Нге. Жареное рисовое вино — непревзойденный напиток для «джентльменов» во время Тэта.

January 8, 2017 10:45

(Baonghean.vn) — Когда наступает Тэт, для мужчин нет ничего лучше, чем завести уникальный кувшин вина, чтобы пригласить друзей. Вьетнамцы, похоже, считают, что в вине можно замачивать всё, включая насекомых и моллюсков. Среди них — бамбуковые черви, которых многие ищут, чтобы поместить в кувшины.

Видеоролик обдирания пальмовых листьев для ловли долгоносиков:

Vào mùa này người dân các huyện miền Tây xứ Nghệ thường vào rừng chặt gốc cây đót để tìm sâu chít.
В этот сезон жители западных районов Нгеана часто отправляются в лес рубить корни бамбуковых деревьев в поисках личинок чи. Фото: Дао То
Trong những gốc đót
Существует вид лесной бабочки, которая часто откладывает яйца на стволе и верхушке бамбука. Это становится идеальной средой для развития личинок по мере созревания бамбука. Когда ствол дерева стареет, гусеница превращается в мотылька, бабочку, и продолжает откладывать яйца, завершая свой жизненный цикл. Фото: Дао Туань
Mỗi thân cây thường có một con sâu trú ẩn
В каждом стволе дерева обычно прячется червь. Фото: Дао Туан
Để bắt chúng người ta chỉ cần tước
Для многих бамбуковый червь не является диковинкой, но во время Тэта он всё ещё остаётся «редким товаром». В это время, помимо поиска бамбукового червя в западном регионе Нгеан, некоторые заказывают его и из северных провинций. Фото: Дао Туан
Giá sâu chít
Соответственно, при заказе в северных провинциях каждая связка из примерно 20 побегов бамбука стоит от 25 000 до 30 000 донгов. Если покупать очищенные, то цена составит около 1,5 млн донгов за кг. Фото: Дао Туань
Theo dân gian, sâu chít giàu chất bổ dưỡng. Có tác dụng
Согласно фольклору, бамбуковый червь считается «кордицепсом китайским» Вьетнама. Это насекомое богато питательными веществами, укрепляет почки и повышает жизненную силу мужчин. Фото: Дао Туан
sâu
Существует множество способов обработки бамбуковых червей. Их можно обжаривать всухую или замачивать в спирте. Фото: Дао Туань
Trước khi ngâm rượu, sâu chít được ngâm nhiều lần trong nước muối loãng để bài tiết các chất bẩn
Перед замачиванием в спирте бамбуковые черви многократно замачиваются в разбавленной солёной воде для удаления грязи. Фото: Дао Туан
Sau khi ngâm rượu khoảng 3 tháng
После трёхмесячной выдержки в вине этот напиток станет настоящим подарком судьбы ни одному «джентльмену». Фото: Дао Туань

Дао Туан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Нге. Жареное рисовое вино — непревзойденный напиток для «джентльменов» во время Тэта.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО