Премьер-министр Фам Минь Чинь: у правительства есть решения, которые сделают «дорогу домой ближе»

«Весна на родине» — ежегодное мероприятие, организуемое Государственным комитетом по делам вьетнамцев за рубежом в период праздника Тэт. Вьетнамцы за рубежом участвуют во многих мероприятиях, таких как воскурение благовоний и выпуск карпа на свободу в соответствии с традиционными обычаями, собираясь вместе, чтобы отпраздновать приход весны...

Выступая на встрече, представители вьетнамцев, проживающих за рубежом, были восхищены значительными достижениями страны. Вьетнам благополучно адаптировался, эффективно справился с пандемией COVID-19, восстановил и развил экономику. Постоянно укрепляющееся положение страны – это честь и большой источник вдохновения и мотивации для вьетнамцев, проживающих за рубежом, уверенно инвестировать, развивать экономику, обогащать свои семьи, а также вносить больший вклад в развитие своей родины, страны и принимающей страны.

В настоящее время более 5,3 миллиона вьетнамцев живут, работают и учатся в более чем 130 странах и территориях. Творчески и с энтузиазмом организации, сети вьетнамских предпринимателей, представителей интеллигенции, молодёжи и студентов за рубежом прилагают усилия для налаживания связей со страной, сотрудничества и успешной реализации двуединой цели, способствуя социально-экономическому развитию страны.

Г-жа Нгуен Туи Ань - доктор философии из Калифорнийского университета в Дэвисе, эксперт в области охраны окружающей среды, выразила свою честь впервые принять участие в программе Spring Homeland.

«У каждого человека есть множество вариантов, где жить, учиться, работать, но корни и родина одни, поэтому патриотизм и национальная гордость всегда живут в сердце каждого вьетнамца. Нужно лишь пробудить их и создать условия, и патриотизм станет великим ресурсом для развития страны», — поделилась г-жа Туи Ань.

Она надеется, что в будущем партия, государство и правительство продолжат организовывать программы, подобные «Сюань Цюэ Хыонг», чтобы предоставить зарубежным вьетнамским и молодым ученым возможности внести свой вклад в развитие страны.

Ценим заявление и приверженностьПремьер-министрНа конференции COP26 (Великобритания), посвященной мерам реагирования на изменение климата, д-р Туи Ань заявила, что обязательство вьетнамских лидеров сократить чистые выбросы до нуля к 2050 году и обязательство сократить выбросы метана и парниковых газов на 50% к 2030 году вдохновили ее на желание присоединиться и внести свой вклад в деятельность правительства по достижению этой цели.

Желая наладить связи с корейскими ассоциациями, инвестирующими во Вьетнам, осуществляющими благотворительную деятельность и развивающими систему социального обеспечения, достопочтенный Тич Ну Джой Тань сказал, что Вьетнамский буддийский культурный центр в Корее — это «общий дом», призванный заботиться о духовной жизни тех, кто живет вдали от дома; объединяя и вдохновляя дух вьетнамцев, живущих вдали от родины.

Монахиня Тхить Ну Джой Тань поделилась тем, что в последнее время вьетнамцы, проживающие за рубежом, в Корее в частности и во всем мире в целом, всегда обращались к своей родине и стране с практическими и эффективными действиями совместно с партией и государством, активно поддерживая благосостояние народа, а также предотвращая и борясь с эпидемиями.

Одной из ассоциаций, которая в последнее время активно развивается, является Чешская Республика. Г-жа Фам Тху Тхуй, президент Ассоциации вьетнамских женщин в Чехии, отметила, что, хотя численность вьетнамцев, проживающих за рубежом, составляет всего около 100 000 человек, деятельность вьетнамцев, проживающих за рубежом, в Чехии всегда направлена ​​на благо страны, и Чехия считается одной из стран с наиболее активным, сплоченным и сплоченным населением.

Ассоциация объединила большую часть людей, деятельность которых направлена ​​на поддержку бизнеса, экономической интеграции, интеграции с принимающей страной, сохранение национальных корней и взгляд в сторону родины.

Откликнувшись на призыв партии, государства и Отечественного фронта Вьетнама, всего за 4 дня фестиваля было собрано 500 000 миллионов донгов в поддержку Фонда вакцинации, что стало первой вьетнамской организацией, оказавшей поддержку; в общей сложности 4 миллиарда донгов были пожертвованы в рамках всего движения по профилактике эпидемии. Что касается вакцинной дипломатии, вьетнамцы, проживающие за рубежом, мобилизовали чешское правительство для поддержки Вьетнама, предоставив более 200 000 доз вакцины, что создало цепную реакцию.

Вьетнамские корни всегда присутствуют в каждом сердце.

Выступая на встрече, премьер-министр выразил радость по поводу возвращения вьетнамцев, проживающих за рубежом, на родину. Живя, учась и работая за границей, вдали от дома, премьер-министр понимает чувства вьетнамцев, когда наступает Тэт, весна и происходят какие-либо события в стране.

