Предупреждение из пьесы «Тонущие в водовороте»
Спектакль «Погружение в водоворот», поставленный и организованный Центром традиционных искусств Нге Ан в рамках подготовки к Национальному фестивалю туонгской и народной драмы 2025 года, быстро привлёк внимание экспертов и любителей театра. Содержание спектакля пропитано духом текущих событий, отличается свежестью исполнения и гармоничным сочетанием современной политической критики и народной лирики Нге.
Спектакль дарит зрителю мгновения молчания перед лицом голой правды жадности и власти, и в то же время пробуждает глубокие эмоции перед стремлением к добру — пламенем, которое все еще тлеет в людях среди жизненных бурь сегодня.
От водоворота власти к трагедии совести
Заимствуя историю борьбы с коррупцией,«Тонущий в водовороте»открывает многослойную картину – где люди попадают в ловушку материальных соблазнов и власти и в конечном итоге теряют себя.
В центре этого водоворота — Лием, председатель города, которого играет заслуженный артист Та Дуонг. Когда-то образцовый лидер, уважаемый подчинёнными, но, столкнувшись с соблазнами власти и манипуляциями со стороны бизнеса, Лием постепенно скатился по ложному пути, участвуя в незаконных проектах, что привело к серьёзным последствиям для общества и для себя.

Напротив Лиема – Хай – коварный и расчётливый бизнесмен, впечатляюще сыгранный заслуженным артистом Дюком Ламом. Дюк Лам изобразил Хая как «лиса» эпохи рыночной экономики – человека, понимающего сердца людей и умеющего использовать их слабости для достижения своих целей. Под его контролем люди, кажущиеся стойкими и смелыми, постепенно попадают в ловушки, становясь марионетками в игре власти и денег.


Одна из самых жалких «пешек» – Тао Ви, прекрасная участница, занявшая второе место, которую пронзительно сыграла заслуженный артист Тьен Хюэ. Она стала орудием в махинациях Хая, и, осознав, что стала всего лишь разменной монетой на шахматной доске власти и денег, Тао Ви выбрала смерть, чтобы сохранить остатки достоинства. Сцена её самоубийства – в холодном белом свете, под траурную народную музыку – лишила зрителей дара речи.
В темноте полковник Минь, которого играет заслуженный артист Тхань Винь, предстаёт символом правосудия. Минь олицетворяет не только закон, но также разум и честность. Несмотря на то, что преступник — родственник, он полон решимости раскрыть дело.

В это же время в другой трагедии появляется Туй – жена Хая (которую играет заслуженная артистка Минь Тхань). Эта женщина, некогда считавшая своего мужа успешным человеком, стала свидетельницей его разврата и деградации, разрушивших всю семью.
Отпечаток постановки и художественного творчества
Под руководством народного артиста Хоай Хюэ,«Тонущий в водовороте»— сценическое произведение, отличающееся тщательной постановкой и глубокими мыслями.
Сценарий: Доктор Нгуен Данг Чыонг, народный артист Ан Нинь, адаптировали народную песню, а музыкант Куок Чунг руководил постановкой. Этот творческий коллектив создал гармоничное сочетание языка драмы и народных мелодий Нге Ан.
Если диалоги остры и политичны, то народные мелодии смягчают тяжесть раздумий, открывая путь эмоциям, проникающим во все уголки души слушателя. Каждый куплет песен Ви и Джиам звучит как исповедь, как голос совести.
В частности, творческая сценография позволила спектаклю выйти за рамки традиционных представлений. Режиссёр использовал танцевальную группу в чёрно-белых костюмах, символизирующих две стороны добра и зла, показывая цикл перевоплощения от искушения к раскаянию. Изображение белого аозай, висящего в сцене, где Тао Ви заканчивает свою жизнь, становится ярким визуальным акцентом, символизирующим утрату красоты и добродетели.

«Я хочу, чтобы зрители увидели в«Тонущий в водовороте»«Это не только история о борьбе с коррупцией, но и голос о человеческой совести. Любой может попасть в эту порочную ловушку, если не будет достаточно бдителен, чтобы защитить себя», — поделился народный артист Хоай Хюэ.
Больше, чем просто пьеса,«Тонущий в водовороте»это звонок пробуждения через искусство.Он трогает самые глубины души зрителя — там, где добро и зло по-прежнему каждый день борются друг с другом.
Основная идея пьесы перекликается с яростным духом партии и государства в борьбе с коррупцией и негативом — бескомпромиссной борьбой с четким девизом: «Никаких запретных зон, никаких исключений».
Но помимо политического сообщения,«Тонущий в водовороте»Также он вселяет веру в человечество. Во тьме греха всё ещё теплится проблеск совести. Хотя Лием, Хай и Тао Ви совершают ошибки, у них всё равно бывают моменты самоанализа, слёзы раскаяния. И именно это вызывает у зрителей не только гнев, но и сочувствие – и заставляет задуматься о себе.

«Тонущий в водовороте»Финал, но отголоски ещё долго преследуют зрителя. Ведь вихрь, который режиссёр рисует на сцене, — это не только история персонажей, но и тень сегодняшней повседневной жизни.
В современной жизни деньги, власть и любовь — три вещи, которые могут вознести человека, но также могут и утащить его в пропасть. Деньги дают нам возможности, власть — статус, любовь — эмоции, но когда эти три вещи смешиваются с жадностью, это превращается в невидимый водоворот, который уничтожает нашу личность.
Пьеса как бы говорит: никто не рождается плохим, просто некоторым не хватает смелости остановиться перед искушением. И в этой борьбе совесть — последняя опора, которая помогает людям сохранить «человеческую» часть себя.
«Тонущий в водовороте»Не только история председателя города или потерпевшего крах бизнесмена, но и история каждого человека того времени.,между множеством выборов: правильно и неправильно, приобретение и потеря, сохранить себя или проиграть.
.jpg)
Спектакль закончился, зрители всё ещё молчали, погрузившись в раздумья. В угасающем свете эхом звучало послание артистов Нге Ан:«Самая страшная тюрьма — это не железные прутья, а заточение собственной совести».
Простое, но глубокое послание: среди водоворотов денег, власти и желаний люди могут обрести покой, только сохраняя доброту в своих душах. И именно эта вера в справедливость и разум — тот свет, который помогает нам не потеряться в водовороте жизни.


