Горный район Нге Ан мобилизует всех местных ветеринаров для контроля за скотобойнями.

Утром 6 марта, находясь на рынке Нгиа-Хой в коммуне Нгиа-Хой (Нгиа-Дан), мы заметили, что свинина не пользовалась большим спросом, лишь изредка несколько человек подходили, чтобы купить. В настоящее время на рынке работает более 10 палаток, торгующих свининой.

Свинина заброшена на рынке Нгиа Хой, коммуна Нгиа Хой (Нгиа Дан). Фото: Куанг Ан

Г-жа Тран Ти Ха, владелица свиного магазина, рассказала: «Каждый день они с мужем забивают 1-2 свиньи. Вся свинина отправляется на рынок для продажи мелким торговцам. Перед забоем свиней ветеринарный инспектор коммуны проверяет их и выдает карантинный сертификат. До вспышки африканской чумы свиней цена на свинину составляла 85 000 донгов за кг, за один рыночный сеанс продавалось 40-45 кг мяса. Но в последние дни, хотя африканской чумы свиней в Нгеане не было, потребители стали относиться к свинине с опаской, поэтому цена на неё упала до 80 000 донгов за кг, но её очень трудно продать».

По данным расследования, все прилавки со свининой на рынке Нгиа-Хой имеют сертификаты ветеринарной безопасности, выданные ветеринарным управлением в тот же день. Однако на свиной продукции отсутствует карантинный штамп ветеринарного управления.

Сертификаты ветеринарной безопасности выдаются небольшим свинобойням в районе Нгиадан. Фото: Куанг Ан

По данным Департамента сельского хозяйства округа Нгиадан, в настоящее время в округе нет централизованной бойни, но имеется до 70 небольших скотобоен на территории округа. Поэтому карантинная работа весьма затруднена. В период обострения ситуации с африканской чумой свиней в северных провинциях, особенно в соседней провинции Тханьхоа, округ Нгиадан поручил специализированным ведомствам усилить профилактику африканской чумы свиней, контролируя ввоз и вывоз свиней, а также забой свиней. Все ветеринарные службы округа обязаны инспектировать и контролировать убой скота в соответствующих округах.

Каждый день люди по-прежнему перевозят свиней туда-сюда в районе Нгиадан, поэтому властям необходимо строго контролировать их. Фото: Сюань Хоанг

53 марта Народный комитет округа Нгиа Дан принял решение о создании междисциплинарной мобильной рабочей группы по контролю за перевозкой животных и продуктов животного происхождения в целях профилактики африканской чумы свиней.

Соответственно, междисциплинарная группа будет проводить проверки и контролировать, не допуская ввоз скота и продуктов животноводства из других районов в район Нгиа Дан в период африканской чумы свиней. Проверять и устранять нарушения, связанные с убоем и торговлей продуктами животноводства, на свинобойнях и предприятиях по торговле свининой и свининой по всему району. В случае обнаружения больных или павших свиней будут взяты пробы для исследования и обработаны в соответствии с установленными правилами.

Власти блокируют и распыляют дезинфицирующие средства на карантинном контрольно-пропускном пункте коммуны Нгиа Лам (Нгиа Дан) на дороге Хо Ши Мина. Фото: Сюань Хоанг

В Конкуонге фермерские хозяйства и домохозяйства также принимают меры по предотвращению эпидемии. На свиноферме семьи г-на Фан Дык Чиена в деревне Ке Сунг коммуны Мау Дык дезинфекция проводится в соответствии с установленной процедурой; усилен контроль за свиным стадом, а в животноводстве приняты меры биологической безопасности для обеспечения безопасности свиного стада.

В настоящее время в округе Конкуонг поголовье свиней составляет почти 30 тысяч, и на более чем 15 фермах выращивается от 10 до 150 свиней. Столкнувшись со сложной ситуацией с африканской чумой свиней, округ поручил организации тщательно контролировать и отслеживать ситуацию с болезнями животных, уделяя особое внимание африканской чуме свиней в каждой деревне, хуторе и домохозяйстве для оперативного выявления и ликвидации вспышек заболевания, а также заблаговременно и эффективно внедрять меры профилактики и контроля заболевания на местном уровне.

Распыление дезинфицирующего средства на свинофермах в коммуне Мау-Дык (Кон-Кыонг). Фото: Ба Хау

Район издал директивы и настоятельно призвал местные органы власти усилить контроль и надзор, полностью запретив торговцам ввозить на территорию свиней неизвестного происхождения; принудив к уничтожению целых стад, если хотя бы одна свинья в стаде или соседних стадах оказывается зараженной; запретив перевозку свиней в зараженные районы и из них.