Заместитель секретаря обкома партии: «Никакого барьера» для защиты от правонарушений не будет»

July 12, 2016 13:19

(Baonghean.vn) - Утром 12 июля делегаты Народного совета провинции, избранные в избирательном округе Конкуонг, провели встречу с избирателями в коммуне Бонгкхе.

На встрече с избирателями присутствовали заместитель секретаря провинциального комитета партии г-н Нгуен Ван Тхонг, председатель районного народного комитета Ви Ван Сон, секретарь молодёжного союза коммуны Чи Кхе г-жа Ви Тхи Сюен. Также присутствовали представители районного комитета партии, народного комитета, районного комитета Отечественного фронта и большое количество избирателей коммуны Бонг Кхе.

Các đại biểu tham gia buổi tiếp xúc cử tri.
Делегаты присутствуют на собрании избирателей.

На собрании избиратели района Конкуонг заслушали отчет делегатов провинциального и районного народных советов об итогах первой сессии, а также ожидаемое содержание и повестку дня второй сессии.

Сосредоточение внимания на вопросах, на которые избиратели обращают особое внимание, таких как: руководящие должности в провинциальном Народном Совете, руководство комитетами Народного Совета...; направления реализации задач социально-экономического развития провинции.

Огласить ожидаемое содержание работы Народного совета на 2-й сессии, в частности: рассмотрение 19 периодических отчетов, социально-экономической ситуации, исполнения бюджета, отчета о результатах исполнения, принятие решений по рекомендациям Народного совета за первые 6 месяцев срока...; принятие резолюций Народного совета, таких как резолюция о переводе земель, резолюция об уровнях сбора платы за обучение, освобождении от платы за обучение и ее снижении; резолюция об уровнях поддержки медицинского страхования для малоимущих семей в провинции...

Toàn cảnh Thị trấn Con Cuông. Ảnh: Sỹ Minh
Панорама города Кон Куонг. Фото: Си Минь

Заслушав доклады делегатов Народных советов всех уровней, избиратели района Конкуонг выразили своё восхищение содержанием докладов. Кроме того, они высказали множество мнений и рекомендаций по вопросам, касающимся жизни людей, таким как: решение вопроса о выдаче населению сертификатов на право землепользования; скорейшая передача земель лесного хозяйства в управление району для предоставления району земель и лесов для возделывания.

Избиратели также предложили привлекать таланты, уделяя внимание созданию рабочих мест для студентов после окончания вуза; полностью решить проблему загрязнения окружающей среды в городской больнице Тайнам и сельской местности; построить дороги к региональным больницам, подвесные мосты через реку Лам; включить кольцевую дорогу в планировку города Тра Лан через коммуну Бонг Кхе; решить проблему небезопасной питьевой воды...

Mô hình trồng táo cho thu nhập cao của nông dân Con Cuông.
Модель выращивания яблок для обеспечения высокого дохода фермеров Кон Кыонг.

Избиратель Хоанг Мань Хунг из деревни Льен Тан попросил разъяснить ответственность руководителей за строительство основных объектов, поскольку в настоящее время в районе ведется множество неэффективных строительных работ, таких как строительство стадионов, рынков и т.д., что приводит к огромным потерям в государственном бюджете. Избиратели потребовали, чтобы Народный совет разработал конкретные санкции для укрепления доверия населения.

Ông Phan Đăng Linh cử tri thôn 2/9 kiến nghị cầm sớm đề đầu tư đường nội đồng, tạo điều kiện cho người dân đi lại sản xuất.
Г-н Фан Данг Линь, избиратель в деревне 2/9, предложил оказать поддержку и обеспечить ранние инвестиции в строительство внутренних полевых дорог для облегчения передвижения людей и организации производства.

От имени делегатов Народного совета провинции г-н Нгуен Ван Тхонг подробно и с энтузиазмом выслушал и разъяснил мнения и рекомендации избирателей коммуны Бонг Кхе.

Относительно мнения избирателя Хоан Мань Хунга и многих избирателей, участвовавших во встрече, г-н Нгуен Ван Тхонг заявил, что в ближайшее время секторам на всех уровнях необходимо провести проверки для всесторонней оценки строительных работ, выяснить причины и тщательно урегулировать вопросы, поднятые избирателями; если есть какие-либо нарушения, они должны быть тщательно устранены.

Ông Nguyễn Văn Thông giải trình ý kiến, kiến nghị của cử tri và khẳng định “sẽ không có bất cứ “barie” nào được dựng lên để bảo vệ  cho những việc làm sai trái”.
Г-н Нгуен Ван Тхонг разъяснил мнения и рекомендации избирателей и подтвердил, что «не будет возведено никаких барьеров для защиты от правонарушений».
Thị trấn Con Cuông
Уголок города Кон Куонг

Он подчеркнул, что при участии в инвестициях, помимо интересов бизнеса, на первое место должны быть поставлены интересы народа, и подтвердил, что не будет возведено никаких «барьеров» для защиты от правонарушений.

Кроме того, в сфере привлечения инвестиций в будущем руководству районов необходимо точно и конкретно оценить социальные и экологические последствия. Неправильная оценка не только не принесёт пользы, но и приведёт к обратному эффекту.

Южная сцена

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Заместитель секретаря обкома партии: «Никакого барьера» для защиты от правонарушений не будет»
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО