Заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ посетил «Новогодний гала-вечер» в городе Винь.

Тхань Куонг - Тхань Чунг• February 15, 2018 23:10

(Baonghean.vn) - Вечером 15 февраля, в 30-ю ночь Лунного Нового года, на площади Хо Ши Мина Народный комитет города Винь и Департамент культуры и спорта провинции Нгеан организовали «Новогодний гала-концерт» в честь наступления года Мау Туат 2018. Гала-концерт прошел весело и жизнерадостно, создав для всех участников волнующую и радостную атмосферу в преддверии Нового года.

Đêm hội là một hoạt động văn hóa, nghệ thuật đặc biệt trong dịp tết cổ truyền của dân tộc. Đêm hội bắt đầu từ lúc 21 giờ 10 phút kéo dài đến 12 giờ đêm, mở đầu là tiết mục múa lân sư rồng cung chúc tân Xuân. Ảnh: Thành Cường

Фестиваль начался в 21:10 и продолжался до полуночи, открываясь танцем льва и дракона в честь Нового года. Фото: Тхань Кыонг

Phó Thủ tướng Chính Phủ Vương Đình Huệ đã tham dự chương trình đêm hội; về phía tỉnh Nghệ An, có các đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy; Nguyễn Xuân Đường – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh...Và hàng ngàn người dân thành phố đỏ và vùng phụ cận. Ảnh: Thành Cường

На торжественном вечере присутствовал заместитель премьер-министра Выонг Динь Хюэ. Со стороны провинции Нгеан присутствовали товарищи Нгуен Дак Винь – член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального комитета партии, глава делегации Провинциального Национального собрания; Нгуен Суан Зыонг – заместитель секретаря Провинциального комитета партии, председатель Провинциального Народного комитета, представители департаментов, отделений, секторов... а также тысячи жителей Красного города и окрестностей. Фото: Тхань Кыонг

Trong đêm hội, đông đảo nhân dân thành phố Vinh và vùng phụ cận đã được thưởng thức nhiều tiết mục văn hóa, văn nghệ đặc sắc do các nghệ sĩ Trung ương, tỉnh biểu diễn. Ảnh: Thành Cường

Во время фестиваля множество людей смогли насладиться уникальными культурными и художественными выступлениями артистов из Центральной Азии и провинциальных художественных коллективов. Фото: Тхань Кыонг

Ca sỹ Bùi Lê Mẫn với ca khúc “Ai vô Xứ Nghệ”. Ảnh: Thành Cường

Певица Буй Ле Ман с песней «Ai vo Xu Nghe» получила множество комплиментов от зрителей. Фото: Тхань Кыонг

Vũ điệu quốc tế trẻ trung, hiện đại, đầy hào hứng. Ảnh: Thành Cường

В программе также представлены молодежные, современные международные танцы из танцевальных клубов города. Фото: Тхань Кыонг

Cùng nhiều tiết mục hát múa Dân ca Ví Giặm đảm bảo tính truyền thống phát huy bản sắc văn hóa Xứ Nghệ. Ảnh: Thành Cường

И, конечно же, обязательным является особое представление народных песен и танцев «Ви Джиам». Фото: Тхань Кыонг

Chương trình Đêm hội thực sự là một món quà giàu ý nghĩa, tạo được không khí sôi nổi, vui tươi, lành mạnh, rộn ràng phấn khởi chào đón năm mới; Đáp ứng nhu cầu hưởng thụ văn hóa của đông đảo của các tầng lớp nhân dân. Ảnh: Thành Cường

Этот фестиваль – поистине значимый подарок, создающий яркую, радостную, здоровую и оживленную атмосферу для встречи Нового года, удовлетворяя потребности большинства людей в культурном наслаждении. Фото: Тхань Кыонг