Нгеан) рассматривали возможность отправиться на старые шахты и собирать олово, чтобы заработать на жизнь, несмотря на подстерегающие опасности.

Tình trạng một số người dân xã Châu Hồng mót quặng thiếc trên núi Lan Toong đã có từ khá lâu. Trong ảnh là một người dân chở quặng thiếc từ trên núi xuống dịp tháng 10/2018. Ảnh: Đào Tuấn
Некоторые жители коммуны Чау Хонг (Куй Хоп) уже давно рассматривают возможность добычи олова в старых шахтах как способ заработка. В том числе и в районе горы Лан Тунг. На фотографии — человек, спускающий оловянную руду с горы в октябре 2018 года. Фото: Дао Туан
В этом районе много старых шахт. Люди пользуются ими, чтобы тайно разрабатывать месторождения, словно бандиты. Фото: Нят Лан.

Днём 13 марта 2019 года, когда группа людей собирала руду на горе Лан Тунг, туннель внезапно обрушился, в результате чего погибли г-н Лыонг Ван Туан (1977 года рождения), г-жа Лыонг Тхи Хао (1982 года рождения) и г-жа Сам Тхи Хай (1987 года рождения), проживавшие в деревне Бан Чао коммуны Чау Хонг. Фото: Хюй Ням

Máy xúc và các lực lượng tập trung mở miệng hầm để tìm đến vị trí sự cố. Ảnh: Huy Nhâm
Когда произошёл инцидент, властям пришлось мобилизовать экскаватор, чтобы вскрыть вход в туннель, найти место происшествия и спасти пострадавшего. Фото: Хюй Ням

Sau khi miệng hầm được mở, lực lượng ứng cứu vào hầm để tìm cách đưa thi thể nạn nhân ra khỏi hầm. Ảnh: Huy Nhâm
После того, как вход в туннель был открыт, спасатели вошли в туннель, чтобы найти способ вытащить тело жертвы. Фото: Хюй Ням

Đưa thi thể nạn nhân ra khỏi hầm. Ảnh: Huy Nhâm
Вынос тела жертвы из туннеля. Фото: Хюй Ням

Tổ chức đưa thi thể những người xấu số về với gia đình ngay trong tối  ngày 13/3/2019. Ảnh: Huy Nhâm
Вечером 13 марта 2019 года организация вернула тела погибших их семьям. Фото: Хюй Ньям

Xóm Bản Chảo, nơi có các gia đình của nạn nhân nằm gần cầu Châu Hồng 2, trên trục được quốc lộ 48D. Ảnh: Nhật Lân
Деревня Бан Чао, где живут семьи жертв, расположена недалеко от моста Чау Хонг 2 на шоссе 48D. Многие жители деревни часто ходят собирать руду. Фото: Нят Лан


Trong đêm 13/3/2019, xóm Bản Chảo phải tập trung làm hậu sự cho những người bị nạn tử vong. Ảnh: Huy Nhâm
Ночью 13 марта 2019 года жителям деревни Бан Чао пришлось сосредоточиться на организации похорон для несчастных жертв. Фото: Хюй Ням


Không khí tang thương bao trùm xóm Bản Chảu trong ngày 14/3/2019, khi cùng lúc tổ chức tang lễ cho 3 nạn nhân. Ảnh: Nhật Lân
14 марта 2019 года в деревне Бан Чао царила атмосфера траура: похороны состоялись одновременно по трём жертвам. Фото: Нят Лан

Điều đáng phải lo lắng cần cảnh báo là một số người dân Châu Hồng xem việc mót quặng như là sinh kế, và vụ việc sập hầm dẫn đến chết người trong ngày 13/3/2019 không phải là lần đầu tiên. Trong khi đó trên núi Lan Toong, có rất nhiều những hầm lò cũ dù đã bịt cửa nhưng họ vẫn khai mở lối vào để mót quặng. Trong ảnh là lối vào của những nạn nhân mót quặng bị tử vong trong ngày 13/3/2019. Đây là cửa hầm khai thác quặng của doanh nghiệp Tuấn Hùng, đã đóng cửa từ lâu nhưng người dân đã tự ý khai mở để mót quặng. Ảnh: Nhật Lân
Тревогу и тревогу вызывает то, что фатальное обрушение шахты 13 марта 2019 года – не первый инцидент, но некоторые жители Чау Хонга до сих пор считают добычу руды источником дохода. Тем временем, на горе Лан Тунг есть много старых шахт. Несмотря на то, что двери шахты засыпаны, люди продолжают открывать вход, чтобы забрать руду. На фотографии – вход, через который прошли жертвы обрушения руды, погибшие 13 марта 2019 года. Это рудодобывающий туннель предприятия Туан Хунг, который долгое время был закрыт, но люди самовольно открыли его, чтобы забрать руду. Фото: Нят Лан

До трагического инцидента на территории старой шахты в горах Лантонг продолжалась незаконная добыча полезных ископаемых и руды. Люди даже использовали тракторы для перевозки руды на гору. На фотографии трактор, перевозящий руду на горе Лантонг, газета Nghe An сделала снимок в октябре 2018 года. Фото: Nhat Lan


Избранная газета Nghe An

Последний

х
Место обрушения туннеля, в результате которого погибли 3 сборщика олова в Нгеане
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО