Два человека в Нгеане были оштрафованы на 60 миллионов донгов за использование поддельных удостоверений охранника.
Постоянный заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан Ле Хонг Винь подписал решения об административных санкциях в отношении г-на НВД (1981 года рождения), проживающего в коммуне Хынг Тай, уезда Хынг Нгуен; НКТ (1994 года рождения), проживающего в деревне Гамлет 1, коммуне Суан Лам, уезда Нам Дан.
В решении о наказании от 18 октября четко указано: г-н НВД и г-н НКТиспользуя поддельный сертификат охранника; предусмотренного пунктом e) пункта 5 статьи 21 Постановления Правительства № 144/2021/ND-CP от 31 декабря 2021 года, устанавливающего административные санкции в области безопасности, порядка и социальной защиты; предупреждения и контроля общественного зла; предупреждения и тушения пожаров; спасательных работ; предупреждения и контроля домашнего насилия.
Соответственно, г-н НВД и г-н НКТ были оштрафованы на 30 миллионов донгов каждый, как это предусмотрено в пункте e) пункта 5 статьи 12 Постановления правительства № 144/2021/ND-CP от 31 декабря 2021 года; пункте 4 статьи 23 Закона о рассмотрении административных правонарушений 2012 года (с поправками, внесенными в 2020 году).
Дополнительные наказания включают конфискацию доказательств административного правонарушения (включая поддельные удостоверения охранника на имя NVĐ и NCT, которые в настоящее время хранятся в Агентстве следственной полиции округа Хунг Нгуен), как предписано в пункте d, пункте 6, статье 12 Постановления правительства № 144/2021/ND-CP от 31 декабря 2021 года.
Компания, нанявшая г-на НВД и г-на НКТ, также была оштрафована на 15 миллионов донгов за использование сотрудников службы безопасности, не имеющих сертификата специалиста по безопасности.
