Нге Ан запускает пиковую кампанию по борьбе с контрабандой и торговым мошенничеством

Исправление деятельности электронной коммерции

ПВ:Не могли бы вы рассказать о выдающихся результатах, достигнутых Департаментом управления рынком в 2019 году?
Г-н Нгуен Ван Хыонг:В 2019 годуДепартамент управления рынком Нгеанэффективно реализует директивы, планы и руководящие документы правительства, премьер-министра, Национального руководящего комитета 389, Министерства промышленности и торговли, Генерального департамента управления рынком и Провинциального народного комитета, что вносит позитивные изменения в борьбу с контрабандой, контрафактной продукцией и торговым мошенничеством.

За последний год Департамент взаимодействовал с предприятиями и местными органами власти с целью организации пропаганды и распространения законов о борьбе с контрабандой, контрафактной продукцией и торговым мошенничеством, а также о способах различения подлинных и контрафактных товаров в некоторых ключевых областях.

Руководство рынка координирует усилия по борьбе с контрабандой, поддельными товарами и торговым мошенничеством в Дьенчау. Фото: Ван Труонг

Мобилизовать владельцев бизнеса, чтобы они подписали обязательство не торговать контрабандными товарами, запрещенными товарами или производить,торговля контрафактными товарами, товары не соответствуют стандартам качества и гигиены и безопасности пищевых продуктов.

В частности, Министерство промышленности и торговли выбрало Нгеан в качестве одной из восьми ключевых провинций в плане по оптимизации электронной коммерции. В целях повышения эффективности государственного управления и стабилизации рынка электронной коммерции Департамент управления рынком Нгеан разработал план, реализация которого поручена Группе управления рынком № 11, координирующей работу с Департаментом экономической безопасности и провинциальной полицией.

Представители отдела маркетинга проверяют спортивную обувь, выставленную на продажу в городе Винь. Фото: Ван Труонг

Сайты электронной коммерции, нарушающие правила, особенно те, которые используют международные доменные имена, были закрыты в короткие сроки, что затрудняло контроль и выявление доказательств для борьбы и рассмотрения. Благодаря решению Департамента управления рынком Нгеан, с начала 2020 года и по настоящее время Группа управления рынком № 11 рассмотрела 65 нарушений электронной коммерции, наложив на них штраф в размере 1 миллиарда 233 миллионов донгов. Основными нарушениями являются создание сайтов электронной коммерции для продажи товаров без уведомлений Министерства промышленности и торговли в установленном порядке, отсутствие регистрации бизнеса, торговля контрабандой, контрафактной продукцией, товарами неизвестного происхождения через социальные сети...

В 2020 году Департамент по управлению рынком Нгеан выявил и наложил санкции на 3298 административных нарушений, наложив штрафы на общую сумму 11 миллиардов 422 миллиона донгов, из которых 5 миллиардов 610 миллионов донгов были административными. Стоимость конфискованных и уничтоженных товаров составила почти 6 миллиардов донгов.

Начало пикового периода борьбы с контрабандой и торговым мошенничеством

ПВ:Не могли бы вы рассказать нам о новостях, связанных с перевозкой запрещенных товаров, контрабандных товаров, контрафактной продукции, торговым мошенничеством и другими видами незаконной предпринимательской деятельности, которые часто происходят в пиковые периоды, например, в конце 2019 года и перед Лунным Новым годом 2021?
Г-н Нгуен Ван Хыонг:Ежегодные исследования показывают, что спрос на товары в Нгеане часто резко возрастает в конце года и во время лунного Нового года. В связи с этим контрабанда, подделка товаров и мошенничество в торговле становятся более сложными и, как правило, множатся, используя изощрённые методы и уловки. Контрабандисты часто ввозят на рынок контрабандные товары, которые потребляются в больших количествах, такие как импортный алкоголь, сигареты, косметика, фейерверки всех видов...

Представители рыночных властей проверяют рынок вина в Тэт. Фото: Ту Хуен

Наряду с этим, на рынке наблюдается распространение поддельных товаров низкого качества и смешанного назначения, что затрудняет жизнь потребителей. Товары неизвестного происхождения – это в основном косметика, шампунь, сухофрукты, алкоголь, конфеты, детские игрушки и т.д.; в частности, средства восточной медицины и средства для похудения. Воспользовавшись колебаниями рынка во время Тэта, можно повысить цены на такие потребительские товары, как продукты питания, строительные материалы и товары для удовлетворения потребительских потребностей во время Тэта, такие как джемы, конфеты, безалкогольные напитки, сахар, молоко, растительное масло, пиво и т.д.

Отдел по управлению рынком обнаружил и изъял множество некачественных и контрафактных товаров. Фото: Ту Хуен

Усилить надзор и контроль на рынке, строго пресекать нарушения закона, уделять особое внимание товарам первой необходимости, которые пользуются большим спросом в период Нового года и Лунного Нового года, а также товарам, используемым для профилактики и контроля эпидемии COVID-19.

Усиление информационно-пропагандистской работы с организациями, частными лицами, осуществляющими торговлю товарами, и потребителями в целях повышения правовой грамотности в сфере предпринимательской деятельности и культуры потребления. Также мы подписали с организациями и частными лицами, осуществляющими торговлю в регионе, обязательство не участвовать в контрабанде, коммерческом мошенничестве, производстве и торговле контрафактной и некачественной продукцией.

В то же время необходимо проверять и контролировать товары первой необходимости, пользующиеся высоким потребительским спросом в конце года и в период Лунного Нового года, такие как электроника, холодильное оборудование, одежда, обувь, продукты питания, кондитерские изделия, сахар, фрукты, вино, пиво, сигареты, сигары, безалкогольные напитки, бензин, животные и продукты животного происхождения... для предотвращения спекуляций, накопления запасов и необоснованного роста цен, обеспечивая стабильность рынка для удовлетворения потребностей людей в период Тет.

Укрепить координацию с функциональными подразделениями и местными органами власти для организации проверок и контроля на пограничных и морских маршрутах. Особое внимание следует уделить портам, эстуариям, пограничным переходам, небольшим дорогам, железным дорогам, воздушным магистралям, грузовым маршрутам, складам, причалам, рынкам и торговым центрам. Строго пресекать нарушения, связанные с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией, в соответствии с законом.

Сотрудники управления рынка уничтожают контрафактную и некачественную продукцию. Фото: Ту Хуен

Проверять и контролировать вопросы безопасности пищевых продуктов, сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции; уделять особое внимание проверкам оптовых рынков, супермаркетов, складов замороженных продуктов, импортеров и продавцов замороженных продуктов, предприятий по производству и торговле уличной едой. Сочетать проверку на наличие признаков спекуляции, накопления запасов, незаконного повышения цен; проверять применение мер по измерению товаров; проверять соблюдение законодательных актов в отношении цен, ценообразования и продажи по прейскурантным ценам...