Вручение подарков и организация праздника «Тет Сум Вай 2019» для учителей и учащихся, находящихся в трудной жизненной ситуации в округе Ки Сон.

Мой Ха DNUM_CBZABZCABJ 14:16

(Baonghean.vn) – 21 января делегация Вьетнамского профсоюза работников образования при Министерстве образования и профессиональной подготовки посетила коммуну На Нгой района Ки Сон и вручила подарки учителям, учащимся и школам. Делегацию сопровождали сотрудники Департамента по работе с учителями и руководителями системы образования, а также представители ряда университетов Ханоя и Хошимина.


Đồng chí Vũ Minh Đức, Chủ tịch Công đoàn Giáo dục Việt Nam tặng quà và chúc tết cho giáo viên Trường Mầm non Na Ngoi. Ảnh: Mỹ Hà
Товарищ Ву Минь Дык, председатель профсоюза работников образования Вьетнама, вручил подарки и новогодние поздравления воспитателям детского сада «На Нгой». Каждая школа получила подарок и денежную сумму в размере 5 миллионов донгов. Кроме того, все ученики школы получили новогодние подарки. Фото: My Ha

Председатель профсоюза отрасли, г-н Ву Минь Дык, посетил начальную школу На Нгой 1 и поработал с ней, выразив удовлетворение результатами работы школы за последние годы. Несмотря на то, что школа расположена в приграничном районе, в крайне сложных условиях, учащиеся в основном принадлежат к народностям монг и кхо му. Однако за эти годы учителя и ученики школы добились значительных успехов в преподавании и обучении, войдя в десятку лучших по уровню образования в округе.

В честь Нового года по лунному календарю председатель профсоюза пожелал школе и впредь добиваться высоких результатов, преодолевая все трудности и выполняя задачу воспитания людей.

Học sinh Trường Tiểu học Na Ngoi 1. Ảnh: Mỹ Hà.
Учащиеся начальной школы На Нгой 1. Фотография: “Мой Ха.

Также сегодня утром делегация посетила и вручила подарки учителям и ученикам детского сада № 1 «На Нгой» и средней школы для этнических меньшинств «На Нгой». В настоящее время в этих двух школах обучается более 500 учеников, многие из которых находятся в интернате, и большинство из них находятся в крайне тяжёлых условиях.

В последнее время, несмотря на отсутствие условий в школах, особенно в отдалённых районах, учителя и сотрудники школ продолжают заботиться об обучении, обеспечивая сохранение высоких оценок. В преддверии лунного Нового года школы организуют празднование Тэта для учащихся и готовят подарки для поддержки малоимущих учеников.

Đại diện Sở Giáo dục và Đào tạo, Công đoàn giáo dục ngành tặng quà cho các em học sinh ở Trường mầm non Na Ngoi. Ảnh: Mỹ Hà
Представители Департамента образования и профессиональной подготовки и профсоюза работников образования вручили подарки воспитанникам детского сада «На Нгой». Фото: My Ha


Giờ học của học sinh trường mầm non Hưng Hòa - thành phố Vinh. Ảnh: Mỹ HàĐại diện Công đoàn giáo dục Việt Nam và Trường Đại học Kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh tặng quà cho cô giáo Nguyễn Thị Thanh Huyền. Ảnh: Mỹ Hà
Представители Вьетнамского профсоюза работников образования и Хошиминского университета экономики вручили подарки учителю Нгуен Тхи Тхань Хуен. Фото: My Ha

Кроме того, делегация также приехала, чтобы вручить подарки двум учителям, проживающим в деревне, а именно учителю Нгуен Тхи Тхань Хуен, которая в настоящее время работает в школе-спутнике Буок Му (начальная школа На Нгой 1), и учителю Данг Тхи Ван из школы-спутника Ка Ной - детского сада На Нгой 1.

Разделяя трудности учителей в отдаленных районах, он также выразил надежду, что они будут стремиться преодолеть свои обстоятельства, чтобы хорошо преподавать, хорошо учиться и постепенно всесторонне развивать образовательное движение, не отставая от благоприятных районов и равнинных территорий.

