Нге Ан конфисковал 7630 лунных пряников неизвестного происхождения.

Было обнаружено много партий груза неизвестного происхождения.

Если взглянуть на рынок лунных пряников в этом году, то можно легко заметить, что помимо фирменных пряников, известных брендов и некоторых пирожных ручной работы, на нем также представлены импортные пряники из-за рубежа, в основном из Китая, Тайваня,...

По словам г-жи Нгуен Тхи Там, профсоюзного функционера компании в городе Винь, для подготовки подарков для детей сотрудников и работниц она провела исследование рынка.лунные пряникиНо это как потеряться в «лабиринте» и всё ещё не иметь возможности купить. Потому что «всё ещё колеблюсь между фирменными тортами, тортами ручной работы и тортами иностранных марок с красивым дизайном и более низкими ценами, но не очень уверена, когда этикетки невнятные...».

19 августа власти изъяли 6200 лунных пряников неизвестного происхождения. Фото: QLTTNA

На самом деле, опасения г-жи Там полностью обоснованы, поскольку в последнее время власти изъяли множество партий лунных пряников неизвестного происхождения. Например, 19 августа 2020 года, согласно информации, предоставленной предприятием, Группа управления рынком № 1 – ДепартаментУправление рынком Нге Ансовместно с Департаментом экологической полиции (провинциальной полицией) провели обыск трёх чёрных мешков в квартале 2 города Дьенчау, округ Дьенчау. В результате было обнаружено 6200 лунных пряников неизвестного происхождения.

Власти временно задержали все вышеуказанные товары для проверки и уточнения деталей нарушений, связанных с обращением с ними в соответствии с правилами. 25 августа 2020 года, после установления личности и взаимодействия с владельцем вышеуказанных товаров, Группа управления рынком № 1 вынесла решение об административном правонарушении в отношении г-на НТС, проживающего в коммуне Дьенфук района Дьенчау, за торговлю товарами неизвестного происхождения и наложила на него штраф в размере почти 30 миллионов донгов.

Ранее, 14 августа 2020 года, Группа по управлению рынком № 11 совместно с Департаментом экологической полиции и группой дорожной полиции 1-46 (провинциальной полиции) провела досмотр грузовика с номерным знаком 37C-343.98, которым управлял Нгуен Динь Хай. В ходе проверки было установлено, что транспортное средство перевозило 1430 лунных пряников неизвестного происхождения без накладных и документов. Стоимость контрафактного товара составила 21 450 000 донгов. Группа приступила к обработке вышеуказанной партии в соответствии с положениями закона.

Власти провели проверку и изъяли товары китайского производства в магазине детских игрушек на улице Ле Хуан в городе Винь. Фото: PV

Наряду с лунными пряниками, это также повод для потребления большого количества детских игрушек. Помимо традиционных развивающих товаров для детей, многие ради прибыли торгуют запрещёнными, некачественными товарами, содержащими множество токсичных химических веществ, вредных для здоровья детей. В частности, недавно, 16 сентября 2020 года, Группа управления рынком № 3 Департамента управления рынком Нгеан совместно с Департаментом экономической полиции (провинциальной полицией) провели проверку магазина детских игрушек на улице Лехуан в городе Винь.

В ходе проверки было обнаружено, что заведение торговало 180 детскими игрушечными вентиляторами, произведенными в Китае, без счетов-фактур, ваучеров или юридических документов, подтверждающих законность происхождения товара.

Ранее, 8 сентября 2020 года, Группа управления рынком № 4 Департамента управления рынком Нге Ан провела проверку предприятия по производству детских игрушек в коммуне Куиньтяу района Куиньлыу, принадлежащего г-же Ле Тхи Хиен. В ходе проверки было обнаружено, что предприятие продавало 24 детских игрушечных пистолета без счетов-фактур, документов и юридических документов.

27 августа 2020 года Группа управления рынком № 3 Департамента управления рынком Нге Ан совместно с Отделом экономической полиции полиции города Винь провели проверку предприятия по производству детских игрушек в районе Хонг Сон города Винь. В ходе проверки было выявлено, что предприятие продавало 470 детских игрушек китайского производства без счетов-фактур, квитанций и других юридических документов, подтверждающих законность происхождения товара. Группа управления рынком № 3 рассмотрела дело в соответствии с законодательством.

Усиление контроля и обработки

Г-н Нгуен Ван Тханг, капитан группы № 3 по управлению рынком департамента управления рынком Нгеан, отметил: «За короткий период тысячи партий импортного лунного пряника были изъяты из-за отсутствия документов, подтверждающих качество и происхождение. Для успешной торговли субъекты часто меняют методы работы, виды транспорта и даже места сбора товаров».

Сотрудник отдела уголовных расследований (провинциальной полиции) добавил: «Помимо того, что некоторые владельцы собирают контрабандные пирожные для продажи в продуктовых магазинах, они также часто продают их через интернет». Контроль за покупкой и продажей лунных пряников онлайн — «сложная задача» для властей, в то время как люди по-прежнему стремятся к дешевизне и удобству...

