Ломбардные услуги достаточно сложны, что создает трудности для руководства.

Заседание вёл заместитель председателя юридического комитета Народного совета провинции Чан Динь Тоан. Фото: Минь Чи

Заместитель начальника полиции района Куинь-Лыу подполковник Труонг Суан Цзян, отчитываясь перед контрольной делегацией Юридического комитета Народного совета провинции, сообщил, что в настоящее время в районе насчитывается 237 коммерческих предприятий с условиями по обеспечению безопасности и порядка, которым выданы сертификаты, подтверждающие их соответствие требованиям безопасности и порядка.

Наиболее многочисленными являются ломбарды — 82 заведения; далее следуют караоке-услуги — 64 заведения; бизнес, связанный со сжиженным углеводородным газом — 56 заведений; бизнес в сфере гостиничного бизнеса — 25 заведений...

Кроме того, на территории района действуют 6 коммерческих предприятий, для которых созданы условия безопасности и порядка, но которым не выданы сертификаты соответствия для каждой отрасли.

Подполковник Чыонг Суан Джанг сообщил, что в округе всё ещё действуют шесть предприятий, которым, согласно условиям безопасности и порядка, не выданы сертификаты соответствия для каждой отрасли. Фото: Мин Чи

Также, по словам подполковника Труонг Суан Джанга, в последнее время, помимо достаточно строгого соблюдения требований нормативных актов предприятиями торговли и сферы услуг, посредством проверок и надзора со стороны властей, было обнаружено, что некоторые предприятия не соблюдают требования нормативных актов в полной мере.

Выясняется, что в сфере гостиничного бизнеса и караоке-услуг некоторые заведения по-прежнему пренебрегают и ослабляют контроль, позволяя субъектам извлекать выгоду из незаконной деятельности, такой как азартные игры, незаконное употребление наркотиков, проституция и кража имущества. В частности, за последние два года окружная полиция выявила и арестовала 11 случаев и 26 лиц, совершивших противоправные действия.

На встрече ряд членов надзорной делегации Юридического комитета Провинциального народного совета, основываясь на отчете районной полиции и на практике надзора за рядом предприятий гостиничного бизнеса и ломбардов в районе, подняли множество вопросов, обратившись к районной полиции Куинь-Лыу с просьбой продолжать уделять им внимание и давать указания.

Делегация наблюдателей в универсальном центре обслуживания полиции округа Куинь-Лыу. Фото: Минь Чи

Заместитель главы юридического комитета Народного совета провинции Тхай Тхи Ан Чунг, обеспокоенная ломбардными услугами, провела внеплановую проверку в ломбарде Гонконга (город Кау Жиат). В ходе проверки было выявлено, что в договоре залога имущества для получения займа не указана процентная ставка; эта проблема приводит к трансформации ростовщичества в явление, которое не поддаётся контролю со стороны властей.

С другой стороны, этот механизм также допускает ипотеку активов третьих лиц, поэтому легко закладывать активы, полученные преступным путем.

Г-н Хо Динь Чунг, председатель Народного суда провинции, член группы мониторинга, также интересуясь услугами ломбарда, отметил, что существуют организации, которые закладывают любое имущество без документов, включая заёмные средства. Это является причиной высокого риска преступлений, и в последнее время Народный суд провинции принял к рассмотрению ряд дел в этой сфере.

Г-н Хо Динь Чунг предложил: Окружной полиции необходимо усилить контроль и управление, а также занять решительную позицию по отзыву сертификатов объектов, соответствующих условиям безопасности и порядка, за нарушения.

Объясняя проблему, подполковник Труонг Суан Джанг признал, что текущая деятельность ломбардов достаточно сложна и создает трудности для руководства.

Контроль за размещением регистрационных документов и выдачей свидетельств о праве на службу в полиции района. Фото: Минь Чи

Завершая встречу, заместитель главы юридического комитета Народного совета провинции г-н Тран Динь Тоан обратился к окружной полиции с просьбой активизировать распространение Постановления правительства № 96/2016, касающегося перевыдачи удостоверений на право на участие в обеспечении безопасности и порядка в соответствии с Постановлением № 96/2016.

С другой стороны, округу необходимо увеличить число регулярных и внезапных проверок, а также разработать решения по ограничению негативных аспектов в сфере ломбардных услуг, таких как закладывание активов, полученных преступным путем или не принадлежащих округу, и кредитование под высокие процентные ставки; в то же время необходимо надлежащим образом управлять жильем, особенно для иностранцев, в соответствии с законом.

Заместитель начальника юридического департамента также поручил отрасли усилить надзор, обеспечить складирование и управление бизнесом в секторе сжиженного газа, уделив особое внимание малому газовому бизнесу.