Праздник священного храма Дык Хоанг

March 7, 2016 19:03

(Баонхэан) - Храм Дыкхоанг – архитектурное произведение, представляющее историческую и художественную ценность. Это один из восьми прекрасных ландшафтов, почитаемых древними в районе Донгйеннихуен. Храм является памятником Хоанг Та Тону – полководцу, внесшему большой вклад в борьбу против юань-монголов в XIII веке. Фестиваль храма Дыкхоанг с его многочисленными мероприятиями, проникнутыми культурной самобытностью региона, привлекает множество людей и туристов со всего мира...

Духовный храм

Храм Дык Хоанг расположен на большой возвышенности напротив холма Линь Дам Дьеу Ок, где круглый год царит аромат лотоса. Несмотря на многочисленные реставрации, храм по-прежнему сохраняет свой первоначальный статус святыни, вызывая благоговение. За храмом находится первобытный лес с вековыми деревьями, чья зелень создает тихую и спокойную атмосферу для посетителей. Храм был построен в честь Хоанг Та Тона – генерала, добившегося множества славных подвигов в войне сопротивления против армии Юань. Храм состоит из трёх зданий: верхнего, среднего и нижнего дворцов. Архитектурный масштаб невелик, но древность и священность храма делают его местом духовной и культурной жизни, пропитанным культурной самобытностью сельской местности Нгеан.

Đền Đức Hoàng vẫn giữ nét đẹp cổ kính, thâm nghiêm.
Храм Дык Хоанг до сих пор сохраняет свою древнюю и торжественную красоту.

Согласно стеле «Нам Мьеу Тон Тхан Су Тич», составленной Као Сюань Дыком, генеральным директором Национального института истории династии Нгуен, в 1899 году, генеалогии семьи Хоанг и легенде о храме Сат Хай Дай Выонг в деревне Ван Чанг, Хоанг Та Тон родился в 1254 году в семье рыбаков в деревне Ван Фан (ныне коммуна Дьен Ван, район Дьен Чау). Будучи умным, храбрым и талантливым в боевых искусствах и плавании, в 1285 году, когда юаньские монголы во второй раз вторглись в нашу страну, он был назначен в элитный флот и под руководством генерала Чан Куок Туана получил звание «Ной Зя Тху». В бою Хоанг Та Тон всегда проявлял себя как талантливый полководец, не раз совершая выдающиеся подвиги. В 1288 году, когда юань-монгольские захватчики в третий раз вторглись в нашу страну, Хоанг Та Тону была поручена важная задача – командовать десятками тысяч военно-морских сил и военных кораблей. В этой битве наш флот был разгромлен благодаря тактике глубокого погружения в боевые корабли противника, что привело к уничтожению кораблей генерала О Ма Нхи и Фантьепа на реке Батьданг, что внесло значительный вклад в великую победу по изгнанию юань-монгольских захватчиков из нашей страны.

Mặc dù chưa đến Lễ hội nhưng rất đông du khách về với đền Đức Hoàng
Хотя фестиваль еще не начался, в храм Дык Хоанг приезжает множество туристов.

После победы над юань-монгольскими захватчиками король Чан Нян Тонг назначил Хоанг Та Тона «Сат Хай Дай Выонг» командующим армией, защищавшей прибрежные районы. Когда страна освободилась от врагов, король Чан Нян Тонг назначил его командующим военно-морскими силами, охранявшими 12 морских портов и обеспечивавшими безопасность прибрежных путей из Центрального региона. В годы мира и независимости страны он консультировал короля Чан Нян Тонга по многим стратегиям консолидации, развития и обучения военно-морских сил боевым искусствам. Когда захватчики Чампы пришли в воды нашей страны, чтобы причинить беспокойство, Хоанг Та Тон лично командовал вражескими войсками и разгромил их. Вернувшись домой в лучах славы и увидев опустошенные деревни и страдания людей из-за войны, стихийных бедствий и свирепствующих эпидемий, он потратил собственные деньги и вместе со своими сыновьями привел жителей побережья Ван Фан в Йентхань, чтобы отвоевать земли, основать деревни, вырыть и построить ирригационные сооружения и привезти пресную воду для орошения полей.

