Воспоминания о праздновании Тэта в тюрьме Кондао, где учился учитель Нгеан

Идите к «солнцу».

Накануне Тэта, в небольшом доме в центре деревни Чутрак, коммуны Хоатхань (Йентхань), господин Чу Кап (род. 1940) искал сувениры, присланные его бывшими товарищами по заключению. Статуэтки и книги, присланные с юга, были бережно собраны господином Капом и помещены в стеклянный шкаф. Среди них были, в частности, железные кандалы, полученные им во время повторного визита.Тюрьма Кондао, мистер Кэп всегда бережно его хранил.

Г-н Чу Кап пять раз отмечал Тэт в американской имперской тюрьме, четыре из которых — в тюрьме Кондао. Фото: Конг Киен

«В 1995 году, в честь 20-летия полного освобождения Юга, мне довелось вновь посетить тюрьму Кондао, где я провел несколько лет в заключении у США и марионеточного режима. Увидев железные кандалы в традиционной комнате, я не смог сдержать эмоций, воспоминаний более чем двадцатилетней давности», — рассказал г-н Кэп.

Родившись в бедной семье в деревне Чу Трак, он жил в тяжёлой и лишенной жизни, но родители всё же отправили мальчика Чу Капа в школу. Он учился в сельской начальной и средней школе, затем поступил в старшую школу в Дьенчау, а затем продолжил обучение в педагогическом колледже. В 1961 году, после окончания школы, молодой учитель с рисовых полей был направлен на работу в уезд Ким Сон провинции Нинь Бинь.

Г-н Чу Кап рассказывает о сцене пыток и наручников в американской империалистической тюрьме. Фото: Конг Киен

В 1964 году он был принят в партию, назначен заместителем директора средней школы Хунгтьен (район Кимсон), затем директором средней школы Ниньзянг (район Зякхань). В том же году г-н Кап был отобран для обучения в Советском Союзе с целью подготовки кадров. В то же время на Юге, в освобожденных районах, не хватало учителей, и они остро нуждались в поддержке Севера. Учитель Чу Кап решил добровольно отправиться на помощь.южный.

После трёх месяцев блужданий по лесам и ручьям он и его товарищи прибыли на юг, где заняли должность в подкомитете по образованию зоны 8, а затем стали заместителем главы подкомитета по образованию округа Митхо. Главной задачей было развитие образовательного движения на освобождённых территориях и подготовка местных учителей для борьбы с неграмотностью.

Реконструкция пыток заключённых в тюрьме Кондао. Фото: Дык Ань

В 1969 году, однажды, по пути на базу, мистер Кэп и его товарищ попали в засаду и были схвачены противником. К ним применялись всевозможные пытки, их переводили из одной тюрьмы в другую, но учитель…Нге АнОн всё ещё сохранял честность и мужество коммуниста. В конце концов, его сослали на Кондао, место, известное как «ад на земле».

Делегация официальных лиц и журналистов газеты «Нге Ан» слушает презентацию о тюрьме Кондао. Фото: Дык Ань

Здесь в течение длительного времени г-н Чу Кап содержался в одиночной камере и постоянно подвергался жестоким избиениям.

В суровых условиях тюрьмы бывали моменты, когда я чувствовал себя измотанным и думал, что пути назад нет. В такие моменты я думал о родине, о месте рождения патриота Фан Данг Лыу, особенно о моём любимом дяде Хо, чтобы напомнить себе о необходимости сохранять честность. Благодаря этому у меня было больше мотивации продолжать жить и сражаться вместе с товарищами против врага.

Мистер Чу Кэп

И воспоминания о праздновании Тет в «аду на земле»

За годы, проведенные в тюрьме, г-н Чу Кэп сделал себе 5 татуировок.Лунный Новый годВ тюрьме Кондао это было в 1970, 1971, 1972, 1973 и 1974 годах, а Тэт 1969 года — в тюрьме Чихоа. Каждый раз празднование Тэта в тюрьме — незабываемое воспоминание, но господин Чу Кап больше всего помнит празднование Тэта 1973 года в тюрьме Кондао.

