У Куинь Лыу появился новый председатель Народного совета и Народного комитета района.

Нгок Куанг - Вьет Хунг November 13, 2018 16:44

(Baonghean.vn) - Днем 13 ноября Народный совет района Куинь-Лыу (Нгеан) провел седьмую сессию XIX семестра 2016-2021 годов, чтобы проголосовать за освобождение от должности и избрание председателя Народного совета и Народного комитета района.

Собрание одобрило предложение об освобождении товарища Ле Тхань Няня - бывшего секретаря районного комитета партии, ушедшего на пенсию при режиме, от должности председателя районного народного совета; и об освобождении товарища Хоанг Даня от должности председателя районного народного комитета.Лай был избран на должность районного секретаря партии.

Đồng chí Hoàng Danh Lai (trái) - Bí thư Huyện ủy Quỳnh Lưu được bầu giữ chức vụ Chủ tịch HĐND huyện khóa XIX; đồng chí Hoàng Văn Bộ - Phó Bí thư Thường trực Huyện ủy được bầu giữ chức Chủ tịch UBND huyện Quỳnh Lưu, nhiệm kỳ 2016 - 2021.
Товарищ Хоанг Дань Лай (слева) - секретарь районного комитета партии Куиньлыу был избран на должность председателя районного народного совета на XIX созыв; товарищ Хоанг Ван Бо (справа) - постоянный заместитель секретаря районного комитета партии был избран на должность председателя районного народного комитета Куиньлыу на период 2016 - 2021 гг.

Районный народный совет также избрал дополнительных лиц: председателя районного народного совета, председателя районного народного комитета на XIX созыв, 2016–2021 годы. Соответственно, товарищ Хоанг Дань Лай, секретарь районного комитета партии Куинь Лыу, был избран председателем районного народного совета на XIX созыв, 2016–2021 годы; товарищ Хоанг Ван Бо, заместитель секретаря районного комитета партии, был избран председателем районного народного комитета на XIX созыв, 2016–2021 годы.

Выступая на собрании, новый председатель Народного комитета района Куинь Лыу Хоанг Ван Бо пообещал, что на новой должности он будет добросовестно исполнять свои обязанности, решительно выполняя поставленные задачи и совместно с партийным комитетом и правительством досрочно достигая социально-экономических, оборонных и безопасных целей, поставленных съездом района на 2015–2020 годы.

Các đồng chí lãnh đạo huyện Quỳnh Lưu tặng hoa, chia tay đồng chí Lê Thành Nhân - nguyên Bí thư Huyện ủy, nguyên Chủ tịch HĐND huyện nghỉ hưu theo chế độ. Ảnh: Việt Hùng.
Руководители района Куинь Лыу возложили цветы и попрощались с товарищем Ле Тхань Няном — бывшим секретарем районного комитета партии и бывшим председателем районного народного совета, ушедшим на пенсию при режиме. Фото: Вьет Хунг.

Товарищ Хоанг Ван Бо также подтвердил, что он создаст единый, динамичный и ответственный районный Народный комитет, который будет постоянно уважать, выслушивать и активно решать законные и обоснованные рекомендации и предложения народа.

Избранная газета Nghe An

Последний

У Куинь Лыу появился новый председатель Народного совета и Народного комитета района.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО