Экономика

Торговцы цветами в Нгеане сталкиваются со многими трудностями во время Тет-фестиваля.

Куанг Ан DNUM_ADZABZCACF 08:37

Непредсказуемая погода, высокие цены на помещения и транспортные расходы, а также тенденция людей сокращать свои расходы — вот трудности, с которыми в этом году придется столкнуться торговцам цветами и декоративными растениями в Нгеане.

полный забот

В 2025 году, в Новый год по лунному календарю, исполняется 10 лет с тех пор, как г-н Фам Чунг Киен из коммуны Ким Лиен уезда Нам Дан начал заниматься выращиванием цветов и декоративных растений. Его семья – один из пионеров движения за выращивание цветов, способствующего развитию местной экономики. В этом году он инвестировал в выращивание двух основных видов цветов для удовлетворения потребностей рынка: лилий и хризантем, общая площадь которых превысила 3000 м².2Однако г-н Кин не может не беспокоиться, поскольку этот цветочный сезон сталкивается с большими трудностями.

bna_1(1).jpg
Господин Фам Трунг Киен ухаживает за лилиями к празднику Тэт. Фото: QA

Г-н Киен сказал, что в этом году погода нестабильная, с ранними холодами, поэтому импорт цветов и уход за ними стали намного сложнее, особенно на этапе посадки, а также подготовки системы освещения для обеспечения хорошего роста растений... Ночи бывают моросящими и холодными, но ему и его жене по-прежнему приходится «есть и спать» с цветами, выполняя все этапы, такие как удобрение, прополка, окучивание, обрезка, обрезка... просто надеясь, что цветы расцветут в подходящий день для продажи.

В этом году во время урожая Тет во всем округе Дьенчау было засажено около 5 гектаров цветов Тет, в основном в коммунах Дьенки, Дьендонг, Дьенхонг, Дьенлиен... Г-жа Фан Нгок Тует, одна из семей, которая много лет выращивает цветы Тет в коммуне Дьенки, сказала: «По сравнению с прошлым годом, в этом году урожай Тет у моей семьи по-прежнему составляет 6 гектаров, и мы не расширяемся, потому что мы оба работаем и прислушиваемся к рынку».

В этом году экономика сложнее: если мы расширим площади, но не сможем их продать, мы «проиграем Тет». Поэтому нам приходится просчитывать «безопасный» план, не решаясь рисковать. В этом году мы просто надеемся на стабильный объём производства, потому что конкуренция между каждым домохозяйством и каждым продавцом цветов во время Тета уже сильна...

bna_3(1).jpg
Цветоводы зажигают фонарики, чтобы заботиться о цветах во время Тэта. Фото: QA

Говоря о цветах, которые празднуются в Тэт, нельзя не упомянуть пригородные коммуны Винь, такие как Нгиан и Нгильен... Это место считается крупнейшей столицей цветов и декоративных растений в провинции, где сотни семей занимаются этим ремеслом. В небольших семьях выращивают от 1000 до 2000 растений, в крупных — десятки тысяч, бесчисленное множество, растущих из одного сада в другой.

Несмотря на потенциал и преимущества выращивания цветов и декоративных растений, производство продукции по-прежнему представляет собой сложную проблему, особенно в населённых пунктах без централизованных точек сбыта. Люди в основном продают продукцию дома, а семьи с ограниченными возможностями арендуют помещения для продажи в городе Винь или вдоль национального шоссе 46, однако найти помещение рядом с Тэтом непросто.

bna_2(1).jpg
В городе Винь становится всё сложнее найти помещение для цветочного бизнеса к празднику Тэт. Фото: QA

Г-н Нгуен Хыу Чунг из деревни Ким Чи, коммуны Нги Ан (город Винь), сказал: «Моя семья уже целый месяц активно связывается с арендаторами коммерческих помещений на улице Ле Нин, но все они заняты. Есть несколько мест, но цены слишком высокие — от 1 до 2 миллионов донгов за м²».2Мы не можем выжить, потому что есть много других расходов. Поэтому мне приходится вести бизнес дома, и, конечно, количество клиентов будет не таким, как у магазинов с хорошим расположением на главных дорогах.

Фактически, в этом году в городе Винь значительно сократилось количество торговых площадей для цветов и декоративных растений, особенно в связи с модернизацией и ремонтом крупных дорог в конце года, таких как проспект Ле Нин, Ле Хонг Фонг, Чыонг Тхи, Ан Дуонг Выонг, Фонг Динь Кан... Поэтому у людей нет такого количества арендных площадей на этих дорогах, как в предыдущие годы. Даже если они смогут арендовать, их бизнес окажется в невыгодном положении из-за строительства дороги.

Người dân chọn mua hoa Tết trên địa bàn xã Nghi Ân, TP. Vinh. Ảnh: Quang An
Люди покупают цветы к празднику Тэт в коммуне Нгиан города Винь. Фото: Куанг Ан

С начала декабря в город Винь прибывают грузовики с декоративными растениями для Тэта, такими как персик, кумкват, грейпфрут Дьен, жёлтый абрикос... для людей, празднующих Тэт. Г-н Доан Чунг Фонг, торговец декоративными растениями для Тэта в городе Винь, сказал: «В этом году его семья импортировала около 500 мандаринов, грейпфрутов Дьен, четырёхсезонных лимонов и тысячи персиковых и абрикосовых деревьев для людей, празднующих Тэт. Стоимость транспортировки этих деревьев из Хынгйена, Сонлы, Ханоя... только в Винь составляет десятки миллионов донгов, не говоря уже о других расходах, таких как помещение, рабочая сила, электричество и вода... нам приходится тщательно рассчитывать, балансировать источники, чтобы избежать потерь».

Còn khoảng 1 tháng nữa sẽ đến Tết Nguyên đán, thời điểm này, các xe chở cây cảnh chơi Tết như quất, bưởi, đào, mai... bắt đầu đổ về TP. Vinh để phục vụ người dân vui Tết. Theo ghi nhận của P.V, trưa 29/12, những xe tải đầu tiên chở số lượng lớn cây cảnh đã đổ về TP. Vinh. Ảnh: Q.A
Декоративные деревья к празднику Тэт начали прибывать в город Винь. Фото: QA

Г-н Хоанг Куан, торговец декоративными деревьями в период Тэта с проспекта Ле Нинь, сказал: «С начала 11-го лунного месяца мы ездим в крупные персиковые сады по всей стране, такие как Нят Тан, Мок Чау, Сон Ла... чтобы посмотреть на персиковые деревья и договориться о ценах. В этом году мы импортировали в Винь 300 персиковых деревьев. Это дорогостоящее декоративное дерево, требующее больших капиталовложений, поэтому все нервничают, надеясь, что люди полюбят и поддержат персиковые деревья, и все смогут «согреться» Тэтом после месяца «еды и сна» с персиковыми деревьями Тэта».

Скоро откроется цветочный рынок

Нгеан — крупнейшая провинция страны, обладающая потенциалом и преимуществами для развития цветоводства и выращивания декоративных растений. В частности, в городе Винь находятся знаменитые цветочные деревни, такие как Ким Чи, Ким Фук, Ким Бинь коммуны Нгиан, или деревня Чынг Лиен коммуны Нгилен... или знаменитые персиковые деревни, такие как Минь Тхань (Йен Тхань), Нам Суан, Нам Ань (Нам Дан)...

bna_a(1).jpg
Жители коммуны Нгиан города Винь надеются вскоре открыть цветочный рынок. Фото: QA

Цветы и декоративные растения становятся всё более популярными не только во время Тэта, но и в повседневной жизни, особенно в связи с растущим спросом на зелёные зоны и чистую окружающую среду. Однако бизнес, связанный с этой продукцией, всё ещё раздроблен, без связей, без фиксированных точек выкладки, и люди в основном продают её в розницу на рынке...

В настоящее время город Винь планирует построить первый в регионе цветочный рынок площадью около 10 гектаров в деревне Ким Чи коммуны Нги Ан. Он станет местом встречи торговцев цветами и декоративными растениями, а также любителей декоративных растений со всей страны.

t
Дорога к цветочному рынку в коммуне Нгиан расширяется. Фото: QA

Г-н Чан Куанг Лам, заместитель председателя Народного комитета города Винь, сообщил: «В настоящее время работы по расчистке участка под строительство цветочного рынка в коммуне Нгиан практически завершены. Городские власти готовят документы и процедуры для привлечения инвестиций в строительство рынка. После ввода в эксплуатацию рынок цветов и декоративных растений в Нгеане станет крупнейшим в городе. Он не только удовлетворит потребности покупателей и продавцов декоративных растений, минимизирует нагрузку на придорожную территорию для малого бизнеса, но и станет привлекательной достопримечательностью для туристов, приезжающих в город».

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Торговцы цветами в Нгеане сталкиваются со многими трудностями во время Тет-фестиваля.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО