Если вы не передадите право собственности на свой автомобиль или мотоцикл, у предыдущего владельца могут возникнуть юридические проблемы.
Не передавая права собственности на автомобили и мотоциклы, с юридическими рисками может столкнуться не только новый, но и старый владелец автомобиля или мотоцикла.
Обсуждая правовые вопросы при покупке подержанных автомобилей и мотоциклов, адвокат Нгуен Тху Транг из юридической конторы «Хунг Дао Тханг Лонг» отметил, что согласно действующему законодательству, в течение 30 дней с момента оформления документов на передачу права собственности на транспортное средство организация или физическое лицо, которому покупается, передается, дарится или дарится транспортное средство, должны обратиться в орган по регистрации транспортных средств для завершения процедур регистрации смены названия и перемещения транспортного средства.
Если транспортное средство не будет переведено на имя владельца, владелец мотоцикла (физическое лицо) может быть оштрафован на сумму от 400 000 до 600 000 донгов (пункт а, пункт 4, статья 30, указ 100/2019/ND-CP).
Владельцы автомобилей (физические лица) могут быть оштрафованы на сумму от 2 до 4 миллионов донгов (согласно пункту 1, пункту 7, статье 30 Указа 100/2019/ND-CP).
Адвокат Нгуен Ту Транг добавил, что не только новый, но и старый владелец автомобиля или мотоцикла может столкнуться с юридическими рисками, если право собственности не будет переведено на имя владельца.
Согласно циркуляру 24/2023/TT - BCA Министерства общественной безопасности, при купле-продаже транспортного средства без передачи права собственности идентификационный номерной знак остаётся за прежним владельцем. В случае аварии владелец транспортного средства несёт юридическую ответственность за транспортное средство, к которому прикреплён его идентификационный номерной знак.
Таким образом, если автомобиль или мотоцикл становится участником дорожно-транспортного происшествия, нарушения закона или гражданского или уголовного дела, предыдущий владелец, даже если он или она не нарушал или не совершал преступления, но его или ее имя указано в регистрационном документе транспортного средства, будет приглашен компетентным органом для проверки, прояснения и разрешения дела...
Поэтому при передаче или купле-продаже транспортного средства продавцу и покупателю необходимо передать право собственности в соответствии с правилами, чтобы избежать юридических проблем.
«Не только покупателю, но и старому владельцу мотоцикла необходимо создать все условия для координации процедуры передачи, чтобы обеспечить собственные права», — подчеркнул адвокат Нгуен Тху Транг.
