Женщина-инвалид вдохновляет предпринимательство

Преодоление судьбы

С детства Нгуен Тхи Тхань страдала от страшной болезни – гемангиомы и лимфангиомы дна полости рта. После многочисленных операций по удалению опухоли состояние не улучшилось, а наоборот, начался рецидив с метастазами... что привело к потере способности говорить, за что её прозвали «Заикающаяся Тхань».

Г-жа Нгуен Тхи Тхань была награждена памятной медалью в честь женщины-предпринимателя с золотым сердцем, отдающим дань обществу. Фото: Ту Хыонг

Г-жа Дао Ти Винь (мать Тхань) сказала: «Когда её доставили в больницу, многие думали, что Тхань не сможет избежать опасности, но благодаря её решимости, а также усилиям семьи и медицинской бригады, Тхань посчастливилось избежать смерти, оставив её с инвалидностью на лице. В то время как её сверстники каждый день ходили в школу, Тхань провела детство, проходя лечение в течение 11 лет».

Когда Тхань учился в средней школе, семья поддерживала его желание продолжить учёбу, но из-за слабого здоровья, постоянных болезней и презрения друзей он не выдержал давления и бросил учёбу. Размышляя о своём положении, семья поддерживала его, часто утешала и доверяла ему, чтобы он вскоре смог преодолеть комплекс неполноценности и стремиться к самосовершенствованию.

Бросив школу, Тхань последовала за матерью на рынок продавать дыни и баклажаны, чтобы заработать денег на образование младших братьев и сестёр. Несмотря на борьбу с болезнью и перенесённую психологическую травму, она взяла на себя ответственность старшей сестры в бедной семье, и в 2015 году Тхань решила открыть свой бизнес. Опираясь на опыт, полученный за время «торговли из корзины в корзину», Тхань смело заняла деньги и открыла предприятие по закупке и переработке морепродуктов под названием «Тхань Нгонг».

Г-жа Тхань и группа волонтёров Nghe An Heart посетили и оказали поддержку пострадавшим от взрыва в коммуне Куинь Тан района Куинь Лу. Фото: Ту Хыонг

«В первые дни открытия бизнеса из-за отсутствия опыта и ограниченных коммуникативных навыков бизнес столкнулся со множеством трудностей и препятствий, а рынок был нестабильным. После этого, используя социальные сети, я выкладывала объявления о продаже продукции в свой личный Facebook; одновременно я искала рынки сбыта с севера на юг, чтобы местный бренд морепродуктов узнавал всё больше и больше покупателей. Закрепившись на рынке, предприятие закупало сотни тонн морепродуктов ежегодно, способствуя решению проблемы с производством продукции для рыбаков в прибрежных районах», — поделилась г-жа Тхань.

«Кактус все еще цветет»

Благодаря усилиям по развитию бизнеса г-жа Тхань теперь получает доход от 20 до 25 миллионов донгов в месяц от закупки и переработки морепродуктов. По её словам, когда она только начинала свой бизнес, это было очень сложно, поскольку многие сомневались в способности человека с инвалидностью «быть боссом». Но лучший способ убедить людей — это быть решительно настроенным выполнять свою работу эффективно, и ей это удалось. В настоящее время на предприятии г-жи Тхань по закупке и переработке морепродуктов работают более 20 человек, а средний доход составляет 4–6 миллионов донгов на человека в месяц.

Помимо развития своего бизнеса по переработке морепродуктов, г-жа Нгуен Тхи Тхань также уделяет время благотворительной деятельности, помогая обездоленным.

Г-жа Тхань и группа волонтёров вручили подарки жителям Кисона по случаю традиционного лунного Нового года. Фото: Ту Хыонг

Будучи человеком, пережившим сильное давление и социальную неполноценность, г-жа Тхань понимает и сочувствует положению женщин и детей-инвалидов, находящихся в неблагоприятном положении. Когда дела идут хорошо и долг погашен, г-жа Тхань ежегодно выделяет десятки миллионов донгов из прибыли предприятия на поездки, пожертвования в виде моделей обеспечения средств к существованию, поддержку капитала и обмен опытом с женщинами, находящимися в трудной жизненной ситуации, и женщинами с ограниченными возможностями, чтобы начать собственное дело; она вдохновляет женщин быть сильными, преодолевать боль и чувство неполноценности, чтобы выбраться из нищеты и взять свою жизнь под контроль.

Кроме того, она также откликнулась на программу «Крёстная мать», чтобы заботиться и воспитывать сирот и детей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации... В настоящее время г-жа Тхань также является лидером благотворительной группы по сбору морепродуктов; членом группы по установлению связей в любви, Nghe An Heart и скорой помощи «0 dong»...

Г-жа Тран Тхи Ха, председатель Женского союза округа Куинь Лыу, отметила: «За стремление к самостоятельности, стремление к эффективному ведению бизнеса и, в особенности, к активному участию в работе системы социального обеспечения, г-жа Нгуен Тхи Тхань была удостоена чести получить Памятную медаль от бывшего вице-президента Социалистической Республики Вьетнам Чыонг Тхи Ми Хоа в знак признания заслуг женщины-предпринимателя с золотым сердцем для общества. Кроме того, она является типичной женщиной с ограниченными возможностями, которая преуспевает в бизнесе, типичным примером в движении за изучение и следование моральному примеру Хо Ши Мина, и была отмечена похвалой и наградами женских союзов всех уровней. В частности, 14 апреля 2023 года г-жа Тхань была одной из типичных женщин с ограниченными возможностями, преодолевших трудности, и была приглашена на программу «Кактус всё ещё цветёт», организованную Женским союзом округа Куинь Лыу, чтобы обсудить и рассказать о своей ситуации и пути к самопреодолению, пропагандируя дух… «инвалидный, но не бесполезный».