Нге Ан помогает людям отслеживать и определять происхождение персиковых деревьев

Департамент сельского хозяйства и развития сельских районовПровинция Нгеан только что опубликовала официальный приказ об усилении управления лесным хозяйством и его защиты, а также о внедрении управления и прослеживаемости персиковых деревьев к Новому году по лунному календарю 2021 года.

Департамент сельского хозяйства и развития села просит Народные комитеты районов, городов и поселков, Подотдел лесного хозяйства и владельцев лесов в провинции реализовать следующее:

1. Просить Народные комитеты районов, городов и поселков строго выполнять Директиву Премьер-министра № 45/CT-TTg от 31 декабря 2020 года; Директиву Министерства сельского хозяйства и развития села № 152/CT-BNN-VP от 11 января 2021 года; Директиву Провинциального народного комитета № 01/CT-UBND от 8 января 2021 года; поручить местным органам власти направлять людей при эксплуатации и транспортировке персиковых деревьев, абрикосовых деревьев и некоторых других растений за пределами зоны защитных лесов, лесов специального назначения и естественных лесов, посаженных организациями, домохозяйствами и отдельными лицами за счет собственного капитала в соответствии с инструкциями Министерства сельского хозяйства и развития села в официальном депеше № 356/BNN-TCLN от 18 января 2021 года.

Стволы и ветви горных персиковых деревьев в приграничном районе провинции Нгеан, выращиваемых местными жителями, часто покрыты мхом, что добавляет красоты почкам, цветам и молодым побегам. Фото: Дык Ань

2. ТребованияДепартамент лесного хозяйстваПоручить районному отделу охраны лесов регулярно контролировать территорию, рекомендовать местным органам власти усилить контроль и надзор за лесоуправлением и защитой лесов на корню; распространять, пропагандировать и направлять людей для надлежащего выполнения работы по отслеживанию и определению происхождения персиковых, абрикосовых и некоторых других лесных деревьев в соответствии с положениями закона, не извлекать выгоду из незаконной вырубки лесных деревьев, но должны гарантировать, что не возникнет никаких административных процедур, вызывающих перегрузку в потреблении законной лесной продукции людьми в соответствии с инструкциями Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов в официальном депеше № 356/BNN-TCLN от 18 января 2021 года.

Персиковое дерево, цветущее в ранние годы, в деревне Па Кхом, коммуна Три Ле. Фото: Нят Лан

3. Обязать лесовладельцев области усилить патрулирование и осмотр лесных участков, отведенных в управление, четко координировать действия с местными органами власти всех уровней, соответствующими ведомствами и филиалами для неукоснительного исполнения положений лесного законодательства.

Департамент сельского хозяйства и развития села просит Народные комитеты районов, городов и поселков обратить внимание на выявление и обсуждение любых проблем и трудностей (если таковые имеются) в процессе реализации, чтобы своевременно предлагать решения для людей.

Ранее, 18 января 2021 года, Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов выпустило Официальное распоряжение № 356/BNN-TCLN об усилении охраны и управления лесами, отслеживании происхождения персиковых деревьев, посаженных людьми по случаю Лунного Нового года 2021. В содержании распоряжения четко указывалось: «Эксплуатация персиковых деревьев и некоторых деревьев, посаженных за пределами зоны охраняемых лесов, лесов специального назначения и естественных лесов, посаженных организациями, домохозяйствами и отдельными лицами с использованием собственного капитала, решается владельцем леса в соответствии с положениями закона».

В этом документе Министерство сельского хозяйства и развития села также обратилось с просьбой к Народным комитетам провинций, в зависимости от конкретных условий местности, в ближайшем будущем применять соответствующие меры для подтверждения происхождения и источника, а не создавать дополнительных административных процедур, блокирующих производство и потребление легальной продукции.

Деревня Па Кхом, коммуна Три Ле, район Куе Фонг, — одно из мест, где выращивают много персиков. Фото: Нят Лан

В приграничной провинции Нгеан местные жители коммун округов Кисон, Туонгзыонг и Куэпхонг активно выращивают горные персиковые деревья (также известные как косточковый персик, персик Монг, лесной персик, персик с плесенью и т. д.). К ним относятся такие коммуны, как Три Ле (Куэпхонг), Мыонг Лонг, Тай Сон, На Нгой (Ки Сон). Персиковые деревья приносят высокий доход фермерам, срезая ветки для продажи во время Тэта и собирая плоды. Поэтому в некоторых приграничных коммунах с подходящим климатом и почвенными условиями выращивание персиковых деревьев получает финансовую поддержку из государственного бюджета.