Пожилые женщины, которые «носят трубу» в приграничной коммуне.

(Баонгхеан)В коммуне Мон Сон (район Кон Куонг) из 13 деревень в 8 есть женщины-секретари партийных отделений, а в 3 — женщины-главы деревень. В двух деревнях и секретарь партийного отделения, и глава деревни — женщины. Это редкое явление в горных районах, где роль женщин еще не в полной мере признана.

Старушка «носит трубу» уже 20 лет.

В течение последних 10 лет г-жа Ха Тхи Тхин избиралась секретарем партийной организации деревни Ланг Сиенг, коммуна Мон Сон (район Кон Куонг). До этого она дважды подряд занимала пост главы женского объединения деревни, каждый срок длился 5 лет. Таким образом, г-жа Тхин является должностным лицом деревни на протяжении 20 лет подряд, что является достижением, которым могут похвастаться далеко не все тайские женщины в горных деревнях.

Секретарь партийного отделения Ха Тхи Тхин также является искусной ткачихой парчи в деревне Ланг Сиенг. Фото: Хуу Ви.

Недавно деревня Сиенг стала первой деревней в районе, получившей признание как деревня традиционных ремесленников: деревня Сиенг, занимающаяся ткачеством парчи. Почти десять лет назад она и члены управляющего совета мобилизовали женщин деревни для возрождения ремесла ткачества парчи, которое находилось на грани исчезновения.

Изначально сторонников было немного, затем было создано предприятие по производству изделий ручной работы. Теперь это предприятие признано традиционным ремесленным поселком. Это большая радость для таких людей, как г-жа Тин, сыгравшая ведущую роль в этом движении на его заре.

Это лишь одно из многих радостных событий за 20 лет упорного труда этой женщины, живущей в многопоколенной семье. Теперь, будучи бабушкой, госпожа Тин по-прежнему просыпается в 2 часа ночи каждый день. Ее первая работа — ткачество, чтобы пополнить ассортимент изделий для местного ремесла. Щелчки челнока — знакомый звук в этой небольшой тайской деревне вдоль живописной реки Гианг. Около 5 утра 53-летняя женщина разжигает огонь, чтобы приготовить завтрак для всей семьи.

С восходом солнца и после завтрака госпожа Тин отправилась к реке покормить рыбок. Уже более года её семья участвует в программе садкового рыбоводства на реке Гианг. Её семья также управляет лесом площадью 10 гектаров и рисовыми полями площадью 6000 квадратных метров, выращивая два урожая в год.

В состав управленческой команды входят преимущественно женщины.

Примерно в десяти километрах от деревни Сиенг находится деревня Бак Сон. В этой деревне, населенной представителями тайской этнической группы, такие должности, как секретарь партийного отделения, староста деревни, глава ассоциации пожилых людей, глава фермерского объединения и статистик, занимают женщины. Они занимают земельные участки площадью приблизительно 3000 квадратных метров.² На окраине деревни секретарь партийного отделения Нгуен Тхи Нхуан и ее муж устанавливают забор вокруг своего огорода, чтобы куры не уничтожили недавно посаженную кукурузу. Эта женщина, выглядящая более изможденной, чем ее 32 года, возглавляет партийное отделение из 12 человек в деревне Тан Сон. Начав свою карьеру в качестве лидера женского объединения, г-жа Нхуан была избрана секретарем партийного отделения в сентябре 2016 года.

Нгуен Тхи Нхуан, секретарь партийного отделения деревни Бак Сон, и ее муж занимаются сельскохозяйственным производством. Фото: Хуу Ви.

Г-жа Нхуан сказала: «Несмотря на то, что я являюсь старостой деревни, моя семья по-прежнему относится к категории малоимущих. В этой небольшой приграничной деревне процент бедных и малоимущих домохозяйств остается высоким, поэтому роль лидера общины еще более важна».

За почти шесть месяцев работы секретарем партийного отделения г-жа Нхуан успешно внедрила модель выращивания кукурузы среди местного населения. Эта модель финансировалась молочным заводом TH Milk Factory, который предоставлял все необходимое: от семян и удобрений до гарантированной закупки продукции. Завод закупал кукурузу у фермеров, начиная с стадии цветения и до стадии молодого початка. Благодаря этой инициативе многие рисовые поля, которые ранее давали только один урожай из-за нехватки воды, обрели новое направление для увеличения доходов жителей деревни.

Неподалеку от дома госпожи Нхуан находится небольшой дом старосты деревни Ви Тхи Дай. Она пользуется большим уважением в общине как инициативный и энергичный человек, всегда берущий на себя руководство делами деревни. Благодаря своему прямолинейному характеру и последовательности в действиях, эта женщина, имеющая трех зятьев, уже более трех лет пользуется доверием и избирается руководителем различных деревенских организаций.

Как и г-жа Нхуан и большинство других женщин-глав деревень в коммуне, г-жа Ви Тхи Дай, которая в течение 14 лет возглавляла женское объединение, уже была знакома с работой деревенского старосты. Однако, когда ей поручили новую задачу, она поначалу чувствовала давление, поскольку работа в деревне отнимала у нее больше времени, чем семья. Благодаря пониманию своих детей, она преодолела трудности и успешно выполнила свою роль деревенской старосты.

Для госпожи Нхуан и госпожи Дай задача развития их деревни по-прежнему сопряжена со множеством трудностей. Многие дороги в деревне Бакшон до сих пор не заасфальтированы, что делает передвижение крайне затруднительным. Большая часть сельскохозяйственных земель жителей расположена на другом берегу реки Гианг. Переправа через реку к полям и фермам требует использования моторных или гребных лодок. Жители деревни стремятся преодолеть эти трудности. Будучи старостами деревни, эти две женщины лучше всех понимают свою роль в оказании помощи своим односельчанам в преодолении этих проблем.

Я хочу вырваться из нищеты, чтобы подать пример своему народу.

На обратном пути мы посетили деревню Кхе Ло. В этой деревне и секретарь партийного отделения, и староста — женщины. Несмотря на многочисленные трудности, с которыми мы сталкивались как члены партии, с конца 2016 года г-жа Луонг Тхи Там была избрана секретарем партийного отделения деревни. Эта молодая женщина, родившаяся в 1984 году, обсуждала со своим мужем возможность исключения из списка малоимущих семей.

Г-жа Луонг Тхи Там, молодая «тётушка», была избрана секретарем партийного отделения в сентябре 2016 года. После этого она убедила свою семью подать заявление об исключении из списка малоимущих семей. (Фото: Хуу Ви)

Под полуденным солнцем, держа в одной руке мотыгу и обрабатывая банановую плантацию, г-жа Там рассказала историю своей семьи. Она вышла замуж в 2004 году. Их финансовое положение было не особенно хорошим, но они с мужем много работали вместе. Их небольшой участок земли едва обеспечивал семью рисом. Решив остаться в своей деревне, а не искать работу в другом месте, как ее сверстницы, г-жа Там в 2009 году приняла должность главы женского объединения в своей деревне.

Благодаря этому она получила более полное представление о государственной политике экономического развития для особо неблагополучных районов и прошла курсы сельскохозяйственного обучения. Применение производственных технологий улучшило экономическое положение ее семьи, но, по критериям, они все еще не вышли из бедности. «Тем не менее, я полна решимости больше не попадать в список бедных семей», — с непоколебимой решимостью заявила г-жа Там.

Староста деревни Ви Тхи Дай со своей внучкой. Несмотря на свой 45-летний возраст, она по-прежнему пользуется большим уважением среди жителей деревни за свою энергию и энтузиазм в выполнении обязанностей старосты. Фото: Хуу Ви

Рассказывая об истории семьи г-жи Там, подавшей заявление об исключении из списка бедных, глава деревни Кхе Ло, г-жа Ви Тхи Вьет, поделилась: «Несмотря на то, что они все еще сталкиваются с трудностями, учитывая, что и муж, и жена находятся в расцвете трудоспособного возраста, г-жа Там подала заявление об исключении из списка бедных, чтобы подать пример другим. Потому что в общине все еще много людей, которые хотят полагаться на государственную политику по борьбе с бедностью».

Прощаясь с женщинами-руководителями сельской общины в приграничной коммуне Мон Сон, мы испытали странное чувство радости. Для них выполнение руководящих обязанностей на уровне деревни было отнюдь не легким делом. Но всех объединяла общая цель: стремиться к благу общины, внося вклад в развитие этой особенно неблагополучной общины во всех аспектах.

Хуу Ви