Về với đền Đức Hoàng, du khách còn được tìm hiểu lịch sử ngôi đền linh thiêng
Приехав в храм Дык Хоанг, посетители также могут узнать об истории священного храма.

Позже он заболел и скончался 1 января 1338 года во время патрулирования побережья уезда Ха Чынг провинции Тханьхоа. Династия Чан, глубоко скорбя, отправила драконью лодку, чтобы перевезти его гроб обратно в родной город Ван Фан коммуны Дьен Ван уезда Дьен Чау для погребения, и присвоила ему титул «Чынг дунг Бао дук чынг хунг, хо квок биллион дань, сат хай дай тыонг куан, тхиен бон нгуен соай чи тхан». Он был талантливым полководцем, внёсшим большой вклад в развитие страны и народа, поэтому после его смерти двор построил храмы во многих местах, включая храм Дык Хоанг в Йентхань, который в настоящее время является самым древним и священным храмом Хоанг. Благодаря своей огромной исторической и культурной ценности, в 1997 году Министерство культуры, спорта и туризма признало храм Дык Хоанг национальной историко-культурной реликвией.

Специальный фестиваль

Г-н Динь Ван Зыонг, председатель Народного комитета коммуны Фук Тхань (Йен Тхань), сказал: «Фестиваль храма Дык Хоанг — это прекрасное традиционное мероприятие, которое способствует сохранению и продвижению высоких культурных ценностей святыни и удовлетворению духовных и культурных потребностей местных жителей».

В этом году фестиваль храма Дык Хоанг будет проходить в течение 3 дней, начиная с 30 января и до 1 и 2 февраля по лунному календарю (т.е. с 8 по 10 марта 2016 года). Он будет включать в себя множество мероприятий, пропитанных культурной самобытностью региона, что привлечет большое количество людей из региона и туристов со всего мира, чтобы отдать дань уважения и посетить святыню, став фестивалем районного и провинциального масштаба.

Lễ hội Đền Đức Hoàng xã Phúc Thành
Шествие в честь праздника Дыкхоанг — одно из самых ярких событий фестиваля.

Приезжая на фестиваль храма Дык Хоанг, посетители словно погружаются в прохладное зеленое экологическое пространство множества древних деревьев, стоя перед алтарем, зажигая ароматические палочки, чувствуя умиротворение и легкость. Кульминацией фестиваля является шествие богов вокруг озера Дьеу Ок, все небо покрыто флагами, барабанами и гонгами, за которыми следуют люди всех возрастов. Паланкин в виде дракона, несущий таблички 14 великих кланов региона, присоединяется к паланкину бога Сат Хай Дай Выонг Хоанг Та Тона и других богов, поклоняющихся в храме Дык Хоанг, чтобы присоединиться к фестивалю. После процессии богов следует прием и великая церемония, методичная церемония богов в храме способствовала тому, что фестиваль храма Дык Хоанг проникнут священностью и традициями сельской местности Нге Ан.

Rất đông người dân Yên Thành hướng về Đền Đức Hoàng
Ежегодный фестиваль храма Дык Хоанг привлекает множество людей и туристов со всего мира.

Помимо торжественной и почтительной церемонии, сохраняющей красоту ритуалов, фестиваль предлагает насыщенную программу мероприятий в святилищной зоне, среди которых: финал мужского волейбольного турнира в районе Йентхань, женский волейбольный обмен сильными командами района; традиционная борьба, толкание палок, перетягивание каната; соревнования по игре на барабанах между кланами; гонки на лодках; фестиваль деревенского искусства; фестиваль народной песни общин района; конкурс нарядной молодёжи и фестиваль запуска фонарей. Кроме того, в этом году фестиваль также посвящен восстановлению традиционных видов спорта и народных игр, таких как петушиные бои, шахматы, ловля угрей, катание на качелях, прыжки через скакалку, приготовление риса, хождение по мосту...

Благодаря тщательной подготовке коммуны Фук Тхань и района Йентхань, есть надежда, что Фестиваль храма Дык Хоанг 2016 станет одним из духовных и культурных туристических направлений, привлекающих большое количество людей и туристов со всего мира.

Thanh Thuy - Thu Huong

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Праздник священного храма Дык Хоанг
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО