Использование «прикрытия COVID-19» для ограничения свободы передвижения граждан

Последовательная точка зрения: здоровье и жизнь людей имеют первостепенное значение.

В вопросах предотвращения и борьбы с пандемией COVID-19 руководство партии и правительства Вьетнама последовательно придерживается следующих взглядов:Здоровье и жизнь людей имеют первостепенное значениеПрежде всего. Для достижения этой цели Вьетнам принял ряд мер по минимизации последствий пандемии COVID-19 для здоровья, жизни и благосостояния людей.

Наряду с профессиональными мерами были реализованы многочисленные меры социального управления. Чтобы ограничить распространение эпидемии, Вьетнам ввёл меры социального дистанцирования, «оставайтесь там, где находитесь», создал контрольно-пропускные пункты для контроля за перемещениями людей и внедрил правила профилактики и контроля эпидемии. Премьер-министр распорядился: «Социальное дистанцирование должно быть реализовано полностью и в сжатые сроки, достигая цели контроля над эпидемией. Ни в коем случае не допускайте, чтобы ситуация социального дистанцирования длилась долго, влияя на социально-экономическое развитие и жизнь людей... Таким образом, политика Вьетнама в этом отношении очень ясна, публична и прозрачна. Благодаря опросу общественного мнения люди из всех слоёв общества согласны с тем, что работа правительства по профилактике и контролю эпидемии идёт в правильном направлении, и синхронные решения по социальному дистанцированию, лечению, обеспечению социальной защиты, безопасности и порядка поддерживаются народом».

Премьер-министр Фам Минь Чинь призвал медицинский персонал больницы Биньзыонг в частности и весь медицинский персонал страны в целом, которые день и ночь борются с пандемией COVID-19, защищая здоровье людей. Фото: baochinhphu.vn

В этом ключе, на местах, особенно в очагах распространения инфекции, меры социального дистанцирования оказались эффективными, что в значительной степени способствовало ограничению распространения эпидемии. После взятия эпидемии под контроль меры социального дистанцирования были также отменены, а карантинные контрольно-пропускные пункты упразднены. Несмотря на взятие эпидемической ситуации под контроль, она до сих пор остаётся сложной, что создаёт трудности для жизни людей во многих населённых пунктах, и усилия по профилактике и контролю эпидемии продолжаются. В новых условиях Вьетнам рекомендует ограничить поездки; в районах высокого риска продавать только товары на вынос, не собираться большими скоплениями; реализовать принцип «один маршрут, два пункта назначения»… для предотвращения и контроля эпидемии COVID-19.

Гражданам гарантируется свобода передвижения и выбора места жительства.

Необходимо решительно заявить, что вьетнамское государство всегда уважает и обеспечивает права человека, включая право на свободу передвижения и выбора места жительства. Статья 23 Конституции Вьетнама 2013 года гласит: «Граждане имеют право на свободу передвижения и выбора места жительства внутри страны, а также право выезжать за границу и возвращаться домой. Осуществление этих прав регулируется законом».

В контексте интеграции, в целях удовлетворения потребностей социально-экономического развития страны, развития всесторонних обменов и отношений между Вьетнамом и международным сообществом, правовые нормы, регулирующие поездки и пребывание граждан Вьетнама и иностранцев во Вьетнаме, постоянно дополняются и изменяются в открытом и свободном порядке. Административные процедуры, создающие неудобства для поездок и пребывания граждан, отменяются. Право на свободу выезда и въезда граждан Вьетнама закреплено в Конституции 2013 года и конкретизировано в Законе о выезде и въезде, принятом Национальным собранием 22 ноября 2019 года. Соответственно, граждане Вьетнама имеют следующие права в отношении выезда и въезда: «Получение документов на выезд и въезд в соответствии с правилами; лица в возрасте 14 лет и старше имеют право выбрать выдачу паспорта с электронным чипом или паспорта без электронного чипа; выезжать и въезжать в страну в соответствии с правилами; иметь гарантию личной и семейной тайны в Национальной базе данных о выезде и въезде граждан Вьетнама, за исключением случаев, когда информация и документы должны быть предоставлены в соответствии с положениями закона; запрашивать информацию о своем выезде и въезде; запрашивать обновление и исправление информации в Национальной базе данных о выезде и въезде граждан Вьетнама и их документов на выезд и въезд для обеспечения полноты и точности; использовать свои паспорта для совершения сделок или других процедур в соответствии с положениями закона; подавать жалобы, доносы, возбуждать судебные иски и требовать компенсации в соответствии с положениями закона».