Премьер-министр поделился: «Находясь вдали от Отечества, я всегда думаю о зове моей родины, зове моих родителей, зове воспоминаний, о простой еде, о стрекотании цикад, о сверчках, о деревенских дорогах, о перекрёстках, о любимых домах, о лишениях и трудностях во время войны, когда страна была ещё бедной, о пожертвованиях и преданности родине... которые ведут нас обратно на нашу родину, в нашу страну».

Это воспоминания, которые живут вечно и передаются из поколения в поколение нашими соотечественниками, живущими и работающими вдали от Отечества».

Происхождение Вьетнама всегда существует в сердце каждого вьетнамца, где бы он ни находился на этой земле. «У каждого человека только одна родина, / Так же, как только одна мать».

Каждый из нас с нетерпением ждет того дня, когда мы сможем вернуться, чтобы воскурить благовония перед нашими предками, собраться с семьей и друзьями и вспомнить знакомые образы, глубоко запечатленные в мыслях и поступках тех, кто находится вдали от дома и Отечества.

От имени руководителей партии и государства Премьер-министр передает свои теплые приветствия, искренние пожелания и самые лучшие пожелания всем вьетнамцам, проживающим за рубежом.

Премьер-министр подчеркнул, что живущие за рубежом вьетнамцы, присутствующие здесь сегодня, гораздо счастливее и счастливее многих соотечественников, которые не смогли вернуться домой из-за последствий пандемии. Партия и государство понимают, разделяют и всегда берут на себя ответственность сделать «дорогу домой ближе», сделать родину поистине «сладким фруктом-карамболом»; домом, местом, где все традиционные ценности, интеллект, сердце, стремления, уважение к различиям... собраны воедино для построения сильной и процветающей страны, чтобы мы могли гордиться тем, что мы вьетнамцы на карте мира.

Партия и государство всегда уделяли внимание и поощряли другие страны создавать благоприятные условия для жизни вьетнамского народа, а также предотвращать и бороться с эпидемией COVID-19; за последние два года было организовано множество спасательных и коммерческих рейсов, благодаря которым более 200 000 вьетнамцев вернулись домой.

Премьер-министр подтвердил, что важные достижения страны стали возможными благодаря своевременному и эффективному руководству и направлению партии и государства, а также решительному участию всей политической системы.

Выразив благодарность за вклад вьетнамцев, проживающих за рубежом, глава правительства отметил, что их огромный вклад отражается не только в более чем 80 миллиардах донгов и тысячах аппаратов ИВЛ, десятках тысяч доз вакцин и многом другом медицинском оборудовании, но и во вкладе знаний и опыта, проявлении творческого подхода и консультировании правительства как по профилактике и борьбе с эпидемией, так и по эффективному восстановлению и развитию социально-экономической сферы.

«В частности, некоторые из наших соотечественников, проживающих за рубежом, оставили свою работу и жизнь за рубежом, чтобы вернуться во Вьетнам, добровольно отправились на передовую борьбы с эпидемией и совершили множество дел, имеющих большое гуманитарное значение...», — подчеркнул премьер-министр.

Премьер-министр заявил, что для продолжения достижений в 2021 году и стремления к целям, поставленным на 2022 год, необходимо укреплять объединенную силу и силу национальной солидарности, в которых вклад, обмен опытом и активное участие вьетнамцев, проживающих за рубежом, являются весьма важными ресурсами.

Правительство разработает решения для реализации цели программы «Ближе к дому». Правительство и премьер-министр решительно поручают министерствам, ведомствам и агентствам продолжать предлагать комплексные решения для заботы и поддержки людей, особенно в неблагополучных районах, создавая благоприятные условия для получения ими прочного правового статуса, стабилизации их жизни и интеграции в принимающее общество.

Правительство продолжает повышать эффективность защиты граждан, трудовых отношений и управления учащимися, поощрять агентства и ассоциации организовывать обучение вьетнамскому языку за рубежом, укреплять связи между вьетнамскими гражданами и организациями за рубежом и внутри страны для содействия национальному развитию и выполнения обязательств перед международным сообществом.

Партия и государство продолжат совершенствовать и развивать политику по мобилизации ресурсов, прислушиваться к мнению вьетнамцев за рубежом и создавать для них благоприятную среду, чтобы они могли вкладывать свой интеллект, привлекать интеллектуальные силы и устремления в развитие страны.

В ближайшем будущем правительство продолжит сотрудничество с другими странами для скорейшего возобновления большего количества коммерческих рейсов, что облегчит возвращение людей домой; оно также будет обращаться к авиакомпаниям с просьбой расширить рейсы во многие точки мира, в том числе в другие страны, чтобы облегчить поездки. Что касается мнений и рекомендаций граждан, правительство рассмотрит их и рассмотрит возможность их решения.

Исходя из того, что вьетнамцы, проживающие за рубежом, «являются неотъемлемой частью вьетнамского этнического сообщества», премьер-министр поручил соответствующим министерствам, ведомствам и агентствам продолжать серьезно, эффективно, всесторонне и активнее выполнять работу с вьетнамцами, проживающими за рубежом.