Адвокат раскрывает странное дело сына, требующего... тюремного заключения отца
Ради небольшой выгоды отец и сын обратились в суд, и сын потребовал посадить отца в тюрьму. Эта «судебная тяжба» никому не принесла пользы, и общество её не поддержало.
![]() |
Адвокат Туан и старик после слушания апелляции. |
История конфликта отца и сына
За 20 лет своей практики адвокат Нгуен Динь Туан (Коллегия адвокатов города Хошимин) столкнулся со множеством дел, в которых участвовало множество людей. Каждый судебный процесс – это судьба, и за ним стоят истории, полные неожиданных поворотов, о которых никто никогда не рассказывал. Юридическая профессия сталкивается со многими трудностями, но адвокат Туан по-прежнему гордится преданными своему делу коллегами и добрыми судьями, которые слушают и понимают.
«Столько „неприятных“ историй, появляющихся в эту прагматичную, основанную на деньгах эпоху, тревожит меня. Я хочу участвовать в этих делах, во-первых, чтобы научить своих детей и внуков нравственности, а во-вторых, чтобы внести свой вклад в развитие общества. Боюсь, что когда деньги станут главенствующей силой, вся общественная мораль также придёт в упадок», — поделился адвокат Туан.
Адвокат Туан до сих пор не может забыть образ тощего старика, крепко сжимающего перекладину, потому что не может стоять ровно. Это образ старика (84 года, город Кантхо), которого сын «заключает в тюрьму» из-за земельного спора, что приводит к драке между отцом и сыном.
«Читая статью об этом инциденте, я не мог сдержаться. Где же сыновняя почтительность? Если мой отец виноват, пусть этим занимается закон. Но на суде сын осмелился произнести слова, требуя, чтобы суд отправил его отца в тюрьму, чтобы ему стало легче. В тот же вечер я обзвонил многих знакомых журналистов, чтобы узнать номер телефона старика. Я хотел защитить его, и это было совершенно бесплатно во время суда», — сказал адвокат Туан.
Ночью адвокат Туан связался со стариком и получил разрешение на бесплатную защиту. Адвокат Туан мобилизовал своих ближайших коллег. В деле участвовало восемь адвокатов, а все расходы на проезд и проживание были оплачены самим адвокатом Туаном.
Впервые встретив старика во время деловой поездки на Запад, адвокат Туан услышал эту историю: «Он был стар и слаб. Отец и сын много лет спорили из-за участка земли, и конфликт разгорался всё сильнее. Увидев, как сын призывает людей строить на спорной земле, старик попытался остановить его, но сын с руганью бросился в атаку. Разозлившись, он схватил мачете и взмахнул им, ранив сына. Рана оказалась несерьёзной, с показателем 8%. Сын подал жалобу, требуя привлечь старика к уголовной ответственности. В возрасте 84 лет ему пришлось предстать перед судом. Для некровного родственника видеть такое было душераздирающим зрелищем, не говоря уже о сыне, которого родили и воспитали его родители».
…и счастливый конец
«Старик шёл неуверенно, с типично южной фигурой, в традиционном вьетнамском платье, с клетчатым шарфом на голове, седыми волосами и морщинистой, веснушчатой кожей. Чем больше мы смотрели на него и слушали, тем сильнее терзались наши сердца. Закон обладает сдерживающим фактором, но очень снисходителен. Терпимый судья даст надежду, и его семье не придётся терпеть ещё больше боли. Я верю в это», — эмоционально рассказал адвокат Туан.
Съездив в две официальные командировки и десятки раз навещая старика во время каждой поездки, проходившей мимо его дома, адвокат Туан чувствовал всё большую ответственность за это дело. Ответственность заключалась в том, как объяснить сыну, что «требование посадить отца» безнравственно. Как уберечь старика от тюрьмы. И как заставить тех, кто заинтересован в деле, учитывать свои интересы, особенно в отношении членов семьи. В обществе есть законы, но не всё нужно доводить до суда, не всё нужно делать так, чтобы это противоречило добрым традициям нации.
В день суда старика отвез в суд другой сын на «сломанном» мотоцикле. Сын и невестка в это время ездили на машине стоимостью в миллиард долларов. Сидя на каменной скамье в ожидании суда, «присмертный» старик рассказал, что не мог спать прошлой ночью. Когда начался суд, ноги у него дрожали, он, держась за сына, ощупью поднялся по лестнице в зал суда. На суде он заявил, что, поскольку сын его схватил и напал на него, он воспользовался ножом, чтобы защитить себя.
«В тот день в зале суда было много народу. Многие соседи пришли поддержать старика. Присяжные представили множество разумных и логичных аргументов и анализов. Адвокаты также обсуждали вопросы долга, человеческой этики, кровного родства, и никто не поддержал идею о том, что «сын требует посадить отца в тюрьму»… чтобы все стороны могли понять и сохранить это. Неожиданно, что на произошедшее в суде отреагировали. Выслушав наш анализ, сын осознал проблему», — сказал адвокат Туан.
Адвокат Туан продолжает: «Однако, поскольку ситуация развивалась так стремительно, сын всё ещё не мог полностью справиться со своим гневом, поэтому он всё же попросил отца извиниться, прежде чем отозвать ходатайство. Видя, что дело почти закрыто, нам оставалось сделать лишь один последний шаг к урегулированию семейного разлада, поэтому адвокаты извинились перед сыном от имени старика. В результате, благодаря упорному труду и терпению тех, кто полон решимости отстаивать моральные принципы, адвокаты и Судебный совет разрешили серьёзный конфликт между отцом и сыном. Все были поистине ошеломлены, когда сын старика согласился отозвать ходатайство, чтобы закрыть дело», — сказал адвокат Туан.
Дело закрыто. Усилия адвокатов были вознаграждены: старику не пришлось сесть в тюрьму. Адвокаты надеются, что в оставшееся время семья старика наконец-то прекратит страдать, и семейные отношения будут по-настоящему восстановлены любовью. Старик болен и немощен, и однажды, когда погода изменится, сын всегда будет рядом, чтобы позаботиться о своём старике-отце. Только тогда всё будет завершено!