Нге Ан: Налоговые поступления за первые 6 месяцев года достигли 4,755 млрд донгов

Председательствовал на конференции из Ханоя товарищ Тран Суан Ха - заместитель министра финансов; также присутствовали налоговые департаменты 63 провинций и городов.

На мосту Нгеан присутствовали г-н Чинь Тхань Хай - директор налогового департамента, а также представители департаментов, управлений и региональных налоговых отделений.

Делегаты налогового департамента Нгеан следят за онлайн-конференцией с моста Нгеан. Фото: Нгуен Хай

В 2020 году в условиях быстро распространяющейся пандемии COVID-19, которая оказала влияние на мир и экономику, налоговый сектор сосредоточился на разработке и последовательной реализации решений по управлению налогами в соответствии с постановлениями правительства по устранению трудностей для производства и бизнеса.

Исходя из задания по сбору средств государственного бюджета на 2020 год для налогового сектора в размере 1 254 300 млрд донгов, за первые 6 месяцев года налоговый сектор собрал примерно 574 237 млрд донгов, что составляет 45,8% от установленной сметы и 96,1% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года.

Из-за последствий эпидемии COVID-19 поступления в бюджет существенно сократились с начала 2020 года и резко сократились с апреля; в настоящее время только 34 из 63 провинций и городов обеспечили прогресс по совокупному сбору налогов за последние 6 месяцев (более 50%), в то время как в 29 из 63 населенных пунктов темпы сбора медленные, что не обеспечивает прогресса в исполнении годового бюджета.

С Ханойского моста г-н Као Ань Туан, генеральный директор Главного налогового департамента, рассказал о результатах налоговой работы за первые 6 месяцев года и ключевых решениях за последние 6 месяцев года. Фото: Нгуен Хай

В связи с вышеизложенной ситуацией, г-н Цао Ань Туань, генеральный директор Главного налогового управления, призвал налоговые органы местных органов власти приложить больше усилий, чтобы не пренебрегать составлением бюджета на оставшиеся месяцы 2020 года из-за необходимости подготовки бюджетной сметы. Необходимо активно и решительно контролировать бюджетные потери, обеспечивать благоприятную деловую среду, эффективно управлять просроченной задолженностью, чтобы своевременно пополнять бюджет и минимизировать новые долги.

Покупатели совершают покупки во время пандемии COVID-19 в крупном супермаркете в городе Винь. Фото: Нгуен Хай

К концу июня 2020 года в налоговом секторе было проведено 29 280 проверок и ревизий, что составило 31,67% от годового плана и 82,24% по сравнению с аналогичным периодом 2019 года. Налоговыми органами было проверено 281 219 налоговых деклараций. Общая сумма средств, рекомендованных к использованию в ходе проверок и ревизий, составила 28 940,5 млрд донгов, что составляет 140,86% от показателя за аналогичный период.

На конференции представители управлений и налоговых управлений провинций также рассказали о результатах выполнения поставленных задач, некоторых трудностях и предложили Главному налоговому управлению и Министерству финансов пути их решения и устранения в ближайшее время.

Из-за последствий эпидемии COVID-19 доходы Нгеана от сферы услуг и туризма также резко сократились. Фото: Документ

Несмотря на многочисленные трудности, налоговый сектор Нгеана приложил значительные усилия: за первые 6 месяцев года налоговые поступления достигли 4 755 млрд донгов (без учета земельных сборов), что составляет 44% от запланированного и 93% от показателя за аналогичный период. Одним из наиболее значимых достижений налогового департамента Нгеана является проведение административной реформы, оптимизация аппарата и объединение 21 отделения и 97 отделов в 10 региональных отделений и 58 отделов. После объединения налоговое управление остается стабильным и более эффективным.

Завершая конференцию, заместитель министра финансов Чан Суан Ха подчеркнул: «Хотя за последние 6 месяцев года все еще будет много трудностей, как подтвердили правительство и премьер-министр, целевой показатель роста и целевой показатель доходов бюджета не будут скорректированы, поэтому Главное налоговое управление и местные налоговые управления должны приложить больше усилий и решимости».

Параллельно с анализом и классификацией предприятий и домохозяйств, столкнувшихся с реальными трудностями, вызванными пандемией COVID-19, для поиска решений по поддержке и устранению трудностей, налоговый сектор должен решительно и творчески подходить к внедрению мер по сбору налогов в соответствии с установленным планом, усилению управления задолженностью и классификации непогашенной задолженности для поиска решений по обеспечению взыскания налоговой задолженности. Весь сектор должен приложить все усилия для достижения установленных целевых показателей по сбору налогов и выполнения задач по сбору бюджетных средств, поставленных Национальной Ассамблеей и Правительством.