Временно приостанавливается выращивание женьшеня Нгок Линь в защитном лесу Пусайлайленг.

31 октября 2024 года Департамент защиты лесов выдал документ № 1105/KL-QLBVR, в котором Департаменту защиты лесов провинции Кисон, Мобильной группе защиты лесов и PCCCR № 1 предписывается провести проверку и проверку информации, представленной газетой Nghe An, о посадке женьшеня Ngoc Linh компанией Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Group Joint Stock Company на участке 8, подзоне 490, коммуны На Нгой, района Кисон, что оказывает негативное воздействие на защитный лес Пусайлайлен.

По предварительной информации, полученной журналистами газеты Nghe An, проверка была проведена 5 ноября 2024 года. В ходе проверки было установлено, что компания Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Group Joint Stock Company возвела ограждение для защиты участка по выращиванию женьшеня Ngoc Linh площадью около 3,6 га; в пределах этого участка были сделаны грядки и сооружены крыши из пластикового брезента на грядках по выращиванию женьшеня Ngoc Linh общей площадью около 0,9 га.

Проведя осмотр всей территории выращивания женьшеня Нгок Линь, инспекционная группа отметила негативное воздействие на лесную экосистему, включая уборку и расчистку разбросанных корней бамбука вблизи грядок женьшеня Нгок Линь; установку пластиковых крыш для покрытия грядок женьшеня Нгок Линь...; и одновременно с этим установила, что работы по предотвращению и тушению лесных пожаров не были обеспечены в соответствии с требованиями законодательства. В ходе осмотра на месте инспекционная группа пришла к выводу, что деятельность по выращиванию женьшеня Нгок Линь не соответствовала утвержденной технической документации.

Столкнувшись с этой реальностью, инспекционная группа временно приостановила деятельность по выращиванию женьшеня Нгок Линь на участке 8, подрайоне 490, коммуне На Нгой, округе Ки Сон до получения заключений от компетентных органов.

Ранее, 3 ноября 2024 года, в беседе с корреспондентом газеты Nghe An директор Совета по управлению защитными лесами Ки Сон г-н Ле Хоанг заявил, что совет провёл работу и потребовал от акционерной компании Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Group Joint Stock Company прекратить выращивание женьшеня Ngoc Linh, выселить людей из леса для решения проблемы и обеспечения выполнения обязательств. «Совет будет полон решимости продолжать работу только в том случае, если будет выполнено его обязательство, в противном случае он прекратит…» — сказал г-н Ле Хоанг.

10 августа 2023 года решением № 512/QD-SNN-QLKTKHCN Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов утвердило план сотрудничества и ассоциации по посадке лекарственных растений под пологом леса в Совете по управлению защитными лесами провинции Кисон. Субъектами сотрудничества и ассоциации являются: акционерное общество «Фармацевтическая группа Ngoc Linh Ginseng» (инвестор); Совет по управлению защитными лесами провинции Кисон (участник ассоциации).

Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов требует от акционерного общества фармацевтической группы Ngoc Linh Ginseng выполнять свои обязательства по «организации планов по защите и развитию лесов, предупреждению и тушению лесных пожаров в соответствии с положениями закона»; Совет по управлению защитными лесами провинции Ки Сон отвечает за «проверку и надзор за реализацией планов сторонами, участвующими в защите и управлении лесами, связанных с посадкой лекарственных растений под пологом леса в данном районе, в соответствии с положениями Закона о лесном хозяйстве и действующими правовыми нормами».

К октябрю 2023 года акционерное общество фармацевтической группы Ngoc Linh Ginseng начнет посадку женьшеня Ngoc Linh в защитном лесу Пусайлайленг на участке 8, субзоне 490, коммуне На Нгой, округа Ки Сон.

Однако 6 ноября 2023 года инспекционная группа Народного комитета коммуны На Нгой и местные лесничие провели осмотр плантации женьшеня Нгок Линь и обнаружили, что сотрудники акционерного общества «Фармацевтическая группа Нгок Линь женьшень» расчищали и сгребали бамбук для создания ровной поверхности. Поскольку это защитный лес со смешанным древесно-бамбуковым статусом, расчистка бамбука в защитном лесу является нарушением закона. Инспекционная группа составила протокол и потребовала прекратить любую деятельность, негативно влияющую на лес.

Несмотря на напоминания, во время проверки 5 декабря 2023 года инспекционная группа Народного комитета коммуны На Нгой и местные лесники снова обнаружили, что люди из акционерной компании Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Group повторяли действия по расчистке и сгребанию бамбука, чтобы создать поверхность для посадки женьшеня Ngoc Linh.

Кроме того, было обнаружено, что женьшень был высажен за пределами разрешенной компетентным органом территории (на участке 5 участка 490), а планировка грядки для посадки женьшеня была иной. В ответ на эти действия Народный комитет коммуны На Нгой продолжил ведение протокола и потребовал: «Немедленно прекратить сгребание бамбуковых побегов для посадки женьшеня на участке 8 участка 490 коммуны На Нгой»; «Впредь высаживать женьшень сорта Нгок Линь под пологом леса на участке 8 участка 490 в соответствии с первоначальной проектной документацией...».

