Торжественное открытие 4-й сессии Народного совета провинции Нгеан, XVIII семестр

Товарищи: Тхай Тхань Куй - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания, председатель Провинциального Народного Совета; Нгуен Нам Динь - член Постоянного Комитета партии, постоянный заместитель Председателя Провинциального Народного Совета; Нгуен Нху Кхой - член Провинциального Исполнительного Комитета партии, заместитель Председателя Провинциального Народного Совета председательствовал на заседании. На заседании присутствовали товарищи: Данг Суан Фыонг - заместитель председателя Комитета Национальной Ассамблеи по культуре и образованию, делегат Национальной Ассамблеи провинции Нгеан; Хоанг Минь Хьеу - постоянный член Комитета Национальной Ассамблеи по законодательству, делегат Национальной Ассамблеи провинции Нгеан; Фам Фу Бинь - постоянный член Комитета Национальной Ассамблеи по иностранным делам, делегат Национальной Ассамблеи провинции Нгеан. На сессии присутствовали товарищи: Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; товарищи: члены провинциального постоянного комитета партии, провинциального исполнительного комитета партии, делегаты 18-го провинциального народного совета;...

Согласно утвержденной программе, на этой сессии Народный совет провинции Нгеан рассмотрит, прокомментирует и примет решения по многим важным вопросам; в том числе обсудит и рассмотрит 30 отчетов Постоянного комитета Народного совета, комитетов провинциальных народных советов, провинциального народного комитета и ряда секторов о результатах работы в 2021 году; задачах на 2022 год; одновременно рассмотрит и одобрит 37 резолюций в области социально-экономики, национальной обороны и безопасности; в частности, Резолюцию о плане социально-экономического развития на 2022 год, тем самым изложив основные цели и задачи на второй год срока в соответствии с контекстом «безопасной, гибкой адаптации, эффективного контроля эпидемии COVID-19».

Делегаты проводят церемонию салюта государственному флагу на открытии 4-й сессии 18-го провинциального Народного совета. Фото: Тхань Зуй

Провинциальный народный совет также выделит соответствующее время для проведения групповых обсуждений, дискуссий в зале, вопросов и ответов по вопросам государственного управления в сфере полезных ископаемых, а также поддержки и создания рабочих мест для работников и работодателей, столкнувшихся с трудностями из-за пандемии COVID-19.

Панорама 4-й сессии Народного совета провинции Нгеан, XVIII семестр, 2021–2026 гг. Фото: Тхань Зуй

Кроме того, Народный совет провинции также проведет в рамках своих полномочий кадровую работу, работу по соревнованию и поощрению, а также объявит Решение Постоянного комитета Народного совета провинции о создании и начале деятельности группы женщин-депутатов Национального собрания и Народного совета провинции Нгеан на период 2021–2026 годов.

Товарищ Тай Тхань Куй -Член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции, председатель Народного совета провинции выступил с вступительной речью на заседании. Фото: Тхань Кыонг

Четвёртая сессия Провинциального народного совета 18-го созыва – очередная, очень важная сессия, проходящая в конце года. Постоянный комитет Провинциального народного совета продолжает совершенствовать подготовку и организацию сессии, чтобы обеспечить её качество, эффективность и безопасность. В частности, в целях продолжения административной реформы и перехода к «безбумажной сессии» все документы этой сессии были заранее разосланы делегатам по электронной почте и с помощью программного обеспечения для управления документами, чтобы у них было время для изучения.

Делегаты 4-й сессии. Фото: Тхань Кыонг

Фото: Тхань Куонг

Чтобы завершить повестку дня заседания, обеспечить время и качество, в своей вступительной речи секретарь провинциального комитета партии Тхай Тхань Куи - председатель провинциального народного совета призвал делегатов провинциального народного совета сохранять чувство ответственности, повышать свой интеллект, внимательно изучать содержание, активно обсуждать в группе и зале, участвовать в опросах, четко выражать свое мнение, особенно по вопросам, по которым существуют различные мнения, создавать высокую степень единства, чтобы Народный совет мог принимать решения в соответствии с законом и в соответствии с практической ситуацией. Председатель провинциального народного совета также попросил руководителей учреждений, подразделений и населенных пунктов, приглашенных провинциальным народным советом, присутствовать на заседании, чтобы в полной мере участвовать и активно вносить вклад в содержание заседания.

Фото: Тхань Куонг

Товарищ Ле Хонг Винь – член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета представил отчёт о социально-экономическом положении в 2021 году и задачах на 2022 год. Фото: Тхань Кыонг

Утром 7 декабря в рабочей программе Провинциального Народного Совета были заслушаны представители руководства Провинциального Народного Комитета с кратким докладом о социально-экономическом положении в 2021 году, задачах на 2022 год, а также сводный доклад о результатах рассмотрения мнений и рекомендаций избирателей на 2-й сессии Провинциального Народного Совета 17-го созыва за период 2016–2021 годов.

