Решительно, инициативно и эффективно реализовать содержание Проекта 06/CP Правительства

Днем 10 мая Народный комитет провинции провел онлайн-конференцию для всей провинции, чтобы подвести итоги 3 месяцев реализации проекта по разработке приложений для обработки данных о населении, электронной идентификации и аутентификации для обеспечения национальной цифровой трансформации в период 2022–2025 гг. с перспективой до 2030 года (Проект 06/CP) в провинции.

Сопредседателями конференции были товарищи: Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, руководитель рабочей группы; генерал-майор Фам Тхе Тунг - член постоянного комитета провинциального комитета партии, директор провинциальной полиции, постоянный заместитель руководителя рабочей группы; Ле Нгок Хоа - заместитель председателя провинциального народного комитета, заместитель руководителя рабочей группы.

Сцена конференции. Фото: Фам Банг

КОМПЛЕКСНЫЕ 13/25 ОСНОВНЫХ ОБЩЕСТВЕННЫХ УСЛУГ

Выступая на конференции, генерал-майор Фам Тхе Тунг, директор провинциального полицейского департамента, заявил, что, четко осознавая срочность и важность проекта 06/CP, провинциальный народный комитет сосредоточился на руководстве, руководстве, реализации радикальных, синхронных и гибких решений, с решимостью завершить и отлично завершить поставленные задачи.

Народный комитет провинции создал рабочую группу по реализации проекта 06/CP, которую возглавил председатель Народного комитета провинции. 100% Народных комитетов на уровне районов и коммун, а также деревень, поселков и деревень разработали планы и создали рабочие группы для их единообразной реализации на всей территории.

Генерал-майор Фам Тхе Тунг, директор провинциального полицейского управления, отчитался о результатах реализации проекта 06/CP спустя три месяца. Фото: Фам Банг

Провинция завершила подписание протоколов по обеспечению проверки безопасности, оценки сетевой безопасности, информационной безопасности системы портала государственных услуг провинции, связывающей Национальную базу данных о населении в департаментах Министерства общественной безопасности и VNPT, для обеспечения подключения и совместного использования системы Национальной базы данных о населении с Национальным порталом государственных услуг и Информационной системой административных процедур провинции.

Полиция провинции сотрудничала с Департаментом труда, инвалидов и социальных вопросов с целью восполнить недостающую личную информацию о малоимущих домохозяйствах, домохозяйствах, близких к бедности, и людях, внесших революционный вклад; сотрудничала с Департаментом образования и профессиональной подготовки с целью выдачи карт CCCD и электронных удостоверений личности для учащихся, родившихся в 2004 и 2007 годах; сотрудничала с Департаментом здравоохранения с целью руководства и реализации работы по «очистке» данных о вакцинации от COVID-19 и внедрения подписания подтверждения «паспорта вакцинации»; а также запустила пилотную программу медицинского страхования и лечения с использованием чипа CCCD.

Компания Nghe An также интегрировала и предоставила общий доступ к 13/25 группам основных государственных услуг в информационной системе урегулирования административных процедур провинции, национальной базе данных о населении и Национальному порталу государственных услуг для обслуживания урегулирования административных процедур, в общей сложности сделав 11 895 записей в режиме онлайн на уровнях 3 и 4.

На конференции выступил товарищ Фан Куок Хао, заместитель директора Департамента информации и коммуникаций. Фото: Фам Банг.

Однако, по словам генерал-майора Фам Тхе Туна, после 3 месяцев реализации некоторые руководители департаментов, отделений, секторов и населенных пунктов на самом деле не обратили внимания и не поняли поставленные задачи и политику, поэтому они все еще находятся в замешательстве, пассивны и не обеспечили соблюдение дорожной карты реализации правительства и провинциального народного комитета.

Пропагандистская работа проводилась неэффективно, что привело к недостаточной осведомлённости должностных лиц и населения о содержании проекта 06/CP. Поэтому, несмотря на реализацию некоторых важных государственных услуг на Национальном портале государственных услуг, достигнутые результаты всё ещё недостаточны...

На совещании руководители управлений, филиалов и участковых уполномоченных отчитались о результатах выполнения поставленных задач подразделениями, указали на трудности и проблемы в процессе их реализации и предложили пути их решения на ближайшее время.

На конференции выступил товарищ Ле Нгок Хоа, заместитель председателя Народного комитета провинции. Фото: Фам Банг.

Товарищ Ле Нгок Хоа, заместитель председателя Народного комитета провинции, призвал департаменты, отделения и местные органы власти выполнять свои обязанности, обозначив это как общую задачу, а не только задачу сектора общественной безопасности. После интеграции в систему данных необходимо обеспечить их совместное использование, усилить пропагандистскую работу и более тесно координировать действия для выполнения задач в установленные сроки...

СОЗДАНИЕ ЦИФРОВОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ДЛЯ ХОРОШЕГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ЛЮДЕЙ И БИЗНЕСА

Завершая конференцию, товарищ Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета оценил, что, хотя сроки реализации проекта 06/CP невелики, сектора и местности реализовали его и достигли весьма положительных результатов.

