Нге Ан: «Хаос» плавающих конфет и пирожных в районе Тэта

Плавающие сладости продаются повсюду на рынке. Фото: TP

Западный Храмрынок ВиньЗдесь сосредоточены оптовые поставщики тортов, конфет, джемов и орехов для праздничного рынка. В этом году из-за пандемии COVID-19 рынок несколько спокойнее и не так активен, как в предыдущие годы. Тем не менее, импортные товары по-прежнему разнообразны и обильны.

Входя в киоски, покупатели легко попадают в ловушку из десятков красочных конфет и джемов, упакованных в прозрачные пластиковые пакеты, корзинки, пластиковые ящики и бумажные коробки. Мармелад, желе, печенье, шоколад и т.д. представлены в самых разных цветах, с привлекательным дизайном и всевозможными надписями из Вьетнама, Кореи, Китая и других стран. Однако найти основную информацию о продуктах, такую ​​как место производства, состав и срок годности, крайне сложно.

На вопрос о сроке годности кондитерских изделий продавец показал покупателю вот такой листок бумаги и шариковой ручкой вписал дату производства. Фото: TP

Согласно наблюдениям, большинство этих конфет и джемовнет срока годностиНа упаковке информация о происхождении напечатана мелким, размытым шрифтом; многие виды имеют упаковку весом 5–10 кг, к которой прилагается лишь листок бумаги размером со спичечный коробок с приблизительным описанием происхождения, состава и даты производства, написанным шариковой ручкой... Что касается конфет и пирожных, которые продавцы позиционируют как «импортные», то на них нет ни вьетнамских субтитров, ни срока годности. Особенно это касается джемов: кокосового, тыквенного, картофельного, имбирного, из киви, клубничного, а также орехов, таких как семечки подсолнечника, кедровые, миндальные, фисташковые... Всё это продаётся открыто, без упаковки, этикеток и сроков годности.

Цены на эту продукцию довольно низкие, всего от 25 000 до 200 000 донгов/кг.

Конфеты и пирожные, похожие на продукцию известных брендов, можно встретить повсюду. Фото: TP

На вопрос об этикетках и сроках годности г-жа ВТХ, владелица киоска со сладостями на рынке Динь Тай в Вине, ответила: «Низкая цена и красота продуктов обусловлены низкой стоимостью упаковки. Продукцию импортируют в больших пластиковых пакетах для удобства оптовых и розничных покупателей. Этикетки и сроки годности указаны на больших упаковках, но теперь их рвут на части, чтобы продать, поэтому их там нет. Если вы пытаетесь выбрать «вкусно – питательно – дёшево», то покупайте, зачем беспокоиться об упаковке и этикетках?»

Где есть предложение, там есть и спрос. Благодаря низким ценам и разнообразному, привлекательному дизайну эти конфеты, джемы и орехи по-прежнему привлекают множество покупателей, особенно жителей районов. Г-жа ТД, владелица агентства на улице Нго Дык Ке, сказала: «Существует множество видов конфет. Настоящие стоят дорого, подделки – дёшево. Покупатели могут найти всё, что им по душе. Наш магазин очень мало торгует в розницу, в основном оптом через агентов в сельской местности. В течение всего сезона Тэт объём продаж конфет и джемов достигает тонны. Конфеты и джемы, продаваемые на развес, в основном импортируются из Ханоя и Китая. Покупателей интересует только цена, и мало кто интересуется сроком годности или происхождением».

Помимо развесных кондитерских изделий неизвестного происхождения, производителя и срока годности, многие кондитерские магазины и торговые точки в Винь и других районах продают широкий ассортимент поддельных кондитерских изделий известных брендов. Однако отличить оригинал от подделки сложно, поскольку внешне они очень похожи, а цена существенно отличается.

Сушеные кальмары, вяленая говядина и измельченная свинина упакованы в большие пластиковые пакеты, и на всех есть «три «нет»»: без срока годности, без указания происхождения, без указания ингредиентов. Фото: TP

Не только сладости, но и сушёная рыба, сушёные кальмары, креветки и т.д. продаются в различных видах на традиционных рынках в районе Тэта. Стоит отметить, что все эти товары не имеют упаковки, этикеток и срока годности. На вопросы покупателей владельцы магазинов отвечают, что товары новые, гарантируя качество, репутацию и честь. Кроме того, такие товары, как ветчина, колбасы, свиная нарезка, свиные ножки без костей, бекон, китайская колбаса и т.д., также имеют статус «трёх нет» (нет происхождения, нет упаковки, нет этикетки, нет срока годности).

В преддверии Тэта рынок наводняют контрафактные товары, и их становится всё сложнее найти. Прежде чем ждать вмешательства властей для проверки, контроля и изъятия, каждому потребителю следует быть предельно осторожным при покупке товаров в преддверии Тэта.

В этот пиковый период сотрудники управления рынком были задействованы для проверки, контроля, конфискации и уничтожения множества видов конфет, джемов, алкоголя, сигарет... неизвестного происхождения. Фото: TP

Департамент управления рынком Нге Ан начал пиковый период проверки и контроля рынка в конце 2021 года; до, во время и после Лунного Нового года 2022. Соответственно, Департамент поручил группам и подразделениям усилить проверки и строго контролировать коммерческую деятельность и торговлю контрафактными товарами, товарами низкого качества и товарами неизвестного происхождения в торговых центрах, на рынках, у оптовых и розничных агентов, в продуктовых магазинах и т. д. В частности,упражнятьсяОсобое внимание следует уделить группам продуктов с высоким потреблением во время Тет, таким как вино, пиво, пирожные, конфеты, джемы; свежим продуктам питания, обработанным продуктам питания; безалкогольным напиткам; усилить последующую проверку, отбирать образцы продукции для проверки стандартов в соответствии с нормативными актами, и в случае обнаружения нарушений принимать строгие меры.для защиты прав потребителей.