Простая радость детей-инвалидов

Дык Ань• DNUM_DBZAFZCACA 09:24

(Baonghean.vn) - Для детей из Центра профессиональной подготовки инвалидов провинции Нгеан возможность ходить в школу, получать наставления от учителей и узнавать что-то новое является безграничным счастьем.

Giờ học của lớp khiếm thính Trung tâm Giáo dục - Dạy nghề khuyết tật tỉnh Nghệ An cũng thật sôi nổi và hào hứng, ở đó có gần 20 đứa trẻ đang tập phát âm. Việc phát âm một nguyên âm thật khó khăn, và mỗi em đang cố gắng làm thế nào cho đúng. Ảnh: Đức Anh

Занятия для глухих в Центре профессионального обучения инвалидов провинции Нгеан также очень оживлённые и увлекательные: около 20 учеников практикуют произношение. Произношение гласных — сложная задача, и каждый ученик старается сделать это правильно. Фото: Дык Ань

Các em nhỏ ở đây ngoài học ngôn ngữ ký hiệu các em còn phải học chữ, học viết. Không được như những em bình thường sự tiến bộ của các em ở trường khuyết tật không phải theo tuần, theo tháng mà phải tính theo năm. Tuy vậy mỗi một sự tiến bộ nhỏ cũng là niềm vui của cả cô và trò. Ảnh: Đức Anh

Помимо изучения языка жестов, детям здесь приходится учиться читать и писать. В отличие от других обычных детей, их успехи в школе для инвалидов измеряются не неделями или месяцами, а годами. И каждый небольшой успех детей — большая радость как для учителей, так и для учеников. Фото: Дык Ань

Món quà ý nghĩa nhất trong ngày Quốc tế thiếu nhi mà cô mang lại cho các em đó không gì khác chính là kiến thức, là kỹ năng sống, để mai sau các em có thể tự lập bước ra cuộc sống. Ảnh: Đức Anh

Учителя здесь не только дают ученикам знания, но и прививают им множество жизненных навыков, которые помогут им в будущем стать независимыми. Фото: Дык Ань

Dụ không thể thổ lộ tình cảm nhưng ánh lên trong mắt các em đó là niềm vui khi mỗi ngày các em được đến trường được tiếp xúc với các bạn có cùng hoàn cảnh. Ảnh: Đức Anh

Хотя они не могут выразить свои чувства, радость в их глазах видна каждый день, когда они идут в школу и встречаются с друзьями в похожих ситуациях. Фото: Дык Ань

Ngoài học văn hóa các em học sinh ở đây còn được học thêm nghề may, mộc, thêu...

Помимо изучения культуры, здесь учатся шитью, плотницкому делу, вышиванию... Фото: Дык Ань

Mỗi sản phẩm được các em tạo ra đó là cả một sự nghị lực phi thường mà không phải người bình thường nào cũng có thể làm được. Ảnh: Đức Anh

Благодаря целеустремлённости и изобретательности многие ученицы создали впечатляющие вышитые картины. Фото: Дык Ань

Để học được nghề mộc các em phải rèn luyện đức tính tỉ mẩn và phải đáp ứng được sức khỏe mới hoàn thành được công việc. Ảnh: Đức Anh

Чтобы освоить плотницкое дело, помимо хорошего здоровья, ученикам необходимо также практиковать аккуратность. Фото: Дык Ань

Tình cảm cô trò nơi đây có rất nhiều điểm đặc biệt, trên tất cả vẫn là niềm yêu thương và gắn bó như những người chung một mái ấm. Niềm vui đó thật giản dị nhưng cũng thật đáng trân quý. Ảnh: Đức Anh

Отношения между учителями и учениками здесь имеют много особенностей, но прежде всего — это любовь и привязанность, словно кровные родственники, живущие в одном доме. Фото: Дык Ань