Странно: Коммуна говорит «нет» разведению собак уже более полувека

March 26, 2017 19:36

(Baonghean.vn) — После многочисленных смертей от укусов бешеных собак многие деревни, напуганные ужасом, включили пункт «С собаками нельзя» в свои деревенские правила. И не только в некоторых деревнях, но и во всей коммуне в низменной части Дьен Нгуен (Дьен Чау) уже более полувека собачий лай практически не слышен. Пожалуй, это редкость не только в Нгеане, но и во всей стране.

Hơn 50 năm nay toàn xã Diễn Nguyên gần như vắng bóng hình ảnh những con chó trong các hộ gia đình. Ảnh: Xuân Hòa
Более 50 лет во всей коммуне Дьен Нгуен не было ни одной собаки. Фото: Сюань Хоа

Земля коммуны Дьен Нгуен (район Дьен Чау) теперь процветает, повсюду растут высотные здания и черепичные крыши. Но боль от эпидемии бешенства, случившейся более 60 лет назад, до сих пор не угасает в памяти местных жителей. Страшную историю того года люди до сих пор пересказывают друг другу поколениями, и они полны решимости не нарушать установленный порядок: разведение собак запрещено!

На вопрос о прошлом, г-н Нгуен Бой, бывший председатель Народного комитета коммуны Дьен Нгуен, которому сейчас 87 лет и который проживает в Гамлете 7, вспоминал: «В начале 60-х годов и ранее, как и во многих других деревнях, жители Дьен Нгуена всё ещё держали собак. Каждую ночь собачий лай разносился по переулкам. Но однажды в 1964 году внезапно вспыхнула эпидемия бешенства. Бешеная собака загрызла насмерть одного из жителей коммуны. После этого многие другие жители коммуны также были укушены бешеными собаками, что привело к смерти».

Cụ Nguyễn Bội - Nguyên Chủ tịch UBND xã Diễn Nguyên kể lại s...Ảnh: Xuân Hóa
Г-н Нгуен Бой, бывший председатель Народного комитета коммуны Дьен Нгуен, рассказал историю 1964 года. Фото: Сюань Хоа

«В то время не было такой медицины для профилактики бешенства, как сегодня. Людей, укушенных бешеными собаками, лечили в основном традиционными методами, но это не помогало. Жизнь людей в то время была полна лишений и трудностей. Поэтому после того, как одна, а затем и несколько жертв были насмерть укушены бешеными собаками, все в коммуне были в растерянности и ужасе. Видя собак, они обходили их стороной. В то время собаки считались богом смерти, который всегда таился в жизни людей, поэтому люди согласились с решением «не заводить собак», — вспоминает г-н Бой.

Напуганные, многие вожди, старейшины и жители деревни организовали собрания. На них они согласились включить в правила деревни запрет на разведение собак. Поскольку правила этой деревни были введены в действие без каких-либо документов, 100% домохозяйств коммуны Дьен Нгуен решили «сказать нет» разведению собак. В то время все домохозяйства, которые всё ещё держали собак, добровольно продавали или убивали их, чтобы соблюдать неписаные правила.

С момента зарождения этого деревенского соглашения жители деревень и хуторов в соседних коммунах Дьен Нгуена больше не осмеливаются выпускать своих собак на волю. Любую собаку, забежавшую на территорию коммуны Дьен Нгуен, забивают до смерти, а хозяин не осмеливается требовать компенсации. Таким образом, соглашение о запрете держать собак «гарантировано действует» жителями Дьен Нгуена и по сей день.

В последние годы, по мере улучшения жизни людей, развития медицины и науки, бешенство больше не представляет серьёзной угрозы для жизни людей, и существует вакцина от бешенства, поэтому многие семьи хотят снова завести собак. Видя, что это желание обосновано, в 2011 году Народный комитет коммуны Дьен Нгуен также поручил Комитету Отечественного фронта коммуны организовать опросы в деревнях и собрать мнения жителей для изменения деревенского соглашения, касающегося содержания собак.

Но ужас эпидемии бешенства, случившейся более полувека назад, до сих пор не позволяет людям меняться. Согласно опросу, до 80% опрошенных жителей коммуны Дьен Нгуен не согласны с разведением собак. Именно поэтому в этой местности до сих пор не слышно собачьего лая.

В ходе обсуждения г-н Дам Ван Хиен, председатель Народного комитета коммуны Дьен Нгуен, отметил: «Не только в 2011, но и в 2014 году правительство коммуны продолжало проводить опросы и собирать мнения людей, но на этот раз число противников разведения собак было даже выше, чем в предыдущий раз, и составило 82%. Часть людей была обеспокоена бешенством и влиянием разведения собак на общую гигиену окружающей среды».

Председатель Народного комитета коммуны Дьен Нгуен также сообщил, что с 2016 года в этом районе несколько домохозяйств разводят собак, но они добровольно держат их в клетках, поскольку знают, что большинство населения категорически против этого. «Отказ от разведения собак не только снижает риск заболеваний, ухудшает общую гигиену окружающей среды, но и уменьшает необходимость в охране собак от собачьих воров», — добавил г-н Дам Ван Хиен.

Сюань Хоа

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Странно: Коммуна говорит «нет» разведению собак уже более полувека
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО