Банки рассматривают возможность снижения процентных ставок для людей, пострадавших от шторма № 2

Государственный банк просит кредитные организации и отделения Государственного банка в следующих провинциях и городах: Хазянг, Лаокай, Йенбай, Каобанг, Баккан, Сонла, Хоабинь, Футо, Ханой, Ханам, Намдинь, Ниньбинь, Тханьхоа, Нгеан, Хатинь, Куангбинь, Куангчи немедленно оказать поддержку людям для преодоления последствий, вызванных штормом № 2.

Чтобы помочь людям преодолеть трудности и восстановить производство после шторма, Государственный банк требует от кредитных организаций поручить филиалам и операционным офисам заблаговременно рассмотреть и подвести итог ущерба клиентов, которые берут в долг капитал, и, исходя из способности клиентов погасить задолженность, оперативно применить меры поддержки и устранить трудности для клиентов, такие как: реструктуризация условий погашения задолженности, рассмотрение освобождения от процентов и снижения ставок, а также предоставление новых кредитов, чтобы клиенты могли продолжать поддерживать и стабилизировать производство; в то же время реализовать меры по урегулированию задолженности в соответствии с положениями Указа № 55/2015/ND-CP, Циркуляра № 10/2015/TT-NHNN и Решения № 50/2010/QD-TTg.

Более 1000 гектаров каучуковых деревьев в Нгеане пострадали от урагана № 2. Люди убиты горем из-за каучуковых плантаций, которые уже больше недели не могут восстановиться из-за урагана, но до сих пор не нашли способа их восстановить. Фото: Куанг Ан

» Фермеры плакали, рубя каучуковые деревья на дрова после шторма номер два

Кроме того, усилить работу в сфере социального обеспечения, оказать прямую поддержку пострадавшим семьям, особенно бедным домохозяйствам, домохозяйствам, получающим государственную поддержку, и домохозяйствам этнических меньшинств, чтобы побудить людей преодолеть трудности и восстановить производство.

Филиалы Государственного банка в провинциях и городах являются координационными центрами, которые направляют кредитные учреждения в регионе на развертывание вспомогательных работ по преодолению ущерба; руководят обобщением данных об ущербе и координируют работу с соответствующими департаментами и филиалами для консультирования Народного комитета провинции по вопросу предоставления доклада Премьер-министру (через Государственный банк Вьетнама и Министерство финансов) для осуществления мер по урегулированию задолженности в соответствии с положениями Указа правительства № 55/2015/ND-CP и Циркуляра № 10/2015/TT-NHNN.

Периодически 10-го числа каждого месяца (начиная с августа 2017 года) отделения Госбанка в провинциях и городах отчитываются перед Госбанком Вьетнама (через Департамент кредитования отраслей экономики - 25 Ly Thuong Kiet) о ходе и результатах реализации решений по оказанию помощи населению в преодолении последствий, вызванных ураганом № 2.

По данным Diem Co/chinhphu.vn