Сектор социального страхования решительно содействует профилактике и контролю COVID-19

Соответственно, 28 апреля Служба социального обеспечения Вьетнама опубликовала Официальное уведомление № 1098/BHXH-VP, призывающее Службу социального обеспечения провинций и городов продолжать усиливать меры по профилактике и контролю эпидемии COVID-19; 29 апреля опубликовала Официальные уведомления по координации для наилучшего обеспечения медицинского обследования и лечения участников медицинского страхования, а также выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию за май и июнь 2021 года в тот же платежный период в мае, ... способствуя тому, чтобы вся политическая система активно предотвращала и эффективно контролировала эпидемию COVID-19.

Серьезно, синхронно и эффективно проводить работу по профилактике и контролю эпидемий во всей системе.

Серьезно выполняя указания премьер-министра, изложенные в официальном послании № 1098/BHXH-VP, Служба социального обеспечения Вьетнама обязывает свои дочерние подразделения и службы социального обеспечения провинций и городов реализовать следующее:

Тщательно изучить и серьезно, в полном объеме и своевременно выполнять директивы и указания Правительства, Премьер-министра, Руководящих комитетов по профилактике и контролю эпидемий на всех уровнях и Министерства здравоохранения.Социальное обеспечение Вьетнамаи местным партийным комитетам и органам власти по профилактике и контролю заболеваний; дополнительно усилить бдительность в отношении рисков заболеваний; повысить ответственность руководителей учреждений и подразделений; продолжать решительно, синхронно и эффективно осуществлять меры по профилактике и контролю заболеваний.

Регулярно проводить проверки и требовать принятия мер по профилактике и контролю эпидемии в учреждениях и подразделениях, особенно в департаментах, где работают государственные служащие, государственные служащие и работники, регулярно контактирующие с организациями и частными лицами. Ограничить проведение ненужных мероприятий и мероприятий с большим скоплением людей; в случае организаций строго соблюдать меры по обеспечению безопасности и предотвращению эпидемии COVID-19.

В случае возникновения эпидемии или риска заражения в зоне ответственности учреждения или подразделения необходимо незамедлительно принять меры по изоляции, зонированию и противоэпидемическому реагированию в соответствии с нормативными актами. При этом необходимо оперативно и гибко организовывать работу государственных служащих, работников и рабочих с учетом реальной ситуации на месте для максимального обеспечения прав участников.

Служба социального обеспечения Вьетнама стремится реформировать административные процедуры и применять информационные технологии для повышения качества услуг для населения и бизнеса. Фото: Архив

Государственные служащие, бюджетники и работники всей отрасли должны повышать осведомленность и сознательность в вопросах профилактики и контроля заболеваний; ограничить участие в массовых мероприятиях; строго соблюдать требования Министерства здравоохранения к пробегу «5 км». Любой заболевший, совершивший поездку в зону эпидемии, прибывший в неё или вернувшийся из неё, а также имеющий симптомы или риск заражения, должен строго соблюдать требования медицинского заявления и меры изоляции; а также незамедлительно информировать руководителя подразделения для оперативного принятия мер по предотвращению распространения заболевания в учреждении или подразделении.

Обеспечение льгот по медицинскому обслуживанию для участников медицинского страхования

В целях радикальной, синхронной и эффективной реализации предлагаемых мер профилактики и контроля эпидемии, особенно внедрения требования «5K» Министерства здравоохранения, для предотвращения распространения эпидемии в обществе, в официальном сообщении № 1126/BHXH-CSYT от 29 апреля, направленном в Службу социального страхования провинций и городов, Службу социального страхования Министерства национальной обороны и Службу социального страхования Народной общественной безопасности о координации для усиления профилактики и контроля эпидемии COVID-19, Служба социального страхования Вьетнама просит Службу социального страхования провинций и городов координировать и согласовывать действия с медицинскими учреждениями медицинского страхования для строгого выполнения официального сообщения № 97/CD-BYT от 29 января Министерства здравоохранения и рекомендаций Службы социального страхования Вьетнама, изложенных в официальных сообщениях № 310/BHXH/CSYT от 4 февраля и № 346/BHXH-CSYT от 8 февраля. При этом обратите внимание на следующее содержание:

- Организовать назначение и отпуск лекарственных средств для амбулаторного лечения хронических заболеваний на длительные сроки всем субъектам (до 3 месяцев).

- Тестирование пациентов на SARS-CoV-2 проводится в соответствии с инструкцией, содержащейся в официальном сообщении Министерства здравоохранения № 5268/BYT-KCB от 1 октября 2020 года, для раннего выявления и профилактики с соблюдением полной изоляции.

- Предоставлять рекомендации по направлениям и последующим приемам в соответствии с местной эпидемической ситуацией, обеспечивая удобство для пациентов медицинской страховки и безопасность в профилактике и контроле заболеваний.

