JICA Vietnam поддержит провинцию Нгеан в строительстве важных проектов

Утром 7 января Народный комитет провинции провел рабочую встречу с делегацией представительства Японского агентства международного сотрудничества (JICA) во Вьетнаме, посвященную направлениям сотрудничества на предстоящий период.

На встрече присутствовали г-н Симидзу Акира, главный представитель JICA во Вьетнаме, и члены делегации.

Со стороны провинции Нгеан присутствовал товарищ Хоанг Нгиа Хьеу – член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Народного комитета провинции. Также присутствовали товарищ Нгуен Ван Де – член Провинциального комитета партии, директор Департамента сельского хозяйства и развития села, руководители города Винь и связанных с ним подразделений.

Обзор рабочей сессии. Фото: Куанг Ан.

На встрече г-н Нгуен Ван Де – директор Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов доложил о ходе реализации проекта по восстановлению и модернизации системы.Северное орошениеНге Ан. Проект был одобрен Министерством сельского хозяйства и развития села, общий объем инвестиций превысил 5700 миллиардов донгов. Это важный проект, призванный обеспечить водой почти 29 000 гектаров сельскохозяйственных угодий и бытовые нужды районов региона.

Хотя проект ещё не завершён, он оказался эффективным и получил высокую оценку местных властей. В частности, качество проекта тщательно контролируется для обеспечения высокого качества и эстетичности. Площадь стабильного орошения была увеличена, что позволило сэкономить воду, а время подачи воды сократилось, что обеспечило своевременный полив в течение всего сезона полива...

Товарищ Нгуен Ван Де, директор Департамента сельского хозяйства и развития села, доложил о ходе реализации проекта по восстановлению и модернизации Северной ирригационной системы. Фото: Куанг Ан

В целях полного использования избыточного капитала и максимального повышения эффективности проекта (срок завершения проекта — июль 2023 года) Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов убедительно просит все уровни рассмотреть вопрос об утверждении и ускорении процедур для скорейшего и эффективного внедрения этапа использования избыточного капитала.

Департамент также рекомендует сторонуJICA Вьетнамзаинтересованы в поддержке инвестиций в проект по восстановлению и модернизации Южной ирригационной системы Нгеан, это вторая по величине ирригационная система в провинции с площадью орошения, эквивалентной Северной ирригационной системе, в которую инвестируются.

Водопропускная труба Дьентхань — ключевой элемент проекта по восстановлению и модернизации ирригационной системы Северного Нгеана, реализуемого за счёт японских кредитов ОПР. Фотография предоставлена ​​Фу Хыонгом.

Обмен мнениями на встрече, лидерыгород Виньсказал: В последнее время провинция Нгеан постоянно страдает от стихийных бедствий и наводнений, особенно в сезон дождей. В городе Винь наводнения постоянно происходят на дорогах, причиняя большой материальный ущерб и негативно влияя на жизнь людей. В настоящее время, согласно статистике, в городе семь районов, подверженных частым затоплениям, а многие дороги постоянно находятся в состоянии сильного затопления.

Товарищ Ле Сы Чиен, заместитель председателя Народного комитета города Винь, заявил, что жители города обеспокоены наводнениями в сезон дождей. Фото: Куанг Ан

В связи с этим Народный комитет города Винь надеется, что JICA Vietnam будет координировать и проводить исследования для разработки комплексного плана по предотвращению наводнений в городе, чтобы город мог его реализовать, систематически и эффективно инвестировать и избегать расточительства. Город также рассчитывает, что JICA инвестирует в ряд проектов, использующих технологии предотвращения наводнений в Японии, чтобы иметь возможность изучить и использовать их в будущем.

Кроме того, лидерствоГород ВиньТакже рекомендуется, чтобы JICA налаживала связи и содействовала культурным и образовательным обменам между городом Винь и японскими провинциями и городами в целях дальнейшего укрепления дружбы.

Кроме того, в некоторых мнениях предлагалась поддержка преподавания японского языка; подготовка и содействие учителям японского языка в провинции Нгеан; исследования в поддержку инвестиционных проектов по строительству японских университетов или профессиональных колледжей в Нгеан для подготовки кадров, которые в будущем будут служить обеим сторонам...

На встрече выступил г-н Симидзу Акира, главный представитель JICA во Вьетнаме. Фото: Куанг Ан

Выступая на встрече, г-н Симидзу Акира, главный представитель JICA во Вьетнаме, выразил удовлетворение возвращением в провинцию Нгеан – родной город президента Хо Ши Мина и патриота Фан Бой Чау – для работы с ней. Он работал в Нгеане 8 лет назад, когда начинался проект по восстановлению и модернизации Северной ирригационной системы, и был очень рад вернуться и увидеть результаты проекта.

Что касается предложений провинции, г-н Симидзу Акира заявил, что, согласно вьетнамскому законодательству, использование остаточного капитала сразу после завершения проекта возможно только после официального одобрения JICA, которое, при необходимости, поддержит строительство объектов проекта. Однако он выразил надежду, что инвестору и провинции Нгеан необходимо будет скоординировать свои действия с соответствующими министерствами и ведомствами министерского уровня для ускорения процедур до окончания срока действия Соглашения в 2023 году.

С предложением модернизировать Южную ирригационную систему,JICAзаявил, что проведет исследование, изучит и обсудит с инвестором, провинции также необходимо работать с центральными министерствами и ведомствами, чтобы рассмотреть вопрос о приоритетности реализации этого проекта.

Товарищ Хоанг Нгиа Хьеу -Член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Народного комитета провинции надеется, что JICA Vietnam продолжит оказывать поддержку и поддержку провинции Нгеан в будущем. Фото: Куанг Ан

Что касается проекта по предотвращению наводнений в городе Винь, то, согласно результатам мониторинга, его реализация необходима для преодоления последствий наводнений по всему городу. В этот раз рабочая группа JICA проведёт исследования и соберёт данные для реализации проекта с начала нового 2021 года. Что касается таких вопросов, как профессиональное обучение и строительство университета... JICA изучит ситуацию и будет готова к координации с провинцией Нгеан в ближайшее время.

От имени руководства провинции Нгеан заместитель председателя Народного комитета провинции Хоанг Нгиа Хьеу искренне поблагодарил делегацию офиса JICA за визит и сотрудничество с провинцией, а также за обмен мнениями с г-ном Симидзу Акирой. Провинция будет эффективно координировать свои действия. Он поручил Министерству сельского хозяйства и развития села, а также городу Винь взаимодействовать с министерствами, ведомствами и тесно взаимодействовать с JICA Vietnam для реализации проектов в установленные сроки. Заместитель председателя Народного комитета провинции Хоанг Нгиа Хьеу также обратился к JICA с просьбой рассмотреть и изучить возможность получения поддержки для реализации проекта модернизации Южной ирригационной системы и других проектов.