Души мучеников зеленеют в священном лесу.

В дождливый сезон 1970 года, после нескольких месяцев в гостевом доме Регионального подкомитета по образованию, мы провели учебное занятие, посвященное новой ситуации и задачам, и выслушали доклады новых братьев и сестер с полей сражений на Западе, Юго-Востоке и даже из Сайгона - Зя Динь... включая тех, кто работал под прикрытием, когда они приезжали, чтобы поделиться своим опытом работы в пригородах, они все еще носили шарфы, закрывающие лица, видны были только их глаза... мы были очень взволнованы.

Солдаты, ушедшие на юг в возрасте 18–20 лет. Фото: Документ

Маршрут марша от базы Центрального бюро в то время пролегал через горную местность провинции Кампонгтям в Камбодже, спускаясь с гор на равнины. Наша группа состояла из 6 человек: 2 офицеров связи и нас четверых. Каждую ночь мы шли, а днём отдыхали. Выезжая около 5 вечера, мы ехали всю ночь до рассвета, затем останавливались на пункте связи, чтобы сварить рис, повесить гамаки для отдыха и проснуться около полудня, чтобы приготовить еду и подготовиться к ночному маршу. Пройдя более 10 дней через деревни и хутора в высокогорье, мы начали спуск на равнину.

В то время был сезон паводков, поэтому связной доставил нас на лодке в район Мок Кау – Мо Вет. Чем ближе мы подъезжали к границе с Вьетнамом, тем сложнее и ожесточеннее становилась обстановка. Связной вёл лодку, чтобы доставить нас, прислушиваясь вперёд, чтобы узнать, нет ли вражеской засады.

Достигнув берега реки Тьен, на участке с несколькими деревнями вьетнамцев, проживающих за рубежом, в Виньфыоке, Виньлой... пришлось ждать у леса больше недели, чтобы переправиться через реку, потому что группа солдат марионеток разбила лагерь в деревнях вьетнамцев, проживающих за рубежом. Это место называлось гостевой зоной, но представляло собой всего лишь затопленный лес, где над водой возвышались лишь несколько больших и высоких деревьев о-мой, а остальные были низкими и приземистыми.

Днем мы сидели на небольшой лодке с местными жителями, ловили рыбу, ставили сети, ловили улиток, собирали кувшинки и цветы сесбании для приготовления еды, но всякий раз, когда мы видели вертолет или OV10, мы ныряли и прятались в зарослях водяного гиацинта или сесбании, изредка всплывая, чтобы подышать.

Через несколько дней после отступления противника офицеры связи переправили нас через реку Тянь к реке Хау. Около полуночи, когда мы задремали, мы внезапно почувствовали ужасный запах из леса впереди – запах смерти. Офицер связи Ту Ни сказал нам: «Наша лодка идёт мимо леса Ма, где на деревьях висит множество трупов, поэтому вам, «трём готовым братьям», придётся немного потерпеть, ведь обход леса Ма безопаснее, а «национальная» сторона редко выслеживает и арестовывает людей в этом лесу».

Затем офицер связи сообщил, что в приграничной зоне выше Моккау – Мовет вьетнамцы, проживающие за границей, ловили рыбу, занимались земледелием на диких полях и часто жили сосредоточенно вдоль берегов каналов. В сезон дождей, когда уровень воды поднимался, они возводили свои дома выше, питаясь речной водой, но когда они умирали в дождливый сезон, их отвозили в лес Ма. Трупы заворачивали в циновки или американские мешки с песком, затем отвозили в лес Ма, подвешивали на деревьях и ждали до наступления сухого сезона, когда уровень воды спадал, затем спускали вниз, закапывали в землю и выкапывали могилы.

После Мау Тан в 1968 году враг прорвался через границу, и наши базы в приграничных провинциях временно разместились здесь. Наших солдат и гражданских лиц, отдавших свои жизни, также привезли сюда для погребения вместе с народом. В прошлом году погиб боец ​​спецназа, подорвавшийся на мине и атаковавший вражеское судно на реке Тянь. Несколько дней спустя его тело приплыло к станции Гой. Люди подняли его тело и доставили сюда. Затем медсестра Чин из Т2 попала в засаду противника по дороге на работу. Люди притащили её тело на станцию, чтобы она приняла бой, а затем привезли сюда для погребения...

Офицеры, перешедшие на службу в «Б», были счастливы и взволнованы, изучая досье, документы и памятные вещи. Фото: Тхань Ле

Миновав лес Ма, мы сели на лодку и до следующего утра добрались до Там Бе Там Бан, где находились две вьетнамские деревни. По плану наша группа должна была спуститься в Анзянг, а затем вернуться в отдел пропаганды Т2, но по прибытии мы получили известие, что весь отдел Т2 ушёл в лесной массив на камбоджийской стороне. Нам было поручено остаться на К1, чтобы выполнить задачу по созданию революционной базы.открытые курсы повышения квалификации учителей, открытые популярные курсыдля должностных лиц и сотрудников зоны 1.

За два года работы в этом районе я много раз проходил через лес Ма. В сезон дождей я часто плавал по ночам на лодке, а в сухой сезон гулял по лесу. Приближаясь к лесу, я всякий раз слышал громкое карканье ворон и шуршание крыс, бегающих стаями. Не знаю, сколько наших соотечественников и товарищей погибло здесь.

В день прощания с нашей группой наши братья и сёстры из К1 попросились в лес Ма – священный лес, чтобы в последний раз воскурить благовония. Когда мы привязали наполовину сгоревший ладан к дереву О Мои у входа в лес, мы не могли сдержать слёз. После Парижского соглашения 1973 года мы вернулись в Региональный подкомитет по образованию в Тэйнине, а затем, 30 апреля 1975 года, вернулись, чтобы взять Сайгон – Зья Динь. Радуясь победе, мы с ностальгией вспоминали трудные годы в приграничных районах рек Тьен и Хау.

В 2015 году мой друг назначил меня на должностьпосетить старое поле битвыПроезжая через пограничные ворота Мок-Бай, на древнюю землю Мок-Кау – Мо-Вет, мы с господином Тхай Дуй Трапом и господином Ле Ань Тыонгом остановились в машине, плавно катящейся по Национальному шоссе №1, недалеко от моста Нек-Лыонг. Мы с господином Тхай Дуй Трапом и господином Ле Ань Тыонгом остановились, глядя на мирные и тихие деревни и хутора соседней страны, расположенные вдоль зелёных каналов. Нас охватила ностальгия по матерям и отцам вьетнамцев, живших за рубежом, которые заботились о нас и защищали нас в годы войны, и по лесу Ма – священному лесу, где покоятся тела многих наших соотечественников и товарищей, висящих на деревьях в сезон дождей, зарытых в землю в сухой сезон, и ни у кого не было надгробного камня... Думаю, те, кто в годы борьбы с американцами прошёл от реки Тьен до реки Хау, наверняка не раз проходили через лес Ма – священный лес. Внезапно мне вспомнилось чьё-то стихотворение, примерно такое:Души неизвестных мучеников/Синие волны океана, зеленые деревья гор.

Учителя, «идущие в класс Б», сделали фотографии на память. Фото: My Ha