Небезопасные могильники создают риск распространения африканской чумы свиней в Нгеане после наводнений

В деревне Линьшон 6 коммуны Йенсуан (бывший район Аньшон) всего за первые пять дней августа разразилась африканская чума свиней, в результате чего 20 хозяйств заразились свиньями, а общее количество уничтоженных свиней достигло 20 тонн. Семья господина Буй Данг Хунга была одной из наиболее пострадавших семей, им пришлось уничтожить 400 свиней общим весом 12 тонн. «Мы сообщили в деревню и коммуну, чтобы организовать уничтожение, но мы не ожидали, что болезнь распространится так быстро», — с грустью сказал господин Хунг.

По словам г-на Фам Ким Хао, главы деревни Линь Сон 6, эпидемия в последние дни стремительно разрастается. Если в июле в деревне было всего 10 хозяйств с больными свиньями, то к началу августа их число удвоилось.

Г-н Хао сообщил, что одной из основных причин распространения заболевания стали сильные дожди и наводнения в верховьях реки, многие населенные пункты были сильно затоплены, а в некоторых местах ямы, где закапывали мертвых свиней, также оказались затоплены паводковыми водами, поэтому возбудители болезни распространились в окружающую среду через воду.

Наводнения, протекавшие выше по течению, также переносили трупы животных, перенося их по рекам и каналам, что ещё больше увеличивало риск распространения болезни. «Иногда сельским чиновникам приходилось весь день дежурить вдоль каналов, собирая туши свиней, чтобы ограничить распространение болезни», — сказал г-н Хао.

Не только Йенсуан, коммуна Нянхоа (бывший район Аньшон) также становится очагом африканской чумы свиней. После недавнего наводнения 17 из 26 деревень коммуны заболели, общее количество забитых свиней достигло 505 голов, что эквивалентно почти 35 тоннам. В частности, новые вспышки постоянно регистрируются в деревнях, расположенных вдоль реки, в низинных районах, таких как Камтханг, И/5, Хаду, Хойлам...

Г-н Нгуен Ван Кью, заместитель председателя Народного комитета коммуны Нянхоа, сообщил, что по территории коммуны протекают реки Лам и Кон. Во время паводков уровень воды в реках резко поднимается, вызывая обширные наводнения, унося с собой трупы свиней из верховьев реки и вызывая серьёзное загрязнение воды. После паводка наступает аномальная жара, и свиньи, чей иммунитет ослаблен, становятся более восприимчивыми к болезням.

«Вспышки заболевания в основном происходят в домохозяйствах, занимающихся разведением свиней, во влажных районах, вблизи источников воды, где условия гигиены плохие», — сказал г-н Кью.

По словам г-на Нгуена Чонг Сона, руководителя сельскохозяйственной сервисной станции Аньшон, недавние наводнения привели к серьёзному затоплению многих коммун в этом районе, таких как Нянхоа, Виньтыонг, Йенсуан, Аньшондонг и т.д. Паводковые воды вышли из берегов, разнося патогены, которые распространились повсюду через речную систему, ручьи и каналы. В частности, были затоплены многочисленные свиномогильники вдоль берегов реки, что привело к переполнению и смыву патогенов в низовья реки.

Вызывает беспокойство тот факт, что в настоящее время, хотя во многих низинных и прибрежных районах не зафиксировано случаев размыва или затопления свиномогильников после паводков, в действительности большинство свиномогильников не в полной мере отвечают техническим требованиям по глубине, уплотнению, изоляции от источников воды и наличию защитных валов. Многие свиномогильники выкапываются временно вдоль внутриполевых канав, намывных отмелей и участков со слабым грунтом из-за необходимости быстрого разрушения больших объёмов материала без возможности его укрепления до наступления паводка.

Согласно рекомендациям Департамента животноводства и ветеринарии провинции Нгеан, вирус африканской чумы свиней может длительное время сохраняться в окружающей среде, особенно в почве, воде и разлагающихся тушах животных. Если не обработать и не укрепить ямы для захоронения животных в соответствии с техническими стандартами, при продолжении обильных дождей вода будет просачиваться в ямы, перенося болезнь, и патогены будут распространяться в окружающую среду, что значительно осложнит борьбу с ней.

В действительности многие мелкие животноводческие хозяйства, из-за неосведомлённости или сложных условий, всё ещё тайно сбрасывают павших свиней в канавы, реки или временно закапывают их вдоль полей. Если эти действия не будут строго контролироваться, они приведут к более сильным вспышкам заболеваний после спада воды, особенно в жаркую и сухую погоду, когда иммунитет свиней снизится.

В настоящее время сложная эпидемическая ситуация сохраняется и в коммунах нижнего течения реки Лам. Африканская чума свиней, латентно присутствующая в окружающей среде, сейчас подвергается риску вспышки после наводнений, когда серьёзно страдают санитарные условия и условия содержания скота.

По данным Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды, к концу июля во всей провинции было уничтожено почти 13 000 свиней, что эквивалентно 660 тоннам живых свиней. Департамент животноводства и ветеринарии провинции Нгеан подсчитал, что затяжные дожди и наводнения, экстремальные погодные условия и мелкомасштабное сельское хозяйство без обеспечения биологической безопасности стали причинами того, что болезнь легко вспыхнула и быстро распространилась в больших масштабах.

«

Неправильная утилизация свиней, зараженных африканской чумой свиней, приведет к быстрому распространению болезни, ее трудно контролировать и серьезному загрязнению окружающей среды. Поэтому животноводам и местным органам власти необходимо строго соблюдать стандартную процедуру утилизации свиней, зараженных африканской чумой свиней:
1. Отчетность и подтверждение перевода:
При появлении у свиней признаков болезни или необычной смерти фермеры должны немедленно сообщить об этом ветеринарному персоналу коммуны для взятия проб для анализа. В случае явных вспышек заболевания тестирование можно пропустить, чтобы своевременно уничтожить животных и предотвратить распространение патогенов.
2. Принципы разрушения
Заражённых свиней необходимо умерщвлять электричеством или другими гуманными методами. Приоритет следует отдавать уничтожению на месте, избегая дальних перевозок туш. Место уничтожения должно быть
под руководством органов власти, обеспечивающих биологическую безопасность.
3. Меры по транспортировке и утилизации
Транспортные средства, перевозящие свиные туши, должны быть герметизированы, чтобы предотвратить утечку отходов. Лица, занимающиеся утилизацией, должны проводить тщательную очистку и дезинфекцию. Свиные туши должны быть захоронены или сожжены в соответствии с инструкциями. В случае захоронения мешок с тушей должен быть плотно завязан и тщательно продезинфицирован перед транспортировкой.
4. Характеристики могильной ямы
Яма для захоронения должна находиться на расстоянии не менее 30 м от жилых домов и источников воды, глубиной 1,5–3 м, дно ямы должно быть посыпано известковой пылью, мешок с тушами свиней должен быть засыпан землей толщиной не менее 1 м, утрамбован и не допускать просачивания воды. Место захоронения должно быть продезинфицировано и иметь предупреждающие знаки.
5. Управление отходами после захоронения на свалке
Народный комитет на уровне коммуны отвечает за содержание и периодический осмотр могильников, а также за оперативное устранение любых эрозий или инфекционных заболеваний. Домохозяйствам разрешено разводить скот только с разрешения ветеринарных служб. Категорически запрещается выбрасывать свиные туши в окружающую среду.
Примечание: вирус африканской чумы свиней может сохраняться в окружающей среде в течение нескольких месяцев, поэтому правильная утилизация и строгий контроль за захоронениями имеют решающее значение для предотвращения распространения заболевания.