Группа управления рынком № 1 – Департамент управления рынком Нге Ан совместно с Департаментом экологической полиции (провинциальной полицией) провели проверку лунных пряников неизвестного происхождения. Фото: QLTTNA

Что касается детских игрушек, то, несмотря на многочисленные проверки и проверки, ситуация торговли игрушками без этикеток, счетов-фактур или документов, подтверждающих их происхождение, по-прежнему широко распространена в магазинах, на рынках, перед некоторыми больницами, школьными воротами, в парках... Обычно владельцы магазинов выставляют лишь несколько видов мелких игрушек, при обнаружении которых они будут лишь конфискованы и оштрафованы в административном порядке, а место хранения часто замаскировано в другом месте, что не позволяет легко обнаружить его.

Не говоря уже о том, что контролирующие органы рынка могут проверять транспортные средства только на остановках, парковках и складах в этом районе. Зачастую, обнаружив нарушители, они просто уничтожают их и налагают административные штрафы в десятки миллионов донгов, не применяя более жестких мер. Между тем, причина, по которой этот товар всё ещё продаётся, заключается в высокой прибыли, и многие родители не стесняются выбирать для своих детей или позволяют им покупать его по своему усмотрению из-за низкой цены. Это невольно способствует появлению жестоких игрушек неизвестного происхождения, которые небезопасны.

По данным властей, контрабандные игрушки часто изготавливаются из переработанных материалов, вторичного пластика, которые с большой вероятностью содержат остатки свинца или другие токсичные вещества, превышающие допустимые нормы. Поскольку они ввозятся контрабандой без проверки и оценки качества, они небезопасны для детей. Ещё большую тревогу вызывает тот факт, что среди них много товаров, которые носят жестокий, антиобразовательный характер, могут причинить травмы и негативно повлиять на развитие личности детей, например, огнестрельное оружие, мечи и т. д.

Днём 27 августа 2020 года власти уничтожили лунные пряники неизвестного происхождения на объекте по переработке отходов в Гамлете 9, коммуне Дьен Лой, округ Дьен Чау. Фото: QLTTNA

В беседе с нами г-н Тран Данг Нинь, директор Департамента управления рынком Нгеан, сказал: «С августа 2020 года Департамент управления рынком Нгеан выпустил официальное распоряжение, предписывающее группам управления рынком внимательно следить за территорией, с просьбой усилить проверку и контроль рынка до, во время и после Праздника середины осени».

В частности, в отношении лунных пряников команды по управлению рынком сосредоточатся на проверке транспортировки, производства и торговли лунными пряниками и их ингредиентами. Особое внимание будет уделяться безопасности пищевых продуктов, включая санитарно-гигиеническое состояние производственных помещений, цехов, оборудования, особенно на объектах спонтанного производства, работе без разрешений и несоблюдению требований безопасности пищевых продуктов на производстве. Своевременно предотвращать контрабанду, неясное происхождение и несоблюдение требований безопасности пищевых продуктов.

Руководство рынка Нге Ан организует ежегодное уничтожение контрабандных, токсичных и провоцирующих насилие игрушек. Фото: Д.К.

В отношении детских игрушек усилить контроль и пресечение нарушений, совершаемых организациями и частными лицами, торгующими контрабандными детскими игрушками, умными игрушками, многофункциональными игрушками, токсичными детскими игрушками и контрабандными игрушками, провоцирующими насилие. Особое внимание следует уделить проверке происхождения, источников, счетов-фактур, документов, маркировки продукции, сертификатов соответствия и других правовых норм в сфере обращения с детскими игрушками.

На сегодняшний день в результате координации Департамент по управлению рынком Нгеан конфисковал 7630 лунных пряников неизвестного происхождения, наложив на них штраф в размере около 50 миллионов донгов, а также около 1300 детских игрушек, являющихся контрабандой, и запрещенные товары всех видов, на которые наложен штраф в размере около 100 миллионов донгов.

Однако для безопасного проведения Праздника середины осени, помимо усилий и строгого контроля со стороны властей, потребителям также необходимо проявлять бдительность и осмотрительность при выборе товаров. Агентство по управлению рынком отметило, что импортные лунные пряники должны иметь дополнительную маркировку на вьетнамском языке, а импортёр должен подтвердить происхождение с помощью счетов-фактур, импортных деклараций, сертификатов гигиены и безопасности пищевых продуктов... Потребителям следует проявлять осторожность, не покупая и не употребляя продукты, не соответствующие вышеуказанным требованиям, чтобы избежать ситуации «потери денег и заболевания».

Для детских игрушек лучше всего выбирать продукцию проверенных производителей с чётким указанием происхождения. При покупке обратите внимание на наличие знака сертификации CR (подтверждающего, что продукт прошёл проверку качества перед выпуском в обращение).