Энтузиаст, ответственный, принимающий верные и своевременные решения по развитию провинции.

ПВ:Уважаемый товарищ, 11-я сессия – последняя в 2022 году. Провинциальный Народный Совет подведёт итоги выполнения задач 2022 года, обсудит и согласует цели и задачи на 2023 год, а также примет решения по многим другим важным вопросам. Учитывая такой большой объём работы и её важность, не могли бы вы рассказать нам об основных направлениях повестки дня и ходе подготовки к этой сессии?

Товарищ Нгуен Нам Динь:С начала 2022 года по настоящее время Провинциальный народный совет провел 6 заседаний, в том числе 1 очередное полугодовое заседание и 5 тематических заседаний; обсудили и приняли 84 резолюции и многие другие важные материалы.

Обзор10-я сессия Народного совета провинции Нгеан, XVIII семестрФото: Фам Банг

В рамках подготовки к сессии Постоянный комитет Народного совета провинции активно и тесно взаимодействовал с Народным комитетом провинции, Комитетом Отечественного фронта провинции и соответствующими ведомствами и подразделениями для тщательной и всесторонней подготовки содержания и повестки дня сессии. На сессии Народный совет провинции рассмотрит 34 доклада, обсудит и примет 19 постановлений по следующим важным вопросам:

Первый,рассматривать, обсуждать отчеты, обсуждать,через резолюцииоб итогах реализации плана социально-экономического развития, сметы доходов и расходов и государственных инвестиций в 2022 году; цели и задачи социально-экономического развития, смета доходов, план распределения бюджета, ожидаемый план государственных инвестиций и центральный план капитальных вложений для реализации 3 Национальных целевых программ в 2023 году.

Понедельник,Рассмотрение отчетов о результатах руководства, администрирования и выполнения задач Народного комитета провинции, Постоянного комитета Народного совета провинции, комитетов Народного совета провинции и ряда других отчетов, представленных на сессию; обсуждение 2 отчетов и принятие 2 постановлений по результатам тематического надзора Народного совета провинции по государственному управлению полезными ископаемыми в провинции Нгеан и реализации постановлений Народного совета провинции по восстановлению земель и изменению целевого назначения землепользования в соответствии с положениями Закона о земле для реализации работ и проектов в провинции Нгеан в период 2016 - 2021 гг.

Делегация Народного совета провинции, осуществляющая мониторинг, лично проверила ряд проектов, отстающих от графика. Фото: Май Хоа

Вторник,обсудить и принять резолюции по ряду направлений политики по сохранению и развитию культурного наследия в провинции; преобразовать цели лесопользования, использования земель для выращивания риса, защитных лесных земель и лесных земель специального назначения для выполнения работ и проектов в провинции.

ПВ:Вопросы и ответы привлекли внимание многих избирателей и жителей провинции. Не могли бы вы рассказать нам о взглядах и целях Провинциального Народного Совета по вопросам, стоящим на этой сессии?

Товарищ Нгуен Нам Динь:В процессе подготовкиСодержание вопросаПостоянный комитет Народного совета провинции получил множество предложений от делегатов и делегаций по группам вопросов, представляющих интерес для избирателей, общественного мнения и народа. Исходя из ситуации и плана реализации задач провинции, Постоянный комитет Народного совета провинции единогласно выбрал две группы вопросов для обсуждения с членами Народного совета провинции, которые должны были выступить на заседании. А именно:

- Первая группа проблем:Предупреждение и ликвидация последствий стихийных бедствий, особенно последствий наводнений; управление и эксплуатация ирригационных и гидроэнергетических водохранилищ в сезон дождей.

- Вторая группа проблем:Организация софинансирования провинции для реализации инвестиционных программ, проектов и политик в интересах территорий проживания национальных меньшинств.

Предотвращение и борьба со стихийными бедствиями, гидроэнергетические операции, инвестиционные проекты и политика в отношении территорий проживания этнических меньшинств станут двумя группами вопросов, которые будут поставлены под сомнение на 11-й сессии Провинциального Народного Совета. Фото: Документ

Вопросы и ответы на вопросы позволят прояснить результаты, достигнутые за прошедшее время; указать на недостатки, ограничения и трудности в организации внедрения нормативных актов, механизмов и политик; проанализировать причины недостатков, ограничений и трудностей; обязанности соответствующих учреждений и подразделений; предложить решения по преодолению недостатков, ограничений и трудностей; определить приоритеты в использовании ресурсов для предотвращения и минимизации последствий, вызванных стихийными бедствиями, дождями, наводнениями и негативными воздействиями эксплуатации водохранилищ в провинции; ускорить ход и эффективность реализации Национальных целевых программ в целом и Национальной целевой программы по социально-экономическому развитию территорий проживания национальных меньшинств и горных территорий на период 2021 - 2025 годы в частности.

ПВ:На этой сессии Постоянный комитет Народного совета провинции впервые пригласит представителей Постоянного комитета и комитетов районных Народных советов для участия в обсуждении в зале заседаний и сессии вопросов и ответов. Какое послание хотел бы донести заместитель председателя Народного совета провинции до делегатов Народного совета провинции и приглашенных делегатов?

Товарищ Нгуен Нам Динь:На предыдущих очередных заседаниях Постоянный комитет Народного совета провинции приглашал представителей Постоянного комитета Народного совета района. По предложению Постоянного комитета Народного совета района, высказанному на кластерном заседании в июле 2022 года, а также в целях содействия повышению качества и эффективности деятельности Народных советов всех уровней, на данном заседании Постоянный комитет Народного совета провинции приглашает больше руководителей комитетов Народного совета района для участия в обсуждении в зале заседаний и сессии вопросов и ответов.

Наряду с применением информационных технологий, организация и телевидение, трансляция сессий, расширение числа и состава гостей сессии укрепят связи и обмен опытом между Постоянным комитетом, комитетами провинциального Народного совета с Постоянным комитетом, комитетами районного Народного совета; доведение до избирателей и народа более полной, своевременной и точной информации о деятельности Народных советов всех уровней в целом и о сессии в частности.

Панорамный вид на центр города Винь. Фото: Сач Нгуен

Постоянный комитет Народного совета провинции надеется, что делегаты и гости сессии Народного совета провинции изучат представленные на сессии материалы, сосредоточатся на обсуждении и анализе достигнутых результатов, недостатков, ограничений, причин и извлеченных уроков в ходе реализации задач на 2022 год, спрогнозируют благоприятные и сложные ситуации, сформулируют общие цели, основные и важные показатели, главные задачи и решения по реализации задач на 2023 год.

ПВ:Большое спасибо, товарищ!