Были обнаружены десятки тонн контрабандных товаров, перевозимых по железной дороге.

December 24, 2016 17:45

Утром 24 декабря на станции Сонг Тхань провинции Биньзыонг Южное управление полиции по борьбе с преступностью и контрабандой (C74B - Министерство общественной безопасности) совместно с Департаментом управления рынком полиции провинции Биньзыонг провели досмотр грузового поезда с кодом HH7, отправлявшегося со станции Ханой, и обнаружили десятки тонн контрабандных товаров.

В ходе первичного осмотра в вагоне № 2211 поезда HH7 власти обнаружили более 7000 крупных фейерверков диаметром около 3 см и длиной 15 см, упакованных в 20 упаковок.

Hàng hoá như loa đài, máy kéo, bánh kẹo và quần áo không rõ nguồn gốc xuất xứ.
Товары неизвестного происхождения, такие как колонки, тракторы, конфеты и одежда.

В ходе дальнейшего досмотра оставшихся девяти грузовых вагонов власти обнаружили множество других товаров неизвестного происхождения, таких как типографская краска, одежда, динамики, запчасти для тракторов, продукты питания и т.д. В настоящее время власти продолжают досмотр оставшихся вагонов. Все вышеуказанные товары были опечатаны и отправлены в Департамент управления рынком провинции Биньзыонг для переработки.

По словам г-на Тран Ван Туна, начальника отдела управления рынком провинции Биньзыонг: «У этих товаров нет счетов-фактур или документов о покупке, а их происхождение неизвестно, поэтому был составлен протокол и он опечатан для обработки».

toa tàu có ký hiệu 211 chứa nhiều pháo nổ, hoá chất, giày dép, quần áo, đồ gia dụng và bánh kẹo… xuất xứ từ Trung Quốc
В вагоне поезда под номером 211 находилось много взрывчатых веществ, химикатов, обуви, одежды, предметов домашнего обихода и сладостей, привезенных из Китая.

Сотрудник C74B Министерства общественной безопасности сообщил, что данная проверка является частью плана Министерства общественной безопасности по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией в период пиковой нагрузки Министерства общественной безопасности в борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией до, во время и после празднования Лунного Нового года Динь Дау-2017. В настоящее время C74B координирует действия с оперативными подразделениями провинции Биньзыонг для расследования и выяснения происхождения вышеуказанных грузов.

По данным ВНА

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Были обнаружены десятки тонн контрабандных товаров, перевозимых по железной дороге.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО