Объясните, почему вьетнамцы часто избегают покупать золото в «месяц призраков»?

Вьетнамцы часто избегают покупать золото во время «месяца призраков».

В западных странах Хэллоуин считается днем ​​привидений, но в восточной культуре полнолуние седьмого лунного месяца считается днем ​​«призраков».

Согласно народным поверьям, после смерти люди становятся призраками. Если при жизни они совершали добрые дела, их призраки перерождаются, если же они совершали зло, то их ждёт изгнание в подземный мир или жалкая жизнь на земле.

В седьмом лунном месяце Король Ада прикажет открыть врата, чтобы души смогли попасть в мир людей. Так зародился обычай поклонения «заблудшим душам». Семьи проводят церемонии поклонения «заблудшим душам», чтобы не быть потревоженными этими душами, а также молятся о том, чтобы им сопутствовала благодать.

В течение «месяца призраков» люди часто избегают совершать крупные поступки, такие как покупка автомобиля, покупка дома... и особенно они избегают покупки золота.

По этому поводу профессор Тран Лам Бьен заявил, что идея избегать покупки золота появилась только в последние годы и ранее не существовала.

По словам профессора, чистое золото также называют пурпурным. «Пурпурный» здесь означает «мёртвый», а «металл» — это металл.

«Обычно люди золотят статуи Будды, а статуи Будды и Бодхисаттвы часто находятся в Западном Раю. Этот месяц (7-й лунный месяц) связан с потусторонним миром, поэтому люди считают, что покупать золото невыгодно», — сказал профессор Бьен.

Профессор Бьен также отметил, что у вьетнамцев очень мало табу. Табу на покупку дома или автомобиля отчасти возникло под влиянием Китая, но не всё имеет китайское происхождение.

Вьетнамцы находятся под сильным влиянием Китая, но воспринимают только хорошее. Более того, на севере Китая преобладает элемент инь, а на юге Вьетнама — элемент ян. Поэтому неверно применять северную культуру к южной, а инь — к ян.