(Baonghean.vn) - Утром 26 августа Министерство внутренних дел провело церемонию в честь 70-летия создания сектора государственных организаций (28 августа 1945 г. - 28 августа 2015 г.).
На церемонии присутствовали товарищи: Хо Дык Фок - секретарь провинциального комитета партии, Чан Хонг Чау - постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, а также товарищи по постоянному комитету провинциального комитета партии, представители отделов, филиалов и секторов.
 |
Художественное представление, посвященное 70-летию сектора государственных организаций. |
 |
Обзор церемонии. |
В течение 70 лет стремлений и роста, имея функцию и задачу консультирования и оказания помощи Провинциальному народному комитету в осуществлении государственного управления, сектор государственных организаций консультировал Провинциальный народный совет и Провинциальный народный комитет по совершенствованию институтов, связанных с сектором, таких как: назначение, децентрализация организационной структуры, заработная плата и управление государственными служащими и бюджетными работниками; управление административными границами; управление правительственным аппаратом на всех уровнях; управление и использование государственных служащих и бюджетных работников от провинциального до коммунального уровня; политика привлечения и вознаграждения высококвалифицированных кадров провинции...
 |
Делегаты, присутствовавшие на конференции. |
 |
Со вступительной речью выступила товарищ Као Тхи Хиен, директор Департамента внутренних дел. |
В секторе внедрено множество инноваций в набор, управление и использование кадров, государственных служащих и работников государственных учреждений, таких как: гласность и прозрачность набора государственных служащих посредством конкурсных экзаменов; реализация политики привлечения высококачественных кадров; уделение внимания отношению к высококвалифицированным кадрам, работающим в провинции, и их продвижению; внедрение электронного управления государственными служащими и работниками государственных учреждений, проверка и исправление статуса трудовых договоров в агентствах и подразделениях; эффективное выполнение работы по оптимизации заработной платы, проверка и исправление дисциплины и административного порядка в агентствах и подразделениях...
 |
На церемонии выступил товарищ Нгуен Суан Зыонг — заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета. |
Выступая на церемонии, г-н Нгуен Суан Зыонг, председатель Народного комитета провинции, подчеркнул: «Как постоянный орган административной реформы провинции, сектор активно консультирует Провинциальный комитет партии и Народный комитет провинции по эффективному построению оптимизированного государственного аппарата управления, функционирующего эффективно и действенно в соответствии с рыночными механизмами, региональной и международной интеграцией, содействуя поддержанию политической стабильности и содействуя социально-экономическому развитию провинции. Системы «одного окна» и взаимосвязанные системы «одного окна» на всех уровнях и в разных секторах становятся все более практичными, достигнутая эффективность впечатляет. Уровень удовлетворенности населения и предприятий работой государственных органов провинции в последнее время повысился. Индекс конкурентоспособности провинции демонстрирует множество позитивных изменений...
 |
По поручению премьер-министра товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциальной партии, вручил Почетную грамоту Министерству внутренних дел. |
 |
По поручению Министерства внутренних дел заместитель секретаря провинциального комитета партии товарищ Чан Хонг Чау наградил медалью «За дело государственного сектора» секретаря провинциального комитета партии товарища Хо Дык Фока. |
 |
и товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии - председатель провинциального народного комитета. |
 |
По поручению вице-президента товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциального комитета партии, наградил товарища Динь Суан Лама, заместителя директора Департамента внутренних дел, медалью Труда третьей степени. |
 |
Товарищ Нгуен Суан Зыонг вручил знамя Провинциального народного комитета Министерству внутренних дел. |
 |
Товарищ Нгуен Суан Зыонг вручил почетные грамоты выдающимся деятелям. |
 |
Товарищ Динь Тхи Ле Тхань, заместитель председателя провинциального народного комитета, вручила почетные грамоты лицам, добившимся за последнее время успехов в секторе государственных организаций. |
 |
Товарищ Као Тхи Хиен, директор Департамента внутренних дел, вручила почетные грамоты выдающимся коллективам и отдельным лицам отрасли. |
Также на церемонии, санкционированной вице-президентом, секретарь провинциального комитета партии Хо Дык Фок наградил медалью Труда третьей степени товарища Динь Суан Лама - заместителя директора Департамента внутренних дел; а также вручил сотрудникам Департамента внутренних дел Почетную грамоту премьер-министра.
В связи с этим Министерство внутренних дел и Народный комитет провинции также вручили многочисленные почётные награды отдельным сотрудникам и коллективам Департамента внутренних дел. Министерство внутренних дел также вручило памятные медали следующим товарищам: Хо Дык Фоку – секретарю Провинциального комитета партии, Нгуен Суан Зыонгу – председателю Провинциального народного комитета.
Тхань Нга