Старые фермеры Нге Ан устали искать справедливости

Три поколения председателей коммун незаконно продавали землю
В начале августа, перебирая сотни бумаг и документов, аккуратно упакованных в картонные коробки, г-н Нгуен Конг Ви (84 года, коммуна Митхань, Йентхань) заявил, что продолжит делать всё необходимое для выявления нарушений, происходящих в этом районе. Ранее, по ходатайствам г-на Ви и местных жителей, район Йентхань провёл проверку, а затем отстранил от должности г-на Нгуена Ван Тхача, председателя Народного комитета коммуны Митхань.

«Это нарушение совершил не только господин Тхач, но и многие другие председатели коммун. И мы считаем, что проблему невозможно решить, просто отстранив его от должности, но он должен взять на себя ответственность в соответствии с законом и устранить ущерб», — заявил господин Вай.

Г-н Нгуен Конг Ви и документы, связанные с нарушениями в коммуне Митхань. Фото: Тиен Хунг

Г-н Вай раньше был офицером. Почти 40 лет назад он демобилизовался из армии и вернулся в родной город, чтобы заняться фермерством. В 2017 году, узнав, что правительство незаконно продаёт ряд земельных участков вдоль шоссе №7, г-н Вай и несколько человек из его района отправились собирать информацию, чтобы «узнать правду».

«Сначала мы ходили по домам, купившим землю у коммуны, чтобы получить информацию, но потом люди узнали о наших мотивах и принесли свои документы и доказательства», — рассказал 84-летний фермер. Опираясь на собранные доказательства, г-н Вай и несколько других людей два года «стучали в двери» властей, чтобы разоблачить это дело.

Эти фермеры также направили петицию в газету Nghe An, осуждающую нарушения, допущенные руководством коммуны Ми Тхань. В ноябре 2018 года газета Nghe An опубликовала две статьи подряд, освещающие эти нарушения.

Сразу после того, как господин Вай и жители обвинили их в незаконной продаже земли, руководство коммуны Митхань наконец-то отправилось к каждому купившему землю, чтобы попросить о «выкупе». Но многие из них решительно отказались. Хотя деньги от продажи земли до сих пор неясно, «в чей карман» они ушли, коммуна впоследствии потратила почти 600 миллионов донгов из бюджета на её выкуп.

После публикации вышеуказанной информации в газете «Нге Ан» район Йентхань провёл проверку и выявил многочисленные нарушения в этой коммуне. Недавно район вынес дисциплинарное решение об отстранении г-на Нгуена Ван Тхача от должности председателя Народного комитета коммуны. Кроме того, секретарь партийной организации коммуны Нгуен Винь Хой и ответственный по земельным вопросам Нгуен Винь Чинь получили предупреждения.
Кроме того, два предыдущих председателя и секретаря коммуны, г-н Нгуен Ван Динь и г-н Нгуен Ван Нам, также были отстранены от должностей членов Постоянного комитета Комитета Коммунальной партии на период их руководства.
Более 20 лет отстаивания законных прав
В марте 1995 года Народный комитет района Йентхань открыл дорогу 533 перед домом г-на Нгуена Тхон Бана (коммуна Хоп Тхань). В то же время район поручил Народному комитету коммуны Хоп Тхань расчистить участок под строительство дороги. Дорога была расширена до 11 метров, в общей сложности 52 домохозяйства коммуны Хоп Тхань были расчищены, а компенсация составила 5000 донгов за квадратный метр.

В этом году семья г-на Бана также была освобождена.²«Когда коммуна закончила расчистку земли, 50 домохозяйств получили надлежащую компенсацию. Что касается моей семьи, то, поскольку сотрудники коммуны не включили наши имена в список на расчистку, мы с тех пор не получили компенсации. Мы много раз обращались в коммуну и район с просьбой о компенсации, но куда бы мы ни обращались, мы не получили удовлетворительного ответа», — сказал г-н Пан.

Жители коммуны Митхань обнаружили земельные участки, которые долгие годы незаконно продавались. Фото: Тьен Хунг

После многих лет петиций, только в 2012 году (то есть спустя 17 лет) Народный комитет района Йентхань организовал инспекционную группу, проверил всё и принял решение выплатить семье г-на Бана компенсацию в размере 195 000 донгов. Он отказался, посчитав эту сумму слишком необоснованной.

«Неразумно использовать цену 17-летней давности для компенсации сейчас», — сказал г-н Бан, добавив, что в то же время, когда земля была расчищена для дороги 533, домохозяйство г-на Доан Хонг Тханя (деревня Чуа, коммуна Хоп Тхань) расчистило для строительства дороги участок земли площадью 51,9 м2.², преобразованная в компенсацию в размере 280 000 донгов (записи о расторжении договора были составлены в 1995 году совместно с другими домохозяйствами коммуны).

Однако семья господина Доан Хонг Тханя не приняла это предложение. «Тогда участок земли, принадлежавший семье господина Тханя, всё равно расчистили под строительство дороги. В ноябре 2017 года Народный комитет района Йентхань и Народный комитет коммуны Хоп Тхань провели земельные аукционы в некоторых районах коммуны, и правительство выделило господину Доан Хонг Тханю два земельных участка (№ 93 и № 96) общей площадью 324 квадратных метра. Я потерял много денег», — сказал господин Пан.

За последние 20 лет, разочарованный ущемлением своих интересов и многочисленными нарушениями в земельном управлении, г-н Бан собрал доказательства для подачи жалобы. Недавно, основываясь на размышлениях г-на Бана, инспекционная группа района Йентхань установила, что в коммуне Хоптхань допущено множество нарушений, особенно в части проведения земельных аукционов.

Соответственно, победителями некоторых аукционных лотов стали два человека, родственники чиновников, работающих в районе Йентхань и Департаменте труда, инвалидов войны и социальных вопросов. Кроме того, аукцион не был публично объявлен, а «золотая земля» в коммуне Хоптхань была передана коммуне Лонгтхань для проведения аукциона, что не является прозрачным...

Был даже случай, когда победителем аукциона по лоту № 94 стала г-жа Хоанг Тхи Хао, жена г-на Доана Ван Каня, эксперта Департамента природных ресурсов и окружающей среды района Йентхань, непосредственно назначенного для оценки недвижимости. Согласно заключению инспектора, это не соответствовало правилам и нормам аукционов по продаже прав землепользования в провинции Нгеан.

Господин Бан перед участком земли, который был расчищен более 20 лет назад, но за который до сих пор не выплачена компенсация. Фото: Тьен Хунг

На основании этих нарушений Народный комитет района Йентхань отменил результаты аукциона по двум земельным участкам. Район Йентхань также возложил ответственность на Департамент внутренних дел, который руководит рассмотрением ответственности коллективов и отдельных лиц, находящихся в его ведении, в связи с нарушениями, и консультирует Районный народный комитет по их решению. Постоянный комитет партийного комитета коммуны Хоп Тхань, Инспекционная комиссия районного комитета партии и Районный комитет партии Йентхань провели проверку членов партии, связанных с нарушениями, в соответствии со своими полномочиями. Что касается дела г-на Бана, г-н Фан Ван Туен - председатель Народного комитета района Йентхань сказал, что район согласовал план компенсации за отчуждение и расчистку земли в соответствии с текущей ценой за единицу, чтобы гарантировать права граждан.