Судебное преследование и временное задержание бывшего заместителя генерального директора Министерства общественной безопасности Фан Хыу Туана

По делу «Умышленное разглашение государственной тайны», «Уклонение от уплаты налогов», «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей» Фан Ван Ань Ву Следственное полицейское управление Министерства общественной безопасности приняло следующие процессуальные меры:

1. Вынести решение о привлечении к уголовной ответственности обвиняемого и ордер на арест с целью временного заключения под стражу в отношении Фан Хыу Туана, 1955 года рождения, проживающего в районе Тэй Хо города Ханой, бывшего заместителя генерального директора Министерства общественной безопасности в отставке, за «Умышленное разглашение государственной тайны», как это предусмотрено статьей 337 Уголовного кодекса 2015 года.

2. Вынести решение о привлечении к уголовной ответственности и аресте обвиняемого с целью временного заключения под стражу в отношении Нгуена Хыу Бача, сотрудника Министерства общественной безопасности, 1963 года рождения, проживающего в районе Хоангмай города Ханой, за «умышленное разглашение государственной тайны», как это предусмотрено статьей 337 Уголовного кодекса 2015 года.

3. Вынести решение о привлечении к уголовной ответственности обвиняемого и ордер на арест с целью временного заключения под стражу в отношении Чан Ван Миня, 1955 года рождения, проживающего в районе Хайтяу города Дананг, бывшего председателя Народного комитета города Дананг (2006-2011 гг.), за совершение деяний «Нарушение правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты», предусмотренных статьей 219 Уголовного кодекса 2015 года, и «Нарушение государственных правил управления земельными ресурсами», предусмотренных статьей 229 Уголовного кодекса 2015 года.

4. Принять решение о привлечении к уголовной ответственности обвиняемого и применении запрета на покидание места жительства в отношении Ван Хуу Чиена, 1954 года рождения, проживающего в районе Хайчау города Дананг, бывшего председателя Народного комитета города Дананг (2011-2014 гг.), за совершение деяний «Нарушение правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты», предусмотренных статьей 219 Уголовного кодекса 2015 года, и «Нарушение государственных правил управления земельными ресурсами», предусмотренных статьей 229 Уголовного кодекса 2015 года.

5. Принять решение о привлечении к уголовной ответственности обвиняемого и применении запрета на покидание места жительства в отношении Нгуена Дьеу, 1958 года рождения, проживающего в районе Тхань Кхе города Дананг, бывшего директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды Дананга, за «Нарушение государственных правил землепользования», как это предусмотрено статьей 229 Уголовного кодекса 2015 года.

6. Принять решение о привлечении к уголовной ответственности обвиняемого и применении запрета на покидание места жительства в отношении Тран Ван Тоана, 1957 года рождения, проживающего в районе Хайчау, Дананг, бывшего заместителя директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды города Дананг, за «Нарушение государственных правил землепользования», как это предусмотрено статьей 229 Уголовного кодекса 2015 года.

7. Принять решение о привлечении к ответственности и наложении запрета на покидание места жительства Ле Кань Дуонга, 1975 года рождения, проживающего в районе Хайчау города Дананг, директора Совета по содействию и поддержке инвестиций города Дананг, за «нарушение государственных правил землепользования», как это предусмотрено статьей 229 Уголовного кодекса 2015 года.

Вышеуказанные постановления и распоряжения утверждены Народной прокуратурой того же уровня.

Ранее в тот же день президент Социалистической Республики Вьетнам подписал решение о лишении Фан Хыу Туана звания министра общественной безопасности; министр общественной безопасности подписал решение о лишении Нгуен Хыу Бача звания министра общественной безопасности.

Следственное полицейское управление Министерства общественной безопасности продолжает расследование и расширение дела с целью уточнения обязанностей соответствующих лиц и строгого рассмотрения их в соответствии с положениями закона.