Председатель Народного комитета провинции подчеркнул, что разработка приложений для обработки данных о населении, электронной идентификации и аутентификации для обеспечения цифровой трансформации является важной и значимой задачей. Поскольку Национальная база данных о населении считается одним из важнейших ресурсов, чем эффективнее она будет, тем больше она будет расширяться, особенно в период, когда мы реализуем цифровую трансформацию на трёх столпах: создание цифрового правительства, внедрение цифровой экономики и развитие цифрового общества.

Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, завершил конференцию. Фото: Фам Банг.

С другой стороны, в проекте 06/CP также четко определены 5 групп коммунальных услуг: обслуживание урегулирования административных процедур и предоставление государственных услуг в режиме онлайн; обслуживание экономического и социального развития; обслуживание цифровых граждан; завершение экосистемы, обслуживающей подключение, использование, дополнение и обогащение данных о населении; и обслуживание руководства и администрирования руководителей на всех уровнях.

Председатель Народного комитета провинции заявил, что подключение и совместное использование Национальной базы данных о населении с Информационной системой административных процедур очень важны для аутентификации и подключения данных, использования и эффективного обслуживания задач социально-экономического развития местности, а также провинции, с целью создания максимального удобства для людей.

Граждане предоставляют информацию государственному органу только один раз при выполнении административных процедур. Правильное выполнение этого требования принесет большую пользу провинции, способствуя экономии, предотвращению отходов и созданию максимально благоприятных условий для людей и бизнеса.

В конференции приняли участие руководители департаментов и филиалов. Фото: Фам Банг.

Согласившись с оценками результатов реализации, недостатками и ограничениями, на которые указала Рабочая группа, в целях дальнейшей эффективной реализации Проекта 06/CP товарищ Нгуен Дык Чунг предложил Провинциальной полиции дать рекомендации по реорганизации Рабочей группы Провинциального народного комитета в том ключе, чтобы руководители департаментов, отделений и населенных пунктов непосредственно участвовали в задаче реализации Проекта 06/CP; создать Рабочую группу для оказания содействия Рабочей группе, включив в нее членов Провинциальной полиции, Управления Провинциального народного комитета и Департамента информации и коммуникаций.

Департаменты, филиалы и местные органы власти обязаны, основываясь на задачах, предусмотренных проектом № 06/CP, планом № 78 Народного комитета провинции и директивными документами министерств и филиалов, неукоснительно выполнять поставленные задачи. В частности, внимательно следить за выполнением поручений Рабочей группы Правительства по реализации проекта № 06/CP в мае 2022 года; строго соблюдать режим ежемесячной отчетности.

Департаменты, филиалы, местные органы власти на уровне районов и коммун, а также информационные агентства способствуют пропагандистской деятельности по содержанию Проекта 06, подчеркивая цель, значение и преимущества осуществления административных процедур на Портале государственных услуг на уровнях 3 и 4.

Департаменты и филиалы, участвующие в конференции. Фото: Фам Банг

Глава Народного комитета провинции также поручил департаментам, отделениям и населенным пунктам продолжить рассмотрение процесса в целях упрощения административных процедур и организации интеграции, связи и обмена данными о населении между Национальной базой данных о населении с Национальным порталом государственных услуг и Провинциальной информационной системой для обработки административных процедур в целях обеспечения аутентификации и обмена информацией о гражданах при выполнении административных процедур по принципу: однократное заявление, отсутствие необходимости повторного декларирования информации, уже имеющейся в Национальной базе данных о населении; унификация бизнес-процессов и технических решений для интеграции и предоставления 100% государственных услуг, находящихся в ведении всех уровней власти, на Национальном портале государственных услуг.

Строго осуществлять оцифровку и повторное использование оцифрованных записей, документов и результатов урегулирования административных процедур в соответствии с положениями и прогрессом, изложенными в Постановлении Правительства № 107/2021/ND-CP от 6 декабря 2021 года.

Председатели народных комитетов районов, городов и поселков, исходя из функций и задач рабочих групп на уровне коммун и округов, должны тщательно организовывать выполнение задач, контролировать, направлять и стимулировать реализацию содержания проекта 06/CP в соответствии с установленным графиком.

Конференция транслировалась в прямом эфире на 21 район, город и посёлок. Фото: Фам Банг

Провинциальная полиция будет руководить и координировать свою деятельность с Департаментом информации и коммуникаций и Канцелярией провинциального народного комитета для обеспечения информационной безопасности, защиты персональных данных, оперативного мониторинга, предотвращения, координации в обработке и преодолении инцидентов, связанных с сетевой безопасностью и защитой; принимать меры по предупреждению и пресечению преступлений в сфере высоких технологий; обобщать трудности и проблемы департаментов, отделений и населенных пунктов для оперативного информирования правительства и соответствующих министерств и отделений.

VNPT Nghe An обеспечивает людские ресурсы и техническую инфраструктуру, продолжает модернизировать и дополнять Информационную систему административных процедур провинции, а также обеспечивает своевременную и качественную связь с Национальной базой данных о населении и Национальным порталом государственных услуг.