Красивые пагоды в Нгеане

Хуй Ту• October 11, 2018 11:20

(Baonghean.vn) — В последнее время многие древние пагоды в Нгеане были отреставрированы, украшены и построены заново. Помимо своего духовного и религиозного значения, каждое сооружение несёт в себе свой уникальный след в истории, ландшафте, архитектуре... сельской местности Нгеана.

1.Nằm trong quần thể núi Gám - sông Dinh, chùa Chí Linh hay còn gọi chùa Gám ở xã Xuân Thành, huyện Yên Thành là một trong những công trình tín ngưỡng tôn giáo đậm chất nghệ thuật. Chùa được xây dựng vào thời Trần, thuộc phái Trúc Lâm - một dòng thiền do Phật hoàng Trần Nhân Tông sáng lập.

Пагода Чи Линь, также известная как пагода Кам, расположенная в комплексе горы Гам и реки Динь в коммуне Суантхань района Йентхань, является одним из произведений искусства высокой художественной ценности. Пагода была построена во времена династии Чан и принадлежала к школе Чук Лам – дзен-буддийской секте, основанной буддийским императором Чан Нян Тонгом. Сейчас она отреставрирована и расширена, приобретя величественную и впечатляющую архитектуру. Фото: Хюй Ту

Những năm qua, chùa Gám đang từng bước được trùng tu tôn tạo uy nghi bề thế gắn liền với Lễ hội đền – chùa Gám được tổ chức hàng năm thu hút đông đảo du khách thập phương.

Реставрация храма Гам и ежегодно проводимый фестиваль пагоды создали уникальный культурный памятник на рисовых плантациях Йентхань. Фото: Хюй Ту

Chùa Thiên Tạo nằm trong lèn Vũ Kỳ ở xã Phúc Thành, huyện Yên Thành là một ngôi chùa cổ độc đáo. Lèn Vũ Kỳ là quần thể núi đá vôi tuyệt đẹp giáp ranh giữa hai xã Đồng Thành và Phúc Thành.

Пагода Тхиен Тао, расположенная в ущелье Ву Ки в коммуне Фук Тхань района Йентхань, — уникальная древняя пагода. Ущелье Ву Ки — это, по сути, красивый известняковый горный комплекс, расположенный на границе коммун Донг Тхань и Фук Тхань. Фото: Хюи Ту

Không gian chùa Thiên Tạo nằm trọn trong một cái hang cao hơn 20m rộng 15m với nhiều ngõ ngách và các hốc đá tự nhiên. Tương truyền chùa có từ hàng trăm năm trước, cùng với lèn Vũ Kỳ là một trong những thắng cảnh nổi tiếng ở Yên Thành.

Пагода Тхиен Тао расположена в большой пещере со множеством естественных скальных ниш и отверстий. Легенда гласит, что пагода существует уже сотни лет, и вместе со скалой Ву Ки является одним из самых известных живописных мест в Йентхань. Фото: Хюй Ту

Chùa Cổ Am ở xã Diễn Minh, huyện Diễn Châu được khởi dựng vào thời hậu Lê (giữa thế kỷ XV) và được tôn tạo trong những năm gần đây là một quần thể danh thắng với nhiều công trình kiến trúc độc đáo có sự giao thoa giữa cổ kính và hiện đại.

Пагода Ко Ам в коммуне Дьен Минь, округ Дьен Чау, построенная во времена поздней династии Ле, была признана национальной исторической реликвией в 1994 году. За прошедшие годы пагода была отреставрирована и превратилась в живописный комплекс с множеством уникальных архитектурных сооружений. Фото: Хюи Ту

Пагода Ко Ам производит впечатление на буддистов и туристов со всего мира не только своими прекрасными природными пейзажами, величественным садом статуй архатов и возвышающимся храмом Дай Хунг, но и самой большой статуей Гуаньинь на горе Нгеан с тремя лицами, обращенными в трех направлениях. Фото: Хюй Ту

Chùa Viên Quang ở xã Nam Thanh, huyện Nam Đàn là ngôi chùa cổ có từ thời nhà Lê. chùa Viên Quang đã có vẻ đẹp vừa lộng lẫy, vừa hoài cổ, trang nghiêm và thanh tịnh.