В больницах пациенты и их семьи соблюдают установленные больницей меры профилактики и контроля заболевания. Согласно инструкции больницы, каждый, кто приходит на приём к врачу, должен носить маску и сообщать о своих поездках за последние 14 дней. Лица с признаками эпидемии будут немедленно направлены в клинику скрининга. Фото предоставлено Дык Анем.

Ранее, в официальном депеше № 310/BHXH/CSYT от 4 февраля, Служба социального обеспечения Вьетнама обратилась с просьбой к Службе социального обеспечения провинций и городов изучить и скоординировать действия с медицинскими учреждениями медицинского страхования для организации внедрения, а также осуществлять расходы на медицинское страхование в соответствии с инструкциями Министерства здравоохранения для обеспечения медицинского страхования населения, одновременно активно внедряя меры по профилактике и контролю инфекции COVID-19 в медицинских учреждениях медицинского страхования.

Наряду с этим, Официальное уведомление № 346/BHXH-CSYT от 8 февраля предоставило инструкции для органов социального страхования провинций и городов относительно оплаты тестирования на COVID-19 в рамках системы медицинского страхования. Соответственно, расходы на тестирование на COVID-19 органы социального страхования провинций будут оплачивать в соответствии с инструкциями Министерства социального страхования Вьетнама, изложенными в Официальном уведомлении № 2731/BHXH-CSYT от 27 августа 2020 года. В случае, если пациент проходит лечение в стационаре в отделении неотложной помощи, отделении неотложной реанимации, отделении интенсивной терапии и других отделениях стационарного лечения медицинского учреждения, назначенного для тестирования на COVID-19 в соответствии с инструкциями, изложенными в пункте 5 Официального уведомления № 97/CD-BYT, органы социального страхования провинций произведут оплату в соответствии с инструкциями, изложенными в пункте 2 Официального уведомления № 2731/BHXH-CSYT.

Благодаря упреждающим мероприятиям и пропаганде в настоящее время пациенты и их семьи при посещении врача соблюдают все меры профилактики и контроля COVID-19, установленные больницами, такие как: ношение масок, сообщение истории мест, которые они посещали в течение последних 14 дней, и соблюдение дистанции во время ожидания медицинского осмотра.

Выплатите пенсии и пособия по социальному страхованию за май и июнь 2021 года в тот же платежный период в мае.

В контекстеCOVID-19 эпидемияВ связи с потенциальным риском повторного всплеска заболеваемости, помимо оперативного принятия мер по обеспечению льгот по медицинскому обслуживанию для участников медицинского страхования, 29 апреля Служба социального обеспечения Вьетнама также оперативно направила официальное уведомление № 1135/BHXH-TCKT в Почтовую корпорацию Вьетнама и Службы социального обеспечения провинций и городов о единовременной выплате пенсий и пособий по социальному страхованию за май и июнь 2021 года в тот же платежный период мая для бенефициаров (завершенный до 20 мая 2021 года).

Сотрудники отдела пенсионных выплат почтового отделения города Винь выплачивают пенсию г-ну Чан Динь Тиню в квартале 3, район Ха Хуй Тап (город Винь). Фотография предоставлена ​​Дык Анем.

В настоящее время в стране около 3,2 миллиона человек получают пенсии, регулярные пособия по социальному страхованию, а более 200 000 человек получают единовременные пособия по социальному страхованию и пособия по безработице в месяц. В целях наилучшего обеспечения прав получателей пособий по социальному страхованию, Служба социального обеспечения Вьетнама поручает провинциальным агентствам социального страхования совместно с провинциальными почтовыми отделениями разработать планы выплат на май и июнь 2021 года в одинаковые сроки, подходящие для каждого населённого пункта, избегая скопления людей и обеспечивая безопасность получателей, в соответствии с указаниями Премьер-министра. Уведомить получателей выплат об изменениях в способах, сроках и местах выплаты.

В пунктах выдачи пособий подготовьте маски и бесплатные дезинфицирующие средства; требуйте от сотрудников пунктов выдачи пособий и получателей пособий строгого соблюдения требований программы «5К» Министерства здравоохранения, особенно по ношению масок, дезинфекции и т.д. в соответствии с нормативными актами. Одновременно мобилизуйте и поощряйте получателей пособий получать пособия социального страхования и пособия по безработице через личные счета, чтобы помочь людям сэкономить время, сократить расходы и обеспечить собственную безопасность в сложной ситуации, связанной с эпидемией COVID-19.

Выплата пенсии г-ну Тиню в районе Хахуйтап (город Винь). Фото предоставлено Дык Анем.

Серия гибких и своевременных решений, упомянутых выше Службой социального обеспечения Вьетнама, в условиях сложного развития эпидемии COVID-19 продемонстрировала политическую решимость всей отрасли объединить усилия со всеми уровнями и секторами для предотвращения и борьбы с эпидемией COVID-19, активно предлагая решения для лучшего обеспечения прав участников социального и медицинского страхования.