Товарооборот между Вьетнамом и ЮАР: приближается к 2,4 млрд долларов США

DNUM_CHZAGZCABG 18:15

Г-жа Кгомотсо Рут Магау: В ближайшем будущем Вьетнам войдет в десятку крупнейших стран-экспортеров Южной Африки.

Деловая встреча и семинар Вьетнам-Южная Африка были совместно организованы Вьетнамской торгово-промышленной палатой в Хошимине (VCCI), посольством ЮАР во Вьетнаме, консульством ЮАР в Хошимине и Министерством промышленности и торговли ЮАР.

В семинаре приняли участие более 200 представителей предприятий.

Doanh nghiệp Việt Nam chia sẻ kinh nghiệm làm ăn với Nam phi
Вьетнамские компании делятся опытом ведения бизнеса с Южной Африкой

Выступая на семинаре, г-н Кабело Кеннет Малатси, заместитель директора по содействию торговле и инвестициям (Министерство промышленности и торговли ЮАР), сказал: Южная Африка — страна, имеющая множество соглашений о свободной торговле с Европой, Америкой... с богатыми минеральными ресурсами, самой современной технической инфраструктурой в Африке и считающаяся воротами в Африку.

С целью укрепления торгового сотрудничества и создания возможностей для обмена и установления деловых отношений между деловыми кругами двух стран мы в рамках своей миссии активно устраняем существующие узкие места в государственном регулировании и политике, расширяя стимулы для иностранных инвесторов для более легкого доступа на южноафриканские и африканские рынки.

Рассказывая о сходстве между двумя странами, посол Южно-Африканской Республики во Вьетнаме г-жа Кгомотсо Рут Магау подчеркнула: «У Южной Африки и Вьетнама много общего в культуре, истории, людях и т.д., что создаёт тесную связь между народами двух стран. Более того, спрос на вьетнамские товары со стороны южноафриканских потребителей растёт с каждым днём».

В частности: Южная Африка импортирует большую часть экспортной продукции Вьетнама, такой как рис, кофе, перец, орехи кешью, обувь, готовая одежда, бытовые электроприборы, изделия из пластмасс, электроника, изделия ручной работы, морепродукты и т. д.

Таким образом, данный семинар является не только возможностью для предприятий двух стран в полной мере обменяться информацией, оценить сильные стороны друг друга, использовать потенциал переговоров, но и внести вклад в укрепление доверия, свести к минимуму ненужные правовые споры, одновременно создавая возможности для трудоустройства, передачи технологий и помогая потребителям иметь более широкий выбор товаров.

kim ngach thuong mai viet nam – nam phi: huong toi 2,4 ty usd hinh 1

Г-жа Магау также подчеркнула три фактора, определяющих ценность южноафриканского рынка для привлечения инвесторов: ЮАР является крупнейшим экспортёром минеральных ресурсов в Африке; ЮАР расширяет возможности получения дохода; и ЮАР обладает самой устойчивой инфраструктурой развития в мире. Благодаря этим преимуществам посол надеется, что Вьетнам в ближайшем будущем войдет в десятку крупнейших стран-экспортёров Южной Африки.

Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Nam Phi tại Việt Nam đã trao thư khen từ chính phủ Nam Phi đến bà Đỗ Thị Kim Liên.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Южно-Африканской Республики во Вьетнаме вручил благодарственную грамоту от правительства ЮАР г-же До Тхи Ким Лиен.

В качестве консула ЮАР в Хошимине г-жа До Тхи Ким Лиен откровенно признала: «Хошимин и Йоханнесбург с 2009 года пользуются преимуществом побратимства и провели множество семинаров, но пока что результаты не достигли желаемых результатов. Однако благодаря активным усилиям по продвижению имиджа с обеих сторон многие вьетнамские деловые круги теперь много знают о ЮАР, а южноафриканские – о Вьетнаме».

«С показателем в 1,2 млрд долларов США в экспортном обороте в Южную Африку в 2015 году, главным образом, в виде следующих товаров: железо и сталь, химикаты, хлопок всех видов, удобрения, а импорт с этого рынка в основном состоял из следующих товаров: обувь, текстиль, кофе, рис, драгоценные камни, драгоценные металлы, древесина, электроника и комплектующие, морепродукты, молоко, уголь, лапша быстрого приготовления, ... обе страны рассматривают это как признак хороших изменений в отношениях двустороннего сотрудничества между Вьетнамом и Южной Африкой.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm với bà Đỗ Thị Kim Liên.
Делегаты сфотографировались на память с г-жой До Тхи Ким Лиен.

«В настоящее время совместно с посольством мы стараемся продвигать экспорт вьетнамской сельскохозяйственной продукции, одежды и обуви и т.д., а также довести товарооборот до 2,4 млрд долларов США в 2016 году. Это цели, которых мы хотим достичь», - подчеркнула г-жа Лиен.

По этому случаю Чрезвычайный и Полномочный Посол Южно-Африканской Республики во Вьетнаме г-жа Кгомотсо Рут Магау вручила благодарственную грамоту от правительства ЮАР Министерству по делам молодежи и спорта Южно-Африканской Республики в Хошимине г-же До Тхи Ким Лиен за ее активный вклад в продвижение и формирование имиджа Южной Африки во Вьетнаме./.

По данным ВОВ

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Товарооборот между Вьетнамом и ЮАР: приближается к 2,4 млрд долларов США
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО