Новые пункты в Положении о признании свидетельств об окончании средней школы
Новый пункт положения заключается в том, что учащиеся не классифицируются. Согласно действующему положению, результаты обучения учащихся в образовательных учреждениях классифицируются по трём категориям: «отлично», «хорошо» и «удовлетворительно».
Новый пункт положения заключается в том, что учащиеся не классифицируются. Согласно действующему положению, результаты обучения учащихся в образовательных учреждениях классифицируются по трём категориям: «отлично», «хорошо» и «удовлетворительно».

Министерство образования и профессиональной подготовки только что выпустило циркуляр № 31/2023/TT-BGDDT о Правилах признания результатов обучения в неполной средней школе.
Признание окончания школы призвано подтвердить уровень учащихся, завершивших общеобразовательную программу на уровне неполной средней школы или программу непрерывного образования на уровне неполной средней школы.
Признание диплома основывается на результатах обучения учащегося и его академических результатах в 9 классе.
По сравнению со старыми правилами, циркуляр № 31/2023/TT-BGDDT содержит некоторые важные новые пункты, такие как: количество выпускных экзаменов в год; отсутствие классификации выпускников...
По сравнению со старыми правилами, циркуляр № 31/2023/TT-BGDDT содержит некоторые важные новые пункты, такие как: количество выпускных экзаменов в год; отсутствие классификации выпускников...
В частности, для образовательных учреждений, реализующих общеобразовательную программу на уровне основной средней школы, в течение года, когда учащиеся заканчивают 9-й класс, церемония вручения дипломов об окончании обучения проводится не более двух раз. Первая церемония вручения дипломов проводится сразу после окончания учебного года. Вторая церемония вручения дипломов (при наличии) проводится перед началом нового учебного года.
Для образовательных учреждений, реализующих Программу непрерывного образования учащихся неполной средней школы, в год окончания учащимися 9-го класса вопрос об окончании обучения рассматривается не реже одного раза сразу после окончания учебного года.
Выпускниками признаются студенты, соответствующие следующим условиям: Не старше 21 года (в годах) для студентов, завершивших общеобразовательную программу на уровне неполной средней школы; от 15 лет и старше (в годах) для студентов, завершивших программу непрерывного образования на уровне неполной средней школы.
В случае, если учащиеся возвращаются домой из-за границы, пропускают классы или продолжают обучение в возрасте, превышающем установленный возраст, применяются положения Министерства образования и профессиональной подготовки о возрасте по классам.
Учащиеся, завершившие общеобразовательную программу на уровне неполной средней школы или программу непрерывного образования на уровне неполной средней школы, имеют полный комплект документов в соответствии с требованиями.
Для учащихся, окончивших 9 классов образовательного учреждения в год признания окончания школы, заявлением о признании окончания школы является стенограмма учащегося.
В иных случаях к заявлению прилагаются: заявление о признании окончания школы; действительная копия свидетельства о рождении или удостоверения личности гражданина, удостоверение личности; оригинал академической справки учащегося или распечатанная в электронном виде академическая справка, заверенная учебным заведением, в котором учащийся окончил 9 класс.
В случае утери студентом оригинала академической справки или отсутствия ее распечатанной электронной копии, необходимо предоставить подтверждение результатов обучения и результатов обучения за 9 класс из образовательного учреждения, в котором студент окончил 9 класс.
Учащимся, признанным выпускниками, выдается диплом об окончании неполной средней школы.
Новым моментом настоящего положения является то, что оно не классифицирует учащихся. Согласно действующему положению, результаты обучения учащихся в образовательных учреждениях классифицируются по трём категориям: «отлично», «хорошо» и «удовлетворительно», на основе классификации по поведению и академической классификации.
Образовательные учреждения несут ответственность за организацию повторных занятий для студентов, прохождения практики во время летних каникул, проверки и переоценки знаний предметов и учебной деятельности во время летних каникул в соответствии с постановлениями Министерства образования и профессиональной подготовки.
Образовательные учреждения несут ответственность за подтверждение завершения Программы общего образования на уровне неполной средней школы или Программы непрерывного образования на уровне неполной средней школы (при наличии таковой) для учащихся следующих категорий: учащиеся, которые не были признаны завершившими Программу в 9-м учебном году, поскольку их академические результаты или результаты обучения за весь 9-й класс классифицированы как «неудовлетворительные» (или их академическая успеваемость/поведение за весь год классифицированы как слабые или плохие); учащиеся, которые не были признаны завершившими Программу в связи с тем, что отсутствовали в школе более 45 сессий в 9-м учебном году и запросили повторное прохождение курса; учащиеся старше 21 года, которые завершили Программу общего образования на уровне неполной средней школы, но не были признаны окончившими учебу и запросили повторное прохождение 9-го класса в соответствии с Программой непрерывного образования на уровне неполной средней школы.
Настоящий циркуляр распространяется на учащихся 2024-2025 учебного года. Признание аттестатов об окончании средней школы в соответствии с Решением № 11/2006/QD-BGDDT от 5 апреля 2006 года действует до конца 2023-2024 учебного года.