Товарищ Во Тхи Минь Синь – член Постоянного комитета провинциальной партии, председатель Вьетнамского комитета Отечественного фронта провинции Нгеан представила краткий доклад о деятельности Отечественного фронта на всех уровнях, участвующего в государственном строительстве, а также мнения и рекомендации избирателей и жителей провинции. Фото: Тхань Кыонг

Товарищ Тхай Тхи Ан Чунг, член провинциального партийного исполнительного комитета, заместитель главы делегации провинциального Национального собрания, представила доклад о результатах второй сессии 15-го Национального собрания. Фото: Тхань Кыонг

Руководители провинциального комитета Отечественного фронта представили краткий обзор деятельности провинциального комитета Отечественного фронта по участию в государственном строительстве, мнения и рекомендации избирателей и населения провинции; внесли предложения и рекомендации по необходимым вопросам в провинциальный Народный совет и Народный комитет; делегация провинциального Народного собрания доложила об итогах 2-й сессии 15-го Народного собрания.

Руководители провинций обсудили ситуацию в кулуарах встречи. Фото: Тхань Кыонг

Постоянный комитет Народного совета провинции представил краткий обзор содержания представленных Постоянным комитетом Народного совета провинции на сессии докладов и проектов резолюций. Постоянный комитет Народного совета провинции также представил краткий обзор содержания представленных Постоянным комитетом Народного совета провинции на сессии докладов и проектов резолюций. Постоянный комитет Народного совета провинции также представил краткий обзор результатов рассмотрения Постоянным комитетом и комитетами Народных советов провинции докладов и проектов резолюций, представленных на сессии.

Товарищ Чу Дык Тай, глава Комитета по культуре и социальным вопросам Провинциального народного совета, представил на заседании краткое содержание документов и проектов резолюций, представленных Постоянным комитетом Провинциального народного совета. Фото: Тхань Кыонг

На заседании Народный совет провинции провел кадровую работу в рамках своих полномочий. В связи с этим было принято Постановление об утверждении результатов освобождения товарища Нгуена Нгок Ха, бывшего командующего военным округом провинции Нгеан, от должности члена Народного комитета провинции Нгеан на 2021-2026 годы; а также Постановление об утверждении результатов дополнительных выборов в Народный комитет провинции Нгеан г-на Фан Дай Нгиа, командующего военным округом провинции Нгеан, на 2021-2026 годы.

Постоянный комитет Народного совета провинции проголосовал за избрание членов Народного комитета провинции на 2021–2026 годы. Фото: Тхань Зуй

Ранее, 30 сентября 2021 года, командование 4-го военного округа объявило и передало решения министра национальной обороны о назначении и переводе полковника Нгуен Нгок Ха — члена Постоянного комитета провинциального партийного комитета, командующего военным округом провинции Нгеан на должность заместителя начальника штаба командования 4-го военного округа и назначении старшего подполковника Фан Дай Нгиа — заместителя командующего, начальника штаба военного округа провинции Нгеан на должность командующего военным округом провинции Нгеан.

Делегаты Народного совета провинции проголосовали за утверждение резолюции, подтверждающей результаты выборов дополнительных членов Народного комитета провинции Нгеан на 2021–2026 годы для г-на Фан Дай Нгиа, командующего военным округом провинции Нгеан. Фото: Тхань Кыонг

Секретарь провинциального партийного комитета и председатель провинциального народного совета Тхай Тхань Куи вручил цветы в знак приветствия товарищу Фан Дай Нгиа. Фото: Тхань Кыонг

Также в рабочей программе товарищ Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национальной Ассамблеи провинции Нгеан, председатель Провинциального Народного Совета, уполномоченный Премьер-министром, вручил Почетные грамоты Премьер-министра 5 коллективам и 5 отдельным лицам за достижения в организации выборов депутатов 15-го Национального Собрания и Народных Советов всех уровней на 2021-2026 годы.

Секретарь провинциального партийного комитета и председатель провинциального Народного совета Тхай Тхань Куи вручил коллективам Почетную грамоту премьер-министра. Фото: Тхань Кыонг

Секретарь провинциального партийного комитета и председатель провинциального Народного совета Тхай Тхань Куи вручил почетные грамоты премьер-министра. Фото: Тхань Кыонг

На заседании Постоянного комитета Народного совета провинции Нгеан было также объявлено о создании и начале работы Группы женщин-депутатов Национального собрания и Народного совета провинции Нгеан на 2021–2026 годы в составе 26 человек. Это новый этап в избирательной деятельности провинции и весьма значимое событие после успешного проведения 16-го Женского конгресса провинции Нгеан.

Руководители Центрального комитета Союза вьетнамских женщин, провинции Нгеан и делегаты Национального собрания провинции сделали памятное фото с группой женщин-делегатов Национального собрания и Народного совета провинции Нгеан на 2021–2026 годы. Фото: Тхань Зуй

Содержание заседания постоянно обновляется в электронной газете «Нге Ан» (Baonghean.vn) и транслируется в прямом эфире на радио и телестанции «Нге Ан» (NTV) в течение следующих сессий: открытие, обсуждение в зале, вопросы и ответы, закрытие. Мнения и рекомендации избирателей принимаются по онлайн-телефонной линии по следующим номерам:02383.598.828, 02383.598.800, 02383.598.747.