Товарищ Нгуен Ки Сон – заместитель председателя Провинциальной федерации труда передал 25 миллионов донгов пяти школам, расположенным в коммуне На Нгой. Фотография: “Мой Ха”

В тот же день председатель Вьетнамского профсоюза работников образования Ву Минь Дык и делегация посетили программу «Тет Сум Вай» 2019 года на пограничной станции На Нгой-Ки Сон, организованную пограничной станцией На Нгой и Департаментом образования и профессиональной подготовки Нге Ан совместно с Вьетнамским профсоюзом работников образования и Национальным комитетом профсоюзов обороны для учителей, офицеров и пограничников в отдаленных, изолированных и труднодоступных приграничных районах.

Tiết mục văn nghệ của các thầy giáo cô giáo xã Na Ngoi. Ảnh: Mỹ Hà
Выступление учителей коммуны На Нгой. Фото: Май Ха

Тет Сум Вай — ежегодное мероприятие Вьетнамского профсоюза работников образования, цель которого — выразить благодарность и оказать практическую помощь учителям и учащимся в отдалённых и неблагополучных районах, а также поддержать их материальное и духовное благополучие. Кроме того, это мероприятие впервые проводится в Нгеане и включает множество традиционных мероприятий, таких как художественные представления, приготовление лепёшек чунг и организация традиционных народных игр.

Программа, проводимая на пограничной заставе, также является возможностью для учителей из сложных и приграничных районов обменяться опытом с пограничниками и учителями в зеленой форме в процессе пропаганды политики партии и государства, инновационной политики отрасли и мобилизации учащихся на посещение школ с целью «сеять знания и защищать землю».

Các thầy cô giáo và cán bộ đồn biên phòng Na Ngoi giao lưu tại chương trình. Ảnh: Mỹ Hà
СВ программе приняли участие преподаватели и сотрудники пограничной станции На Нгой. Фото: Май Ха

В частности, программа также получила активную поддержку, участие и материальную помощь от таких подразделений в процессе организации, как образовательные союзы провинций и городов, союзы подразделений в блоке подражания Вьетнамского союза образования, Министерство образования и профессиональной подготовки и Командование пограничной охраны.

Только в 2019 году в рамках программы учителям и учащимся было пожертвовано более 600 миллионов донгов наличными и в виде подарков, таких как одеяла, книги, растительное масло и лапша быстрого приготовления.

Chủ tịch Công đoàn giáo dục Việt Nam trao tặng xe đạp cho các học sinh nghèo. Ảnh: Mỹ Hà
СПрезидент профсоюза работников образования Вьетнама дарит велосипеды малоимущим студентам. Фото: My Ha

Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo và đại diện Trường Đại học Kinh tế TPHCM tặng quà tết cho các thầy cô giáo. Ảnh: Mỹ Hà
Директор Департамента образования и профессиональной подготовки Нге Ан и представитель Экономического университета Хошимина вручили учителям подарки к празднику Тэт. Фото: Май Ха

Из них 150 подарков стоимостью 1 миллион донгов были вручены 150 учителям детских садов, начальных и средних школ из малообеспеченных семей в коммунах На Нгой, Нам Кан, Хыу Кием и Мыонг Ай. Кроме того, 20 подарков стоимостью 500 000 донгов были вручены учащимся из малообеспеченных семей. Предприятия также пожертвовали 1000 подарков, включая 1000 баньчунгов и множество сладостей, учащимся коммуны На Нгой.

Trao quà tết cho các học sinh của xã Na Ngoi. Ảnh: Mỹ Hà
Вручение подарков к празднику Тэт учащимся коммуны На Нгой. Фото: Май Ха

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Вручение подарков и организация праздника «Тет Сум Вай 2019» для учителей и учащихся, находящихся в трудной жизненной ситуации в округе Ки Сон.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО