Народ Монг в приграничном районе Нгеан готов к дню выборов

May 9, 2016 15:03

(Baonghean.vn) - Хойко — отдаленный и крайне сложный район, поэтому выборы пройдут на 2 дня раньше запланированного срока.Подготовка к дню выборов завершена.

Несмотря на то, что деревня населена исключительно монголами и находится далеко от центра коммуны, подготовительная работа к выборам 14-го Национального собрания и выборам в Народные советы всех уровней на период 2016-2021 гг. была тщательно подготовлена ​​избирательной командой деревни, начиная с публикации списка избирателей и кандидатов и заканчивая агитацией и мобилизацией, чтобы у жителей деревни было время узнать и сделать выбор.

Bản vùng cao Huồi Cọ (Nhôn Mai, Tương Dương).
Горная деревня Хуой Ко (Нхон Май, Туонг Зыонг).

Ежедневно совет поселения поручает своим членам распространять информацию, связанную с выборами, через систему громкой связи. Все документы и материалы переводятся советом поселения на китайский и монгский языки, чтобы люди могли легко их понять и усвоить.

Староста деревни Хуой Ко Ва Кхуа До сказал: «Когда сверху был составлен план выборов, деревня полностью реализовала все мероприятия, связанные с выборами, такие как пропаганда и мобилизация относительно цели и значения выборов, которые были реализованы заблаговременно, поэтому все люди в деревне четко понимали правила и процедуры выборов, а также права и обязанности граждан по отношению к выборам».

BĐBP đồn BP Nhôn Mai trao đổi với Ban quan  lý bản để tuyên truyền đến người dân
Пограничный пост Нёнмай обсудил с сельским советом вопрос предвыборной агитационной работы.

Г-н Ва Ба Джо, житель деревни Хуой Ко, сказал: «Чтобы избрать достойных представителей, жители деревни Монг посетили Дом культуры, чтобы ознакомиться со списком и биографиями кандидатов и сделать свой выбор. В то же время они мобилизовали своих детей и внуков, оставшихся дома, чтобы не ходить в поле в день выборов, а остаться дома и завершить голосование. Избирательная комиссия и совет поселения также посетили домохозяйства с удалёнными фермами, чтобы разъяснить им Закон о выборах и обязанности граждан. В день выборов все избиратели присутствовали в деревне и приняли участие в голосовании».

Lực lượng BĐBP đồn Nhôn Mai vận động bà con đến nghe tuyên truyền về bầu cử
Пограничная служба станции Нёнмай мобилизовала людей прийти и послушать пропаганду о выборах.

В то же время пограничный пункт Ньонмай также координировал работу с Советом по управлению селом с целью распространения информации среди 42 домохозяйств деревни о Законе о выборах в Национальное собрание и Народные советы всех уровней, а также об ответственности и обязанностях избирателей на выборах.

cử tri bản Huồi Cọ theo dõi dánh sách các ứng cử viên
Избиратели деревни Хуой Ко следят за списком кандидатов.

Г-н Кха Зыонг Тиен, секретарь партийного комитета коммуны Ньонмай, сказал: «Несмотря на то, что это отдалённый и сложный район, вся подготовка к дню выборов была начата заранее и завершена избирательной комиссией в пункте Хой Ко. Обучение членов избирательной комиссии было тщательно подготовлено, безопасность и порядок также обеспечены. Жители монгольского народа с нетерпением ждут дня, чтобы взять в руки бюллетени и проголосовать за выдающихся делегатов, которые будут представлять голоса и чаяния избирателей этой горной приграничной деревни».

Народность монг в деревне Хуэй Ко надеется, что в предстоящем периоде Национальное собрание и Народные советы всех уровней будут уделять больше внимания этническим меньшинствам в целом и народности монг в деревне Хуэй Ко в частности в вопросах экономического развития, обеспечения социальной защиты, создания рабочих мест и поддержки производственного капитала...

Хай Тхыонг

(Пограничная служба Нге Ан)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Народ Монг в приграничном районе Нгеан готов к дню выборов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО