Нге Ан создает цифровую платформу данных о населении

Правильный и точный

Стало традицией, что дважды в месяц коммуна Чау Куанг (Куй Хоп) организует встречи с соратниками.население- Здравоохранение 5-го и 25-го числа каждого месяца. В ходе встреч, помимо реализации и оценки рабочих и коммуникационных планов, одной из важных задач является сбор информационных отчётов, уделяя особое внимание обновлению данных об изменении численности населения, рождаемости и смертности, браках и разводах, использовании контрацептивов и т. д.

Консультации по методам контрацепции для жителей района Куи-Хоп. Фото: MH

Эта работа также ведется уже много лет и является одной из важных баз данных для органов власти коммун и районов, позволяющих им обновлять и понимать меняющуюся ситуацию, а также иметь базу данных о населении в этом районе.

Однако в настоящее время обновление имеет свои трудности, поскольку с начала года и по настоящее время из-за влиянияCOVID-19 эпидемияПоэтому численность населения, прибывающего и убывающего в коммуне, сильно колеблется. Кроме того, после объединения некоторые деревни сменили названия, поэтому было сложно оценить ситуацию на местах. Не говоря уже о том, что состав населения, работающего в коммуне, также полностью изменился, поэтому привыкнуть к статистике и актуализировать информацию об изменении численности населения в этом районе непросто.

Только в сентябре в нашем районе родилось более 10 детей, умерло 8, 12 вернулись в родные края, а 5 были переведены обратно. Все эти данные, хотя и обновляются сотрудниками из деревень, нам необходимо тщательно их проверять, прежде чем передавать информацию в район. Более того, это также показывает, что обновление данных о рождаемости и смертности — это регулярная проблема, но специфика нашего района заключается в том, что это горная местность, включающая три особенно сложные деревни, такие как Йенлыонг, Ка и Ань, с их обычаями и обычаями, имеющими свои особенности, поэтому, если не проверять их тщательно, это может привести к ошибкам.

Например, когда рождается ребёнок, семьи часто указывают лунную дату, но при получении свидетельства о рождении указывают солнечную, что может легко привести к путанице. В этом случае, помимо информации от специалистов по сбору данных о населении, нам также приходится сопоставлять её со списками прививок, данными обследований беременных и данными медицинской страховки, чтобы получить максимально точную информацию.

Г-жа Ха Тхи Тхань Хоа – специалист по вопросам народонаселения коммуны Чау Куанг

Район Куи-Хоп включает 21 коммуну и город, некоторые из которых расположены в отдалённых районах со сложными транспортными условиями. Раньше для обновления данных о населении специалисты по населению ежемесячно отправлялись непосредственно в районный Центр планирования семьи и народонаселения (ныне Медицинский центр) для прямого взаимодействия со специалистами, отвечающими за специализированную информационную систему планирования семьи и народонаселения, с целью обновления данных в окружном электронном хранилище данных. Однако благодаря применению информационных технологий эта работа теперь упрощается, поскольку им достаточно быть на местах и ​​отправлять информацию по электронной почте, а специалисты по населению района будут иметь полные данные. Новая информация, требующая дополнения (обычно после 25-го числа каждого месяца), также оперативно предоставляется по другим каналам связи, таким как телефонная связь, ежедневный обмен информацией через СМИ и т. д.

Г-жа Нгуен Туй Ханг, руководитель отдела народонаселения Центра здравоохранения округа Куи-Хоп, отметила: «Хотя эпидемия COVID-19 повлияла на коммуникационную деятельность сектора народонаселения, мы по-прежнему серьезно и методично обновляем информацию и данные о населении».

Сотрудники отдела по делам населения округа Куи-Хоп обновляют данные о населении. Фото: MH

Уже более года по всей провинции смена ответственных за сбор данных на местах затрудняет обновление специализированной информации о населении в системе. Раньше эту работу часто выполняли опытные ответственные за сбор данных, которые «обходили каждый переулок и стучались в каждую дверь» для проверки. Однако после полной замены ответственных за сбор данных на местах, ответственные только начинали знакомиться с районом и жителями, поэтому работа была несколько прервана. Кроме того, за последний год влияние эпидемии и миграционная ситуация среди населения сильно колебались, что затрудняло проверку каждого объекта. Особенно в то время, когда во многих населённых пунктах вводится социальное дистанцирование, если не придерживаться уровня деревни и населения, будет сложно полностью обновить информацию.

За годы работы по обновлению специализированной информации о населении г-жа Ло Ти Там, руководитель отдела народонаселения районного центра здравоохранения,Куе ФонгПоделился: «Эта работа требует скрупулезности и высокой точности, поэтому, независимо от обстоятельств, мы должны стараться обновлять информацию правильно, точно и аккуратно. Кроме того, для эффективного выполнения работы мы должны чётко понимать обычаи и традиции народа, чтобы помочь людям быстро и правильно подавать декларации в соответствии с инструкциями, избегая дублирования».

На пути к цифровизации: быстро и эффективно

Проект Национальной базы данных населения считается «ценным национальным ресурсом», основой для построения электронного правительства и перехода к цифровой экономике… Во Вьетнаме с 2001 года, реализуя политику компьютеризации демографической работы, Национальный комитет по народонаселению и планированию семьи (ныне Главное управление народонаселения и планирования семьи) принял решение о внедрении программного обеспечения для электронного хранилища данных под названием MIS. В 2004 году это программное обеспечение было внедрено в провинциях и городах по всей стране.

Обновление информации о населении. Фото: MH

К настоящему времени компания Nghe An создала провинциальное хранилище данных и 21 хранилище данных в районах, городах и посёлках; многие коммуны и районы провинции оснащены компьютерами для обновления данных. После многочисленных обновлений программное обеспечение всё больше демонстрирует своё превосходство в управлении населением и работе с такой информацией, как численность населения, количество домохозяйств, количество новорождённых и т. д.

Обновленная информация и данные, переданные в базу данных о населении провинции, также являются основой для разработки провинцией и связанными с ней департаментами и подразделениями планов и прогнозов относительно ситуации с населением, а также будущих последствий.

В связи с этой работой в начале октября Народный комитет провинции также опубликовал план реализации Программы «Укрепление и развитие специализированной системы информации о населении до 2030 года». Это условие является предпосылкой для проведения «цифровизации» в целях унифицированного и синхронного управления сбором, обработкой, использованием и хранением информации и данных о населении от центрального до низового уровня.

Тем самым также повышается осведомленность, ответственность и роль руководителей партийных комитетов и органов власти относительно важности информации и данных о населении; выдается ряд планов и директив; формируется квалифицированный персонал и выделяется бюджет для специализированных систем информации о населении.

Проверка информации и выполнение задач по демографическому развитию в районе Хынг Нгуен. Фото: МХ

Консолидация и развитие системы информации о населении будут осуществляться в два этапа. На этапе 2021–2025 годов будет внедрена пилотная модель обновления и оцифровки информационных данных на уровне коммун, которая будет подключена и интегрирована в платформу управления информацией о здравоохранении на низовом уровне. Будет создана модель для подключения, обмена, обмена и извлечения данных из базы данных и хранилища данных о населении на центральном и местном уровнях с другими базами данных переписи населения. На этапе 2026–2030 годов будет завершена разработка модели оцифровки информации на уровне коммун, которая будет централизованно храниться и управляться на центральном и провинциальном уровнях.

Г-н Нгуен Ба Тан, руководитель Департамента народонаселения и планирования семьи, отметил: «Создание и развитие специализированной информационной системы по народонаселению в направлении «цифровизации» является насущной потребностью сегодня и соответствует тенденциям развития общества. Это не только помогает населенным пунктам иметь полную и научную базу данных, но и облегчает доступ к информационной системе. Точное прогнозирование численности населения также будет способствовать разработке и реализации стратегий, планов, программ и проектов местного социально-экономического развития».