Нге Ан: За 6 месяцев более 45 тысяч бедных домохозяйств получили доступ к государственным кредитам

Динь ​​Нгует July 27, 2018 12:51

(Baonghean.vn) - Утром 27 июля товарищ Ле Сюань Дай, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции, глава представительного совета директоров, провел конференцию по оценке деятельности Провинциального банка социальной политики за первые 6 месяцев года и определению задач на последние 6 месяцев 2018 года.

Giải ngân vốn tại điểm giao dịch xã Nghi Long (Nghi Lộc). Ảnh: Đinh Nguyệt
Выплата капитала в пункте обмена коммуны Нги Лонг (Нги Лок). Документальное фото
Согласно отчету Провинциального банка социальной политики, к концу июня 2018 года в провинции реализовывалось 19 программ кредитной политики с общим капиталом около 7 625 млрд донгов, что на 413 млрд донгов больше по сравнению с началом года, темп роста составил 5,72%.

Оборот кредитов за первые 6 месяцев года достиг почти 1,464 млрд донгов (на 7% больше, чем за аналогичный период прошлого года).

Ngân hàng chính sách xã hội chi nhánh Nghệ An báo cáo tại
Г-н Тран Кхак Хунг, директор отделения Банка социальной политики в Нге Ане, отчитался о результатах работы за первые шесть месяцев. Фото: Динь Нгует
Более 45 500 бедных домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, и других бенефициаров политики получили кредиты из источников политического кредитования для инвестирования в производство, бизнес и другие основные потребности.

Общая сумма непогашенной задолженности достигла почти 7 613 млрд донгов, увеличившись на 413 млрд донгов по сравнению с началом года. Темпы роста непогашенной задолженности достигли 5,74%. Большинство программ и планов достигли целевых показателей по погашению задолженности, установленных к 30 июня. В частности, некоторые программы с высоким ростом непогашенной задолженности, такие как: домохозяйства, находящиеся на грани бедности, домохозяйства, недавно вышедшие из нищеты, производственные и коммерческие домохозяйства в неблагополучных районах...

Качество кредитов по-прежнему строго контролируется и остаётся стабильным. Таким образом, к настоящему моменту уровень своевременного погашения задолженности достиг 73%, увеличившись на 18% по сравнению с концом 2017 года; уровень безнадежной задолженности снизился…

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Đinh Nguyệt
Обзор конференции. Фото: Динь Нгует

На конференции делегаты сосредоточились на обсуждении решений сложных и затянувшихся проблем, таких как: поощрение проведения политики через банки социальной политики, просроченные долги, трудности с взысканием долгов, решения по проверке, мониторингу и взысканию неэффективно работающих подразделений, повышение эффективности ссудного капитала...

Выступая на конференции, постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай высоко оценил результаты деятельности за второй квартал и первые шесть месяцев работы отделения Банка социальной политики в Нгеане и указал на недостатки, которые необходимо устранить в ближайшее время.

Đồng chí
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай высоко оценил результаты работы отделения Банка социальной политики в Нгеане за второй квартал и первые шесть месяцев. Фото: Динь Нгует

Исходя из этого, товарищ Ле Сюань Дай поручил Совету директоров эффективно руководить реализацией Директивы 29-CT/TU Провинциального комитета партии и Плана № 463/UBND - KH Провинциального народного комитета, рекомендовав местным партийным комитетам и органам власти уделять внимание распределению ресурсов, выделенных VBSP в 2018 году, в соответствии с центральными целями. Одновременно с этим, установить цель мобилизации бюджетных средств на 2019 год в соответствии с указаниями VBSP.

Рекомендуется, чтобы VBSP использовала централизованные источники капитала, сосредоточилась на привлечении депозитов и активном сборе просроченной задолженности; организовала своевременное выделение средств для удовлетворения потребностей в капитале малоимущих домохозяйств и бенефициаров программы; обеспечила выполнение целевых показателей кредитного плана, установленных руководством, и обеспечила достижение целевого показателя минимального роста непогашенной задолженности по кредитам в размере 7% (что эквивалентно 100 млрд донгов с настоящего момента и до конца года). В частности, следует уделить особое внимание обеспечению успешной реализации новых кредитных программ.

Департаменту финансов поручено координировать работу с Провинциальным банком социальной политики с целью предложения своевременных решений по устранению трудностей при распределении бюджетного капитала, доверенного округам через Банк социальной политики для кредитования малоимущих домохозяйств и бенефициаров политики.

Члены Представительного совета должны координировать свою деятельность при проверке и контроле за деятельностью районных операционных офисов и доверенных организаций, обеспечивая распределение капитала нужным субъектам и на нужные цели.

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге Ан: За 6 месяцев более 45 тысяч бедных домохозяйств получили доступ к государственным кредитам
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО