Банк социальной политики района Йентхань участвует в строительстве новых сельских районов

Повышение эффективности ссудного капитала

Семья г-на Фам Ван Винь из деревни Зяпбон – одна из самых бедных в коммуне Лонг Тхань (Йентхань). Двое детей учатся в университетах и ​​колледжах, а доход семьи зависит лишь от нескольких акров риса, поэтому жизнь крайне тяжелая. Благодаря Ассоциации фермеров коммуны в 2017 году его семья получила кредит в размере почти 50 миллионов донгов от районного банка социальной политики. Он инвестировал в разведение более 80 000 пород лягушек и производство почти 1000 кг лягушачьего мяса ежегодно, что обеспечило высокую экономическую эффективность.

Г-н Винь поделился: «Благодаря капиталу Окружного банка социальной политики, капиталу моей семьи и помощи друзей и родственников я инвестировал в создание модели фермы по разведению лягушек. Теперь финансовое положение моей семьи улучшилось, и у меня есть все возможности позаботиться об образовании своих детей...».

Получив кредит от Вьетнамского банка социальной политики, семья г-на Фам Ван Винь из деревни Зяпбон коммуны Лонг Тхань успешно инвестировала в разведение лягушек. Фото: Тунг Чи

Коммуна Лонгтхань расположена в низинной местности, и жизнь её жителей по-прежнему сталкивается со многими трудностями. Однако с появлением кредитов Банка социальной политики, особенно льготных кредитов для малоимущих домохозяйств, открылось множество возможностей помочь людям выйти из нищеты, развить производство и увеличить доходы. Поэтому правительство и ассоциации тесно сотрудничают с Банком для реализации решений, обеспечивающих максимально эффективное использование заёмного капитала.

По словам г-на Доан Нгок Ха, председателя Народного комитета коммуны Лонг Тхань: «В 2014 году коммуна достигла целевого показателя NTM, чему способствовали льготные кредиты от районного Банка социальной политики, предоставляющего домохозяйствам капитал для устойчивого выхода из бедности... В настоящее время непогашенная задолженность коммуны перед районным Банком социальной политики Йентхань составляет 21 миллиард донгов, при этом 650 домохозяйств все еще имеют задолженность, а просроченная задолженность составляет всего 6 миллионов донгов. С начала года районный Банк социальной политики Йентхань выделил 5 миллиардов донгов 150 домохозяйствам коммуны Лонг Тхань на заемные средства для социально-экономического развития».

Модель разведения уток в коммуне Тьен Тхань (Йен Тхань). Фото: Тунг Чи

В ответ на призыв к соревнованию «Все люди объединяются, чтобы построить новые сельские районы в период 2010–2020 годов», Банк социальной политики района Йентхань разработал рекомендации и расставил приоритеты в распределении капитала. В частности, для коммун, ежегодно регистрирующихся для достижения финишной черты, Банк социальной политики района проанализировал потребности в капитале всех программ политического кредитования, чтобы обеспечить достаточное количество кредитов и помочь населенным пунктам скорейшего выполнения требований. Кредитный капитал для малоимущих домохозяйств и бенефициаров программы передается заемщикам через доверительное управление четырьмя политическими и общественными организациями и сетью из почти 628 сберегательно-кредитных групп в 39 коммунах и городах.

Г-жа Нгуен Тхи Дао из деревни Донгтрон коммуны Тьентхань (Йентхань) сказала: «Недавно, реализуя программу льготного кредитования для бедных и малообеспеченных домохозяйств, реализуемую Банком социальной политики района, мы рассмотрели и предоставили кредиты ряду членов общины для развития экономики. К настоящему времени многие члены общины выступили с инициативой создания эффективных моделей...» Известно, что непогашенная задолженность общины Тьентхань достигла более 16 миллиардов донгов, а число заёмщиков достигло 470.

Активно поддерживать кредиты на новое сельское строительство

Реализация 10 кредитных программ, в частности, программ кредитования малообеспеченных и малообеспеченных домохозяйств, а также предприятий и организаций, расположенных в особо неблагополучных районах, направленных на прямое инвестирование в развитие производства и бизнеса; программы кредитования жилищной поддержки малообеспеченных домохозяйств; программы создания рабочих мест для сельских жителей... действительно продемонстрировала свою эффективность. Источником финансирования является Районный банк социальной политики, который помогает людям инвестировать в развитие производства, существенно изменяя облик села.

К концу июля 2018 года общий непогашенный остаток кредитов по кредитным программам районного Банка социальной политики превысил 610 млрд донгов, а число заемщиков превысило 20 700. Среди них – некоторые льготные кредитные программы для малоимущих и малообеспеченных домохозяйств, а также кредиты на строительство систем водоснабжения и улучшение экологической ситуации в сельской местности, имеющие большой общий остаток задолженности. С начала года по август 2018 года оборот по кредитам составил 151 млрд донгов, оборот по взысканию задолженности – 118 млрд донгов.

Руководители Банка социальной политики Йентхань проверяют эффективность кредитов в коммуне Лонгтхань, Йентхань. Фото: Тун Чи

Говоря о направлениях развития банковского капитала в ближайшем будущем, г-н Фан Хыу Транг, директор Банка социальной политики района Йентхань, сказал: «Для того чтобы кредитный капитал политики все больше повышал свою эффективность в деле искоренения голода, сокращения бедности и экономического развития, связанного с новым сельским строительством, Банк социальной политики района будет консультировать Совет директоров по более эффективному использованию источников доверенного инвестиционного капитала на местах».

Более эффективно координировать действия с уполномоченными ассоциациями и организациями для усиления обучения и пропаганды с целью повышения качества всеобъемлющего устойчивого кредитования и мобилизации каналов сбережений, чтобы политический кредит был одновременно инвестиционным ресурсом и средством экономического развития, искоренения голода и сокращения бедности, а также для предоставления малоимущим и бенефициарам политики большего доступа к современным сберегательным и платежным инструментам банков.