У мистера Чу Капа сохранилось множество сувениров, подаренных ему сокамерниками. Фото: Конг Киен

«В тот Тет меня содержали в камере 11 лагеря 5 тюрьмы Кондао, одиночном заключении, где содержались 54 политических заключённых. В канун Нового года, сразу после ужина, мы организовали культурно-художественный фестиваль, чтобы встретить Новый год. Братья, сидевшие в комнате, приехали из разных городов и по очереди исполняли местные песни, полные региональных особенностей, что делало программу ещё более захватывающей», — вспоминает г-н Кэп.

Услышав пение из одиночной камеры, тюремные охранники приказали солдатам отключить электричество, выйти наружу, ругаться и бросать в камеру грязные вещи. Мистер Чу Кап и его сокамерники хором закричали: «Долой!», затем закричали и другие заключенные, а затем и вся камера.тюрьмазакричали в унисон.

Почётная грамота от председателя Народного комитета района Йентхань, вручённая г-ну Чу Капу за выдающиеся достижения в работе Ассоциации революционных солдат, заключённых в плену у противника. Фото: Конг Киен

После этого политзаключённые оказали давление на администрацию тюрьмы, чтобы те разрешили в камерах проводить культурные мероприятия в честь традиционного Нового года. Столкнувшись с боеспособностью и сплочённостью заключённых-коммунистов, тюремным надзирателям пришлось уступить. Веселье продолжалось, песни «Май Дай» (Хюэ), «Куан Хо» (Бак Нинь), «Кай Лыонг» (Южный Вьетнам) и «Ви Джиам» (Нге Тинь)… эхом разносились по бурному морю.

Когда пришла его очередь выступать, господин Чу Кап прочитал стихотворения «Родина» Джанг Нама и «Двойные горы» Ву Цао — два самых любимых в то время стихотворения. Подбадриваемый товарищами по заключённому, он прочитал ещё одно стихотворение — «С».С Новым ГодомВ 1968 году дядюшка Хо сделал атмосферу еще более захватывающей.

Руководители провинции и Департамент образования и профессиональной подготовки посетили семью учителя Чу Капа 20 ноября 2019 года. Фото: NVCC

Приближался канун Нового года. Заключённые камеры 11 выстроились по стойке смирно, приложили руки к груди, повернули лица на север и спели «Государственный гимн». После этого трогательного момента господин Чу Кап и его товарищи по заключению поделились воспоминаниями о праздновании Тэта в родном городе и выразили надежду на скорое возвращение домой к своим семьям.

Это желание сбылось, более чем через год г-н Чу Кап был освобожден и вернулся на работу в Сайгон, вкампания Хо Ши МинаУчаствовал в руководстве войсками, освобождавшими тюрьмы. После освобождения Хошимина он был назначен начальником отдела образования округа 1 города Хошимин и продолжил оказывать поддержку Камбодже. В 1977 году его направили учиться в школу Нгуен Ай Куок, но по семейным обстоятельствам г-н Чу Кап попросил перевестись обратно в свой родной рисовый город Йентхань, чтобы продолжить свою педагогическую деятельность до выхода на пенсию.

За свой энтузиазм и преданность стране учитель Чу Кап был удостоен множества почетных званий и наград от государства и системы образования. Среди прочего, он был награжден Медалью сопротивления Америке первой степени за национальное спасение, Медалью освобождения второй степени и Почетной грамотой министра образования за выдающиеся заслуги в поддержке Юга, а также Медалью за дело образования...

Радость воссоединения семьи учителя Чу Капа. Фото: NVCC

«Господин Чу Кап — активный член организации. Несмотря на свой преклонный возраст, он с энтузиазмом участвует в общественной жизни и вносит большой вклад в воспитание подрастающего поколения. Он служит достойным примером для всех членов организации».

Г-н Нгуен Чонг Тхань — председатель Ассоциации революционных солдат, захваченных и заключенных в плен противником в провинции Нгеан