Пагода Вьенкуанг в коммуне Намтхань округа Намдан – древняя пагода, построенная в эпоху династии Ле. В 2012 году пагода была отреставрирована, став просторнее, но при этом сохранив свой древний, торжественный и умиротворяющий облик. Фото: Хюй Ту

Chùa Viên Quang gắn liền với nhiều hoạt động tu tập, giảng pháp cùng những ngày đại lễ cầu quốc thái dân an, đại lễ Phật đản, Vu lan… thu hút hàng vạn người tham gia. Những năm qua, khởi xướng từ chùa Viên Quang, môn phái võ cổ truyền Phật Quang Quyền đang ngày càng lan tỏa trong giới trẻ. Viên Quang tự đã góp phần không nhỏ tạo nên vẻ đẹp yên bình của một vùng quê, hướng người dân đến những giá trị nhân văn cao đẹp của đức Phật.

Пагода Вьенкуанг ассоциируется со многими видами практики, учением Дхармы и великими церемониями молитв о мире и процветании нации, празднованием дня рождения Будды, Ву Лан и т.д., привлекая десятки тысяч участников. В последние годы традиционное боевое искусство Фат Куанг Куен, зародившееся в пагоде Вьенкуанг, всё больше распространяется среди молодёжи. Пагода Вьенкуанг внесла значительный вклад в создание умиротворяющей красоты сельской местности, направляя людей к благородным гуманистическим ценностям буддизма. Фото: Хюй Ту

Пагода Дай Туэ в коммуне Намань района Намдан (первоначальная пагода была построена в XIV веке для поклонения Будде Дай Туэ) расположена на горе Дай Хюэ на высоте более 450 метров над уровнем моря, в окружении очаровательного ландшафта, и в настоящее время является одним из известных мест паломничества и живописных мест Нгеана. Фото: Документ

Chùa Đại Tuệ đã được được Hội Kỷ lục gia Việt Nam công nhận bốn kỷ lục: Ngôi chùa trên núi có hồ nhân tạo lớn nhất; Ngôi chùa có hệ thống tượng hồng ngọc nhiều nhất; Ngôi chùa có hệ thống tượng bằng gỗ dâu nguyên khối nhiều nhất và ngôi chùa có hệ thống câu đối bằng thư pháp thuần Việt nhiều nhất Việt Nam.

После реставрации и перестройки пагода Дай Туэ была отмечена Вьетнамской ассоциацией рекордов четырьмя рекордами: «Пагода на горе с самым большим искусственным озером»; «Пагода с самой большой системой рубиновых статуй»; «Пагода с самой большой системой статуй из цельного тутового дерева»; «Пагода с самой большой системой параллельных предложений, выполненных вьетнамской каллиграфией во Вьетнаме». Фото: Хюй Ту

Chùa Đức Sơn ở xã Vân Diên, huyện Nam Đàn xây dựng từ thời Trần trên vùng đất cổ Vạn An được biết đến là một trong những ngôi chùa cổ nhất Nghệ An.. Chùa đã được xếp hạng di tích lịch sử cấp Quốc gia năm 2001 là di tích tiêu biểu trong cụm di tích Bắc Sơn, một điểm tham quan, chiêm ngưỡng hấp dẫn của du khách trong và ngoài tỉnh.

Пагода Дык СонПагода в коммуне Вандьен округа Намдан, построенная во времена династии Чан на древней земле Ванан, известна как одна из старейших пагод в Нгеане. В 2001 году пагода была признана национальной исторической реликвией, типичным памятником из комплекса реликвий Бакшон и привлекательным местом для туристов из провинции и из-за рубежа. Фото: Хюй Ту

Trải qua hàng trăm năm với bao biến cố, thăng trầm, chùa Đức Sơn vẫn còn lưu giữ được nhiều hiện vật cổ quý hiếm: gần 40 pho tượng gồm nhiều thể loại, tạo thành một hệ thống tượng pháp phong phú, độc đáo. 210 bản khắc mộc cổ,.. Ảnh: Huy Thư

В пагоде Дыкшон до сих пор хранится множество редких древних артефактов: около 40 статуй, образующих богатую и уникальную систему, и 210 древних деревянных табличек. Спустя сотни лет, полных событий, взлётов и падений, древние пагоды по-прежнему тесно связаны с духовной жизнью нашего народа и оставляют глубокий след в буддийской культуре Нгеана. Фото: Хюй Ту