28 октября 2024 года Департамент по защите лесов провинции Кишон руководил и координировал действия с властями коммуны На Нгои и Советом по управлению защитными лесами провинции Кишон с целью проверки реализации плана по объединению посадки лекарственных растений под пологом леса в Совете по управлению защитными лесами провинции Кишон.

После осмотра места происшествия инспекционная группа определила, что имелись некоторые недостатки, в том числе: перекопка и создание грядок в лесу для посадки орхидей сорта Ким Туен; самовольная расчистка некоторых разбросанных на участке корней бамбука для создания ровной поверхности для посадки женьшеня сорта Нгок Линь.

В то же время был сделан вывод о том, что обработка растительности не соответствовала утвержденному плану сотрудничества. В плане сотрудничества ассоциация заявила: «Процесс подготовки земли должен осуществляться таким образом, чтобы минимально воздействовать на лесную среду. Поэтому все лекарственные растения, высаженные в рамках проекта, высаживаются в условиях, приближенных к естественным: растения высаживаются в лунки диаметром около 10 см, с плотностью, соответствующей каждому виду растений, без вспашки или культивации леса для посадки лекарственных растений».

Одной из проблем, на которую обратила внимание инспекционная группа, было то, что профилактике и тушению лесных пожаров на кооперативных и совместных территориях не уделялось должного внимания. В частности, временные укрытия для рабочих были построены хаотично на кооперативных и совместных территориях, что создавало высокий риск возникновения лесных пожаров. Инвестор ещё не оснастил кооперативные и совместные территории необходимыми средствами для профилактики и тушения лесных пожаров. Рабочие жили в лесу в течение длительного времени, но не были проинструктированы и не получили необходимых знаний по профилактике и тушению лесных пожаров...

По результатам полевой проверки в тот же день, 28 октября, Департамент охраны лесов провинции Кисон выдал документ № 70/CV-KL об исправлении ситуации с реализацией плана сотрудничества по посадке лекарственных растений под пологом леса для Совета по управлению защитными лесами провинции Кисон и фармацевтической акционерной компании Vietnam Ngoc Linh Ginseng.

В конце октября 2024 года, после проверки петиции гражданина, газета Nghe An в статье «О деятельности акционерного общества фармацевтической группы Ngoc Linh Ginseng Pharmaceutical Group по выращиванию женьшеня Ngoc Linh на участке 8, подрайоне 490, коммуне На Нгой, округе Ки Сон» рассказала о своей деятельности.Оказывает ли выращивание лекарственных трав фармацевтической группой Ngoc Linh Ginseng негативное влияние на защитный лес Пусайлайленг, расположенный выше по течению?".

31 октября 2024 года Департамент охраны лесов выпустил документ № 1105/KL-QLBVR, в котором Департаменту охраны лесов провинции Кышон, мобильной группе охраны лесов и PCCCR № 1 предписывается проверить информацию, опубликованную в газете Nghe An, о том, что выращивание женьшеня Нгок Линь отрицательно влияет на защитный лес Пусайлайленг.

Департамент по охране лесов поручил главе департамента по охране лесов провинции Кисон скоординировать действия с мобильной группой по охране лесов и группой PCCCR № 1, местными органами власти коммуны На Нгой и соответствующими подразделениями для проверки и уточнения соответствующей информации, опубликованной в газете Nghe An.

Принимать меры или рекомендовать компетентным органам принимать меры в отношении нарушений лесного законодательства в соответствии с нормативными актами (при наличии). Предоставить конкретные объяснения, четко определить обязанности по управлению охраной лесов для соответствующих групп и лиц, допустивших вышеуказанные нарушения, предложить решения для полного предотвращения незаконной вырубки лесов (при наличии).

Конкретно проработайте с фармацевтической корпорацией Ngoc Linh Ginseng по вышеупомянутому содержанию, опубликованному в газете Nghe An, чтобы прояснить характер инцидента и скоординировать действия по предотвращению и пресечению незаконной вырубки лесов.

Поручить местным лесничим координировать работу с лесовладельцами и местными органами власти для усиления мер по надзору и мониторингу лесов, отслеживания всех изменений в сфере безопасности местных лесов с целью своевременного выявления, пресечения, предотвращения и строгого пресечения нарушений в лесном секторе в соответствии с нормативными актами.

В отношении Совета по управлению защитными лесами провинции Кисон Департамент охраны лесов обратился с просьбой проверить и уточнить информацию, опубликованную газетой «Нге Ан». Просьба сообщить о результатах проверки; уточнить управляющую организацию, лесовладельца, площадь, сферу деятельности, роль и ответственность Совета акционерной фармацевтической компании «Нгок Линь Женьшень» в отношении лесной площади, о которой сообщила газета.

Одновременно Департамент лесного хозяйства поручил вышеуказанным профильным подразделениям безотлагательно провести проверку и сообщить о результатах 8 ноября 2024 года.