Момент преступления, когда отец, защищая сына, избивает до смерти соседа.

Его сын начал бунтовать и был избит группой людей в пансионе. Мистер Лыонг вмешался, а затем схватил бамбуковую палку и ударил молодого человека по голове, что привело к смерти.

Днём 19 апреля г-н Хюинь Ван Лыонг (46 лет, из Чавиня) спокойно сидел на скамье подсудимых, ожидая приговора Народного суда города Хошимин по обвинению в убийстве. Сидевший рядом с ним его сын, Хюинь Чунг Нгок (19 лет), обвиняемый в нарушении общественного порядка, лишь склонил голову, выражая раскаяние. Из-за небольшого конфликта с группой молодых людей в пансионе у отца и сына возникли проблемы с законом.

Г-н Лыонг и его сын в суде. Фото: BN

Поздно вечером 10 ноября 2015 года, после пьянки, Нгок вернулся в свою съёмную комнату в коммуне Танкиен района Биньчань. Проходя мимо комнаты Нгуен Хоай Ана и Ву Чи Туана, Нгок услышал, как эти люди громко ругаются. Подумав, что они проклинают его, Нгок побежал звать своего кузена и его друзей, чтобы те пришли и избили их в отместку.

По дороге домой Нгок схватил бамбуковую палку и ворвался в комнату Аня, чтобы избить его. Ан и остальные, находясь в комнате, оттолкнули Нгок стулом, чтобы избить её, но тут из соседней комнаты выбежала г-жа Оань, мать Нгока.

Нгок отбросил бамбуковую палку и выбежал на улицу, позвав своего кузена и друзей собрать камни и кидать их в противника. Разозлённые Ан и Туан схватили пивные бутылки и бросили их обратно, а затем погнались за Нгоком и избили его.

Госпожа Оань подбежала, чтобы защитить сына от ударов. Ан схватил бамбуковую палку и собирался ударить его снова, когда подоспела его младшая сестра Нгок и выхватила её обратно. Увидев, как группа молодых людей избивает сына, девушка упала на дорогу. Господин Лыонг выбежал и выхватил бамбуковую палку из рук Ан, ударив юношу и заставив его убежать.

В этот момент Туан схватил кусок дерева и ударил господина Лыонга в спину, но господин Лыонг ударил его палкой по голове, отчего тот потерял сознание. Родственники доставили его в отделение неотложной помощи, но он скончался.

На суде г-н Лыонг признал свою вину. «В порыве потери контроля я стал причиной смерти жертвы. Я приношу извинения семье жертвы и надеюсь, что суд рассмотрит вопрос о смягчении моего приговора», — заявил подсудимый Лыонг. Нгок также выразил раскаяние и принёс извинения семье жертвы.

Суд установил, что действия г-на Лыонга повлекли особо тяжкие последствия. Однако подсудимый чистосердечно признал вину, частично возместил ущерб, а его семья внесла свой вклад в революцию. Коллегия приговорила его к 10 годам лишения свободы за убийство. Суд также обязал его выплатить 140 миллионов донгов в качестве компенсации и ежемесячные алименты на содержание ребёнка потерпевшей.

Нгок был приговорён к 1 году и 6 месяцам тюремного заключения за нарушение общественного порядка. Суд смягчил ему наказание, поскольку на момент совершения преступления он был несовершеннолетним. Трое других обвиняемых по этому делу были приговорены к лишению свободы сроком от 9 месяцев условно до 1 года за то же преступление.

По данным VNE