Возбуждено уголовное дело по факту крупномасштабного производства поддельных функциональных продуктов питания, арестованы два директора

2 августа Следственное полицейское управление (Департамент экономической полиции) полиции провинции Куангнинь объявило о вынесении решения о возбуждении уголовного дела, привлечении к ответственности обвиняемых и выдаче ордера на экстренный обыск в жилище и на рабочем месте Динь Тьен Ли (родился в 1989 году, проживает в группе 94, зоне 6, районе Хонггай, провинции Куангнинь), директора и законного представителя компании Tacopha Pharmaceutical Company Limited, которой также принадлежит компания Lacosme Pharma Company Limited, и Данг Ту Транг (родился в 1992 году, проживает в деревне Дуен Чыонг, коммуна Хонг Ван, город Ханой), директора и законного представителя компании Gold Care High-Tech Pharmaceutical Company, по обвинению в преступлении «Производство и торговля контрафактными товарами, продуктами питания и пищевыми добавками», предусмотренном статьей 193 Уголовного кодекса.

Вышеуказанные процессуальные постановления и решения утверждены Народной прокуратурой провинции Куангнинь.

Ранее, в ходе упреждающего мониторинга ситуации в киберпространстве, Департамент экономической полиции обнаружил, что субъекты провинции регулярно размещали информацию о продаже функциональных пищевых продуктов Hebe Luna, производимых компанией Tacopha Pharmaceutical Company Limited, и заявляли, что продукт способствует улучшению женских гормонов, уменьшая симптомы приливов, бессонницы, старения кожи, сухости кожи, морщин и физиологического упадка, вызванного снижением женских гормонов, на каналах онлайн-продаж, созданных на платформах Facebook и TikTok, с признаками подделки и неверным составом, как было заявлено.

В ходе проведения профессиональных мероприятий 30 июля Департамент экономической полиции провел проверку и арестовал Динь Тьен Ли и Данг Тху Транг, изъяв в общей сложности 2260 коробок продукции Hebe Luna, 1840 коробок Hebe Libifem, 16 608 коробок Icobe и 20 218 коробок чая Lim Lotus.

Результаты судебно-медицинской экспертизы, проведённой Институтом криминалистики, показали, что все вышеперечисленные продукты являются поддельными, не содержат никаких ингредиентов или содержат меньше, чем заявлено. Чай Lim Lotus, рекламируемый как средство для похудения, содержал сибутрамин – вещество, запрещённое к использованию в продуктах здорового питания из-за его прямого воздействия на нервную систему.

Согласно предварительному расследованию, с конца 2024 года компания Dinh Thien Ly заказала лекарственную формулу для производства функционального продукта Hebe Luna. Согласно заявлению о регистрации в государственных органах, продукт Hebe Luna, продаваемый на рынке, должен содержать все заявленные лекарственные ингредиенты, включая 9,5% куркумина. После этого компания Dinh Thien Ly заключила контракт с компанией Gold Care Company, возглавляемой Данг Тху Транг, на организацию производства продукта.

Чтобы увеличить прибыль, компания Dinh Thien Ly не предоставила сырье «Cucurmin 9,5%» – обязательный ингредиент, согласно заявлению о продукте, но всё же заказала 5000 коробок Hebe Luna. Зная, что сырье не соответствует стандартам, компания Dang Thu Trang всё же согласилась произвести продукцию по запросу компании.

После того, как компания Gold Care High-Tech Pharmaceutical Company завершила производство, с февраля и до момента своего ареста Динь Тьен Ли продавал на рынке вышеупомянутые поддельные функциональные продукты питания, незаконно зарабатывая на этом миллиарды донгов.

Успешное пресечение деятельности сети по производству и торговле поддельными функциональными продуктами питания свидетельствует об активности и решимости Экономической полиции провинции Куангнинь в борьбе с преступлениями, связанными с контрафактной продукцией, особенно в сложной сфере пищевых продуктов для здоровья, способствуя предупреждению и сдерживанию преступников, стабилизации ситуации на рынке и обеспечению безопасности здоровья потребителей.

Тем самым мы помогаем повысить осведомленность людей в выборе и использовании подлинной продукции; в то же время это является предостережением для предприятий и частных лиц, обнаруживающих признаки нарушения закона.

В настоящее время следственное полицейское управление провинции Куангнинь продолжает расширять расследование дела, строго и тщательно рассматривая сопутствующие вопросы в соответствии с положениями закона.