Пассажиры выстраиваются в очередь перед стойками регистрации в аэропорту Нойбай утром 23 октября 2021 года. Фото: vtr.org.vn

Вьетнам подписал консульские соглашения; соглашения о судебной помощи; соглашения о резидентах за рубежом; соглашения об отмене виз; одностороннее отмену виз для граждан ряда стран, что упрощает въезд, выезд и проживание граждан и иностранцев, создает правовую основу для защиты граждан Вьетнама за рубежом, а также решает вопросы, возникающие в связи с проживанием и поездками граждан Вьетнама и иностранцев во Вьетнаме.

Реальность подтвердила право на свободу передвижения,свобода проживанияПрава граждан Вьетнама всегда уважаются и гарантируются государством. Регулирование въезда и выезда граждан, а также правила въезда и выезда, принятые правительством Вьетнама, отвечают практическим требованиям, создавая условия для выезда граждан за границу с целью работы, учебы, трудоустройства, путешествий, лечения, посещения родственников и т. д. Благодаря реформам административных процедур в области регулирования въезда и выезда, число вьетнамских граждан, выезжающих за границу с различными целями, растёт.

Наш народ не обманешь.

Правда об обеспечении свободы передвижения и проживания граждан во Вьетнаме и ограничении передвижения для предотвращения и борьбы с эпидемией COVID-19 – это всего лишь правда, но на BBC NEWS Vietnamese, RFA и нескольких веб-сайтах те, кто долгое время зарабатывал на жизнь «придирками», выдавали себя за «защитников прав человека» и заявляли, чтомеры по профилактике и борьбе с эпидемиямиПравительство Вьетнама «нарушает свободу передвижения и свободу выбора места жительства». Что ещё опаснее, они также фабрикуют и искажают факты, заявляя, что наше государство использует социальное дистанцирование для предотвращения и борьбы с эпидемией COVID-19, чтобы подавлять и задерживать «демократов» и «правозащитников». Они активно эксплуатируют трудности, недостатки и проблемы, возникающие в обществе, чтобы искажать и фальсифицировать факты, тем самым разжигая общественное возмущение, делая выводы и выдвигая ложные обвинения против нашей партии и государства.

Необходимо подтвердить, что все меры, принятые Вьетнамом, направлены исключительно на предотвращение и сдерживание пандемии COVID-19 для защиты жизни и здоровья людей. Наряду с предотвращением и борьбой с пандемией COVID-19, необходимо обеспечить функционирование и других направлений работы. Вьетнам не ослабляет меры социального управления и поддержания порядка и дисциплины в целях предотвращения и борьбы с COVID-19. Те, кто был арестован властями в период социального дистанцирования, были арестованы за нарушение вьетнамского законодательства. Они не являются «демократами» или «правозащитниками», как некоторые лица и организации, которые пытаются использовать их в качестве инструментов для саботажа Вьетнама.

Вьетнам принимает активные меры по предотвращению и борьбе с эпидемией COVID-19. Фото: Архив

У этих голосов нет иных мотивов, кроме как оклеветать и подорвать престиж партии и государства Вьетнам; посеять пессимизм, скептицизм и недоверие к мерам вьетнамского правительства по профилактике и контролю эпидемии; посеять раздор в блоке национального единства; отрицать усилия и результаты Вьетнама в борьбе с пандемией COVID-19. Однако, в конечном счёте, конечная цель этих голосов по-прежнему заключается в искажении руководящих принципов, политики, решений руководства и направления правительства, а по сути — в нападении на идеологическую основу, мировоззрение и методологию нашей партии.

Но все эти аргументы и уловки, какими бы коварными они ни были, не могут обмануть вьетнамский народ. Подавляющее большинство наших граждан понимает, что политика и меры, применяемые правительством и местными органами власти, гибки, уместны и необходимы в конкретной ситуации, связанной с профилактикой и контролем пандемии COVID-19, и не имеют иной цели, кроме защиты жизни и здоровья людей, а также обеспечения прав человека. Огромные достижения Вьетнама в защите, обеспечении и поощрении прав человека в целом: права на свободу передвижения, свободы выбора места жительства, права на заботу и защиту жизни и здоровья граждан и т. д. неоспоримы. Наша партия, государство и народ полны решимости бороться и разбивать все аргументы и уловки, направленные на «укрытие под COVID-19» с целью саботажа Вьетнама.