Исследуйте скалу Бао Ням

June 5, 2016 09:52

(Baonghean.vn) - Примерно в 200 метрах от Бао Тхань - каменной церкви Йентхань находится район Лен Да, красивое живописное место, связанное с древними историями в религиозных верованиях людей прихода Бао Ням.

Tận dụng vẻ đẹp của lèn đá, người dân và những vị linh mục về đây quản nhiệm xây dựng một đường bậc thang bằng đá lên tới đỉnh và mở lối xuống vòng phía sau chân lèn. Hai bên đường đi là các bức tượng lớn miêu tả 14 chặng đường Thánh giá, làm thành một tuyến đường tham quan và hành hương cho du khách.

Воспользовавшись красотой скалы, местные жители и священники, пришедшие сюда, чтобы присматривать за ней, построили каменную лестницу на вершину и открыли тропу вниз вокруг подножия скалы.

Đường đi lên có 171 bậc uốn cong cong hình chữ S, giống như đầu và thân của chú rồng con uốn mình bám lấy lèn do Cha Phêrô Nguyễn Văn Hanh thiết kế và xây dựng từ năm 1947 đến năm 1950. Đường đi xuống phía sau giống như hình đuôi rồng, gồm 137 bậc, do cha Phêrô Nguyễn Văn Duyệt thiết kế và xây dựng năm 2000.
Тропа наверх состоит из 171 ступеньки, изгибающейся в форме буквы S, напоминающей голову и тело детеныша дракона, цепляющегося за скалу. Тропа была спроектирована и построена отцом Питером Нгуеном Ван Ханем в 1947–1950 годах. Тропа вниз, ведущая назад, напоминает хвост дракона и состоит из 137 ступеней. Она была спроектирована и построена отцом Питером Нгуеном Ван Дуетом в 2000 году.
Hai bên đường đi là các bức tượng lớn miêu tả 14 chặng đường Thánh giá, làm thành một tuyến đường tham quan và hành hương cho du khách.
По обеим сторонам тропы расположены большие статуи, изображающие 14 остановок Крестного пути, образующие экскурсионный маршрут для посетителей.
Hai bên đường đi là các bức tượng lớn miêu tả 14 chặng đường Thánh giá, làm thành một tuyến đường tham quan và hành hương cho du khách.
По пути к храму посетители встречают священный престол.
Hai bên đường đi là các bức tượng lớn miêu tả 14 chặng đường Thánh giá, làm thành một tuyến đường tham quan và hành hương cho du khách.
Или статуи крылатых ангелов с посланием: «Слава Богу в вышних и мир на земле тем, кого любит Бог».
Hai bên đường đi là các bức tượng lớn miêu tả 14 chặng đường Thánh giá, làm thành một tuyến đường tham quan và hành hương cho du khách.
Статуя Иисуса на скале.
Bước lên bậc thang thứ 91, trước mắt du khách là chặng đường Thánh giá thứ nhất, nơi có hang đá bán lộ thiên đặt tượng Đức Mẹ Lộ Đức và bàn thờ dâng lễ.
Поднявшись на 91-ю ступень, посетители увидят первую станцию ​​Крестного пути, где находится полуоткрытый грот со статуей Богоматери Лурдской и алтарем для совершения мессы.
Bước xuống 69 bậc là Vườn Thánh với hồ nước và cây cối xanh tươi, nơi du khách có thể ngồi dưới bóng mát để suy tư, thả hồn vào thiên nhiên.
Спустившись на 69 ступенек вниз, вы попадаете в Священный сад с озером и пышными зелеными деревьями, где посетители могут постоять в тени и погрузиться в природу.
Và có rất nhiều hình thù các con thú ngộ nghĩnh như một công viên thu nhỏ
А еще здесь много забавных фигурок животных, словно в миниатюрном парке.
Từ trên đỉnh lèn đá, du khách có thể trông ra bốn hướng, tận mắt chứng kiến vẻ đẹp trù phú của những làng quê của các huyện Yên Thành, Diễn Châu, Nam Đàn với những ngôi nhà mái ngói đỏ tươi, xinh xắn được bao bọc bởi những cánh đồng thẳng cánh cò bay.
С вершины скалы посетители могут осмотреть четыре стороны света и увидеть богатую красоту деревень района Йентхань.
Từ trên đỉnh lèn đá, du khách có thể trông ra bốn hướng, tận mắt chứng kiến vẻ đẹp trù phú của những làng quê của các huyện Yên Thành, Diễn Châu, Nam Đàn với những ngôi nhà mái ngói đỏ tươi, xinh xắn được bao bọc bởi những cánh đồng thẳng cánh cò bay.
На востоке расположена каменная церковь с уникальной архитектурой. Наряду с каменной церковью, скала Бао Ням является потенциальным туристическим объектом района Йентхань. Каждый год сотни тысяч туристов приезжают сюда, чтобы полюбоваться, исследовать и полюбоваться.

Команда репортеров

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Исследуйте скалу Бао Ням
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО